日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マイク・ムスタカスが対ブレーブス戦で多安打を記録

アトランタ -- 再建中のクラブは一転する苦境にある、ベテラン内野手 マイク・ムスタカス それらをすべて見てきました。 ロッキーズにとっては、先発投手としては貧弱だ。 先発投手が怪我をしていたり、経験が浅かったり、無力だったり、あるいはその3つが重なっていたりするため、苦悩の終わりを見るのは難しい――土曜日の試合のように。 10-2 負け トラストパークにて。 ロッキーズは4連敗となり、過去3日間コロラドの先発投手を打ちのめしてきたブレーブスと対戦した。 しかし、ムスタカスの価値は、13シーズンのキャリアの中で、悪い時期が素晴らしいものになるのを見てきたという事実に部分的にある。 34歳のムスタカスは低迷していたロイヤルズでキャリアをスタートしたが、ロイヤルズは2014年のワールドシリーズ準優勝に向かう途中で運命を好転させ、1年後にはタイトルを獲得した。 ロッキーズはスプリングトレーニング中に彼と契約し、初期のロイヤルズ時代に似たクラブを助けられることを期待した。 5回に今季4本目となる本塁打を放ったムスタカスは「チームごとに違いがある」と語った。 「ここと初期のカンザスシティの間には、ほとんど類似点が見られません。 「それがこの試合で起こることだ。 しこりを取る必要があります。 特に若い選手たちは、毎日戦い続けなければならないだろう。 彼らはまだ大リーグレベルでパフォーマンスを発揮する方法を学んでいますが、学ぶ唯一の方法はそれを経験することです。 彼らは向こう側でもっと良くなるだろう。」 先発投手のコナー・シーボールドは土曜日、ブレーブスが4球をフェンスの向こう側に飛ばすのを見て、わずか3回しか続かなかった。 初回にマット・オルソンのグランドスラム、2回目でオジー・アルビーのソロ弾、3回目でエディ・ロザリオとオーランド・アルシアの連続本塁打を放ち、合計9安打で9得点を許した。 シーボルトのホームフェストは、ディネルソン・ラメット(土曜に指名されていた)の翌日に行われた。 4イニングで3本塁打を含む8得点をあげた。 ラメットのお別れのパフォーマンスは、ロッキーズのエース左腕カイル・フリーランドがアトランタ戦で4回1/3回9安打7失点を喫した翌日に行われた。 現実的に言えば、コロラドにとっては、単純に先発投手という理由だけで、来年でも勝ち進むのは至難の業だ。 チームにはフリーランドの安定感と、アントニオ・センサテラ(右肘捻挫で現在故障者リストに入っている)からライアン・フェルトナー(頭蓋骨骨折)までの健康な投手が必要となるだろう。 ロッキーズはまた、ゲルマン・マルケスに対して1600万ドルのクラブオプションを行使することも検討し、トミー・ジョン手術から復帰した際には質の高い試合を期待する必要があるだろう。 言うまでもなく、より良い見通しからの飛躍を期待しています。 しかし、ムスタカスの役割は、1年契約(レッズが契約金2200万ドルの大半を支払っている)にもかかわらず、プロジェクトがまとまるまで協力するようコロラドに思い出させることだ。 「僕たちはお互いを拾い上げてプレーを続けなければならない。選手たちの後ろで懸命にプレーすれば、彼らは形勢を好転させるだろう――そして形勢が好転すれば、とても楽しいことになるだろう」と彼は語った。 「投げないこともあるし、打たないこともあるし、どちらでもないこともある。」 ロッキーズはムスタカスの発言が真実であることを証明するために1年を費やした。 彼らは5月に堅実な野球を続けた。 しかし、4月は貧弱な守備と無力な打撃に加え、現在は先発投手の不調もあり、29勝44敗という成績を残し、ナ・リーグ西地区で最下位にランクされている。 苦戦を乗り越え、チームは若いエキサイティングな選手を意図的に投入する一方で、負傷によりチームに加わることを余儀なくされるなど、希望に満ちた未来の予感を掴んだ。 そしてムスタカスはそのすべてを目撃しました。…

マイク・ムスタカスが対ブレーブス戦で多安打を記録

1714088583
2023-06-17 07:00:00

アトランタ — 再建中のクラブは一転する苦境にある、ベテラン内野手 マイク・ムスタカス それらをすべて見てきました。 ロッキーズにとっては、先発投手としては貧弱だ。

先発投手が怪我をしていたり、経験が浅かったり、無力だったり、あるいはその3つが重なっていたりするため、苦悩の終わりを見るのは難しい――土曜日の試合のように。 10-2 負け トラストパークにて。 ロッキーズは4連敗となり、過去3日間コロラドの先発投手を打ちのめしてきたブレーブスと対戦した。

しかし、ムスタカスの価値は、13シーズンのキャリアの中で、悪い時期が素晴らしいものになるのを見てきたという事実に部分的にある。 34歳のムスタカスは低迷していたロイヤルズでキャリアをスタートしたが、ロイヤルズは2014年のワールドシリーズ準優勝に向かう途中で運命を好転させ、1年後にはタイトルを獲得した。 ロッキーズはスプリングトレーニング中に彼と契約し、初期のロイヤルズ時代に似たクラブを助けられることを期待した。

5回に今季4本目となる本塁打を放ったムスタカスは「チームごとに違いがある」と語った。 「ここと初期のカンザスシティの間には、ほとんど類似点が見られません。

「それがこの試合で起こることだ。 しこりを取る必要があります。 特に若い選手たちは、毎日戦い続けなければならないだろう。 彼らはまだ大リーグレベルでパフォーマンスを発揮する方法を学んでいますが、学ぶ唯一の方法はそれを経験することです。 彼らは向こう側でもっと良くなるだろう。」

先発投手のコナー・シーボールドは土曜日、ブレーブスが4球をフェンスの向こう側に飛ばすのを見て、わずか3回しか続かなかった。 初回にマット・オルソンのグランドスラム、2回目でオジー・アルビーのソロ弾、3回目でエディ・ロザリオとオーランド・アルシアの連続本塁打を放ち、合計9安打で9得点を許した。

シーボルトのホームフェストは、ディネルソン・ラメット(土曜に指名されていた)の翌日に行われた。 4イニングで3本塁打を含む8得点をあげた。 ラメットのお別れのパフォーマンスは、ロッキーズのエース左腕カイル・フリーランドがアトランタ戦で4回1/3回9安打7失点を喫した翌日に行われた。

現実的に言えば、コロラドにとっては、単純に先発投手という理由だけで、来年でも勝ち進むのは至難の業だ。 チームにはフリーランドの安定感と、アントニオ・センサテラ(右肘捻挫で現在故障者リストに入っている)からライアン・フェルトナー(頭蓋骨骨折)までの健康な投手が必要となるだろう。 ロッキーズはまた、ゲルマン・マルケスに対して1600万ドルのクラブオプションを行使することも検討し、トミー・ジョン手術から復帰した際には質の高い試合を期待する必要があるだろう。 言うまでもなく、より良い見通しからの飛躍を期待しています。

しかし、ムスタカスの役割は、1年契約(レッズが契約金2200万ドルの大半を支払っている)にもかかわらず、プロジェクトがまとまるまで協力するようコロラドに思い出させることだ。

「僕たちはお互いを拾い上げてプレーを続けなければならない。選手たちの後ろで懸命にプレーすれば、彼らは形勢を好転させるだろう――そして形勢が好転すれば、とても楽しいことになるだろう」と彼は語った。 「投げないこともあるし、打たないこともあるし、どちらでもないこともある。」

ロッキーズはムスタカスの発言が真実であることを証明するために1年を費やした。

彼らは5月に堅実な野球を続けた。 しかし、4月は貧弱な守備と無力な打撃に加え、現在は先発投手の不調もあり、29勝44敗という成績を残し、ナ・リーグ西地区で最下位にランクされている。

苦戦を乗り越え、チームは若いエキサイティングな選手を意図的に投入する一方で、負傷によりチームに加わることを余儀なくされるなど、希望に満ちた未来の予感を掴んだ。

そしてムスタカスはそのすべてを目撃しました。 彼はロイヤルズだけでなく、数年前に優勝候補として結集したブルワーズクラブにトレードされたときも、過去にそのような未来を生きてきた。 彼はまた、レッズチームで3シーズンを過ごしたが、チームは苦戦し、昨年のオフシーズンに突然解雇されたが、今年は急増している。

ムスタカスは月曜日、ロッキーズがグレート・アメリカン・ボール・パークで3ゲームセットを開始するときにレッズと対戦する。

ムスタカスもまた、若い才能を獲得するため、またはより多くの若手のためのスペースを空けるために、トレード期限前に移籍する可能性があるベテランのポジションプレーヤーとリリーバーのグループの1人である。 1番打者、3番打者、指名打者としてのOPS.770を誇るムスタカスは、競合するクラブを助けることができるだろう。

しかし、ムスタカスは移籍の可能性については気にしておらず、彼のリーダーシップの適性がロッキーズに彼を引き留めようとするかもしれない。

「クラブハウスで彼ら全員と過ごすのが楽しいし、彼ら全員から教えたり学んだりするのも楽しいです」と彼は語った。 「これまでとても楽しかったし、これからもずっと楽しいです。

「それはすぐに起こります。 私たちのようにクラブハウスに若い才能がたくさんいると、それは本当に、本当に早く起こる可能性があります。」

#マイクムスタカスが対ブレーブス戦で多安打を記録

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。