土曜日にイングランドのマンチェスターで行われたイングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド対マンチェスター・シティの試合後、マンチェスター・ユナイテッドのヘッドコーチ、マイケル・キャリック（中央）がマンチェスター・ユナイテッドのパトリック・ドルグとともに祝賀する。 |写真提供: AP
マンチェスター・ユナイテッドの最新の再起動は順調なスタートを切っている。
マイケル・キャリック監督は、土曜日に行われたプレミアリーグのマンチェスター・シティ戦で、就任初戦でチームが2-0の見事な勝利を収め、オールド・トラッフォードを覆う暗雲を晴らした。
第198回マンチェスター・ダービーでブライアン・ムベウモとパトリック・ドルグのゴールが勝利を決定づけた後、キャリックは「素晴らしいスタートだ。そこから逃れることはできない」と語った。
今の仕事は、楽しい時間を継続させることです。
「それが最終的には課題であり、通常のバージョンである必要があると思う」と今週ヘッドコーチに任命されたキャリックは語った。
元ユナイテッドのミッドフィールダーはまだシーズン終了までの契約に署名したばかりで、クラブの偉大なアレックス・ファーガソン氏が2013年に引退して以来、ルベン・アモリム氏が解任された6人目の常任監督またはヘッドコーチとなったため、クラブ上層部に恒久的な職を与えるよう説得するまであと17試合が残っている。
全制覇したシティのジョゼップ・グアルディオラ監督を相手に圧倒的なパフォーマンスを見せ、これ以上の第一印象を与えたことはないだろうが、試合後は相手を祝福することしかできなかった。
グアルディオラ監督は「より優れたチームが勝った。これ以上言うことはない」と語った。 「チームの方が優れているときは、それを受け入れなければなりません。彼らは私たちにはないエネルギーを持っていました。おめでとうございます。」
勝利により、ユナイテッドのファンはオールド・トラッフォード内で声を張り上げて歌い、都市を越えた熾烈なライバルたちをかき消した。
「サポーターは素晴らしかったし、私は昨日、ここは魔法のような場所になるかもしれないと言いました」とキャリックは語った。 「その感覚を得ることは、まさに私たちが望んでいることです。願わくば、これは単なる始まりであり、それを基礎にしていく必要があります。」
ユナイテッドが2度ゴール枠を直撃し、シティのゴールキーパー、ジャンルイジ・ドンナルンマの連続セーブを強いられ、3ゴールがオフサイドで取り消され、勝利はさらに強調されたかもしれない。
この勝利はユナイテッドに地元の自慢の権利を与え、チャンピオンズリーグ出場権獲得の可能性を高めただけでなく、シティのタイトル挑戦にさらなる打撃を与えた。この敗戦により、シティの最近のリーグ戦未勝利記録は４試合に延長された。
ユナイテッドはハーフタイム前後にチャンスを支配した。
開始3分以内にハリー・マグワイアがバーにヘディングシュートを放ち、ユナイテッドは前半終了前にVARによりオフサイドにより2ゴールが取り消された。
後半、ドンナルンマがアマド・ディアロ、カゼミーロ、ムベウモのゴールを許さず、65分にようやく均衡が破られた。
これはシティのフリーキックが空振りとなった後、ブルーノ・フェルナンデスが先制点を決め、ユナイテッドのさらなる素早い攻撃から生まれた。
シティハーフのフェルナンデスがムベウモの走りにパスを滑り込ませると、カメルーンのフォワードは初めて左足で低いシュートをゴール隅に放った。
オールド・トラッフォードでは「団結！」の声が沸き起こった。
攻撃的な意図に満ちたパフォーマンスを見せたキャリックのチームにとって、これは最低の結果だった。
76分、ドルグはリコ・ルイスを破った後、マテウス・クーニャのクロスを至近距離から決めてリードを２点にした。
ユナイテッドが優位に立つとアマドがポストを直撃したが、89分には途中出場のメイソン・マウントがファーストタッチでネットを揺らす時間はまだあったが、オフサイドと判定された。
その時点では、それはほとんど問題ではありませんでした。この日はユナイテッドとキャリックのもので、試合終了のホイッスルが鳴った後、キャリックは満面の笑みを浮かべて選手たちを祝福した。
スタンドでは偉大な監督アレックス・ファーガソンが見守っていたが、その笑顔はオールド・トラッフォードの誰よりも満面だった。
発行済み – 2026年1月18日午前3時34分（IST）