日本語版
最新ニュース
健康

マイク・カフカがジャイアンツ信任投票の数時間後にシェーン・ボーウェンを解任した理由

日曜日の午後5時頃、フォード・フィールドの奥にある狭いインタビュールーム内で、ジャイアンツ暫定コーチのマイク・カフカは、守備コーディネーターのシェーン・ボーエンにまだ「全幅の信頼」を持っているかと尋ねられた。 「ええ、そうです。私はシェーンと彼のスタッフ全員をとても信頼しています。」とカフカは言った。 この信任投票は、ジャイアンツが延長戦でライオンズに34対27で敗れた数分後に行われたもので、チームにとって今季第4Qでの5回目のリード吹き負けとなり、NFLの疑わしい記録に並ぶ2桁リードを保っていたにもかかわらず今季5回目の敗北となった。 カフカに対する国民の信任投票から約 15 時間後、 カフカ氏がボーエン氏を解任したことが月曜朝に浮上した。 なぜ今?何が変わったのでしょうか? 「テープを見て、数週間を振り返る機会があったんだ。たくさん見て、たくさんのディフェンスを見て、何が起こっていたのか、コミュニケーションをたくさん見た」とカフカは月曜日に語った。(私は)今がそれをするのに最適な時期だと感じました。この仕事に就いたとき、私はあまり性急な決断をしたくなかったし、すぐに何かに飛びついたくはありませんでした。ゆっくり座って評価し、観察して、何をするのが最善なのかを理解する時間をとりたかったのです。 「あなたは私の対応を計算してもらいたがっていました。今日がその時だと思いました。」 2025年11月23日、ジャイアンツがライオンズに敗れた時のマイク・カフカ。 ゲッティイメージズ カフカの言葉を聞いていると、彼はボウエンを解雇することを念頭に置きながら日曜日のデトロイトでの試合に臨んだように聞こえた。 カフカ氏は「明らかに、こうした決断は簡単ではない。シェーンは良い人で、良い男で、良いコーチだ。彼は良い人だ」と語った。ただ結果が我々が彼に望むところになかっただけだ」 カフカさんは、ボーエン氏を解雇するのは自分の決断だと語った。同氏はゼネラルマネージャーのジョー・シェーンと相談し、シェーンが「我々のすべての決定」にオーナーシップを「反映」させていると語った。 「彼らは同じ認識を持っており、私たちをサポートしてくれています」とカフカはオーナーシップについて語った。 こうしてジャイアンツの30位のディフェンス(1試合あたり385ヤード、27.8得点を許す)は、アウトサイドラインバッカーコーチのチャーリー・ブレンに引き継がれることになった。 暫定守備コーディネーターに指名された。 ジャイアンツは月曜日にシェーン・ボーウェンを解雇した。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト 選手の間で人気の高いブレンは、これまでディフェンスコーディネーターのポジションに就いたことがない。カフカ氏は、ブレン氏が弁護側に電話をかけるだろうと述べた。 「チャーリーは我々のためにステップアップして、グループを結集させるつもりだ。ディフェンススタッフはチャーリーの周りに結集して素晴らしいプランをまとめるだろう。私はチャーリーと彼がこのディフェンスにもたらす血統を大いに信頼している」とカフカは語った。彼は賢いコーチで、細部にまでこだわり、積極的で、彼の部屋にはたくさんの成果があった。 「彼はその任務の準備ができていると思います…私は彼がその任務の準備ができていることを知っています。私たちはチャーリーに手綱を渡し、人事、計画、コミュニケーション(または)通話など、守備に適していると思われる修正を加えるつもりです。」 「彼は守備部隊全体と協力して、自分のビジョンをどう見るか徹底するつもりだ。当然、そこには私の指紋も残るだろう。」 カフカは、ボーエン監督から前に進むきっかけとなった映画の内容を尋ねられたとき、質問をはぐらかしたが、「これが私が興奮していることだ。男たちのグループ、男たちのグループがステップアップして戦い、本当に良いチーム(ライオンズ)をつま先からつま先までリードするのを見た。」と語った。 「ですから、コーチングスタッフからあの試合で得られた良いことはたくさんあります。私たちが改善し続けている分野がいくつかあります。私たちはミーティングを開き、ディフェンス、オフェンス、スペシャルチームで少し優位性を築くことができる場所を見つけます。」 「それから、我々はそのエッジを攻撃するための素晴らしい練習計画を立て、少しでも良くなる方法を見つけることができる場所を見つけるつもりだ。それがコーチや選手たちへの我々のメッセージになるだろう。誰もパニックに陥っていない。誰も落ち込んでいるわけではない。我々の精神は高い。我々の精神は自信に満ちている。」 「さあ、素晴らしい計画を立てて、それを実行することが重要です。」 #マイクカフカがジャイアンツ信任投票の数時間後にシェーンボーウェンを解任した理由

マイク・カフカがジャイアンツ信任投票の数時間後にシェーン・ボーウェンを解任した理由

1764002731
2025-11-24 16:34:00

日曜日の午後5時頃、フォード・フィールドの奥にある狭いインタビュールーム内で、ジャイアンツ暫定コーチのマイク・カフカは、守備コーディネーターのシェーン・ボーエンにまだ「全幅の信頼」を持っているかと尋ねられた。

「ええ、そうです。私はシェーンと彼のスタッフ全員をとても信頼しています。」とカフカは言った。

この信任投票は、ジャイアンツが延長戦でライオンズに34対27で敗れた数分後に行われたもので、チームにとって今季第4Qでの5回目のリード吹き負けとなり、NFLの疑わしい記録に並ぶ2桁リードを保っていたにもかかわらず今季5回目の敗北となった。

カフカに対する国民の信任投票から約 15 時間後、 カフカ氏がボーエン氏を解任したことが月曜朝に浮上した。

なぜ今?何が変わったのでしょうか?

「テープを見て、数週間を振り返る機会があったんだ。たくさん見て、たくさんのディフェンスを見て、何が起こっていたのか、コミュニケーションをたくさん見た」とカフカは月曜日に語った。
(私は)今がそれをするのに最適な時期だと感じました。この仕事に就いたとき、私はあまり性急な決断をしたくなかったし、すぐに何かに飛びついたくはありませんでした。ゆっくり座って評価し、観察して、何をするのが最善なのかを理解する時間をとりたかったのです。

「あなたは私の対応を計算してもらいたがっていました。今日がその時だと思いました。」

2025年11月23日、ジャイアンツがライオンズに敗れた時のマイク・カフカ。 ゲッティイメージズ

カフカの言葉を聞いていると、彼はボウエンを解雇することを念頭に置きながら日曜日のデトロイトでの試合に臨んだように聞こえた。

カフカ氏は「明らかに、こうした決断は簡単ではない。シェーンは良い人で、良い男で、良いコーチだ。彼は良い人だ」と語った。ただ結果が我々が彼に望むところになかっただけだ」

カフカさんは、ボーエン氏を解雇するのは自分の決断だと語った。同氏はゼネラルマネージャーのジョー・シェーンと相談し、シェーンが「我々のすべての決定」にオーナーシップを「反映」させていると語った。

「彼らは同じ認識を持っており、私たちをサポートしてくれています」とカフカはオーナーシップについて語った。

こうしてジャイアンツの30位のディフェンス(1試合あたり385ヤード、27.8得点を許す)は、アウトサイドラインバッカーコーチのチャーリー・ブレンに引き継がれることになった。 暫定守備コーディネーターに指名された。


サンフランシスコ 49ers vs.メットライフスタジアムでのニューヨーク・ジャイアンツ:第4Q中、ニューヨーク・ジャイアンツの守備コーディネーター、シェーン・ボーエンとニューヨーク・ジャイアンツのブライアン・ダボールがサイドラインに立つ。
ジャイアンツは月曜日にシェーン・ボーウェンを解雇した。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト

選手の間で人気の高いブレンは、これまでディフェンスコーディネーターのポジションに就いたことがない。カフカ氏は、ブレン氏が弁護側に電話をかけるだろうと述べた。

「チャーリーは我々のためにステップアップして、グループを結集させるつもりだ。ディフェンススタッフはチャーリーの周りに結集して素晴らしいプランをまとめるだろう。私はチャーリーと彼がこのディフェンスにもたらす血統を大いに信頼している」とカフカは語った。彼は賢いコーチで、細部にまでこだわり、積極的で、彼の部屋にはたくさんの成果があった。

「彼はその任務の準備ができていると思います…私は彼がその任務の準備ができていることを知っています。私たちはチャーリーに手綱を渡し、人事、計画、コミュニケーション(または)通話など、守備に適していると思われる修正を加えるつもりです。」

「彼は守備部隊全体と協力して、自分のビジョンをどう見るか徹底するつもりだ。当然、そこには私の指紋も残るだろう。」

カフカは、ボーエン監督から前に進むきっかけとなった映画の内容を尋ねられたとき、質問をはぐらかしたが、「これが私が興奮していることだ。男たちのグループ、男たちのグループがステップアップして戦い、本当に良いチーム(ライオンズ)をつま先からつま先までリードするのを見た。」と語った。



「ですから、コーチングスタッフからあの試合で得られた良いことはたくさんあります。私たちが改善し続けている分野がいくつかあります。私たちはミーティングを開き、ディフェンス、オフェンス、スペシャルチームで少し優位性を築くことができる場所を見つけます。」

「それから、我々はそのエッジを攻撃するための素晴らしい練習計画を立て、少しでも良くなる方法を見つけることができる場所を見つけるつもりだ。それがコーチや選手たちへの我々のメッセージになるだろう。誰もパニックに陥っていない。誰も落ち込んでいるわけではない。我々の精神は高い。我々の精神は自信に満ちている。」

「さあ、素晴らしい計画を立てて、それを実行することが重要です。」

#マイクカフカがジャイアンツ信任投票の数時間後にシェーンボーウェンを解任した理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。