企業

マクドナルド、オー・ドンヘイルの発言を巡り十代の若者に謝罪

シンフェイン党指導者は、元シンフェイン上院議員ナイル・オ・ドンハイル氏から不適切なメールを受け取った十代の少年の年齢について先週デイルに提供された情報は誤りだったと述べた。 メアリー・ルー・マクドナルドさんは、オグラ・シン・フェインに参加した際に提供された情報に基づいて、この若者は当時17歳だったと理解していると述べた。 その後、この若者は自分たちが16歳であったことを明らかにしたという。 ルー・マクドナルドさんは、若者とその母親に全面的かつ明白かつ誠実な謝罪の手紙を書いたとデイル紙に語った。 彼女は、起こったことは間違いであり、若者がそのようなことを経験すべきではないと述べた。 同氏は、オー・ドンハイル氏が昨年12月に辞任した際の声明での発言で傷ついたことを遺憾に思うと付け加えた。 「それは私の意図ではなかったし、そのような声明を発表したことをその人に謝罪する」と彼女は述べた。一方、シン・フェイン党の副党首で北アイルランド首相のミシェル・オニール氏も、10代の少年の年齢に関するストーモントでの記録を訂正した。 オニール氏は今朝議会の議場で行った声明で、年齢を「完全に受け入れ」、記録上の情報を訂正したいと述べた。 彼女は、シン・フェインへの参加申請書で提供した情報に基づいて、この若者が17歳であると理解していると述べた。 「この情報は間違っていました。週末、この若者は当時実際に16歳だったと明らかにしました。私はこれを完全に受け入れます」と彼女は付け加えた。 「今朝、これらの不適切なメッセージが送信されたとき、彼は実際には16歳だったという記録を残したいと思います。」 首相はまた、この少年に対して繰り返し謝罪した。 「この若者に起こったことは間違っていた。ナイル・オー・ドンハイルの行動は容認できず、まったく不適切であり、若者はそのような経験をすべきではなかった」と彼女は述べた。 「昨日も言ったように、彼の辞任後に発表された声明によって引き起こされた傷を本当に遺憾に思います。」 オニール氏はDUPが緊急質問を提出した後、議会に復帰するよう求める声に直面していた。 彼女はまた、さらなる尋問のため、明日のストーモント執行委員会の会議に再び出席するよう求められているが、これはまだ確認されていない。 オニール氏はまた、北アイルランド議会に対し、シン・フェイン党員がベルファスト市役所で元DUP領主市長の肖像損壊への関与を認めて党を辞任したと語った。 週末にウォレス・ブラウン氏の公式肖像画が破損されたことを受け、捜査が開始されていた。 オニール氏は「昨日、議会で働いていたシンフェイン職員が、ベルファスト市庁舎の肖像画に関する事件への関与を党首に知らせた。 「これは10月19日土曜日に起こりました。従業員は直ちに停職処分となり、私たちはPSNIに通知しました。 「当該従業員は現在、職を辞し、党員からも辞職した。」 追加レポート Vincent Kearney #マクドナルドオードンヘイルの発言を巡り十代の若者に謝罪