日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ポッサム・トロットで何が起こったのか?驚くべき物語は、アメリカの問題をいかに解決できるかを示しています。

私たちは、アメリカの最大の問題に対する間違った解決策を求めています。貧困、ホームレス、精神衛生、依存症など、多くの問題に当てはまります。これらの課題の規模を考えると、私たちは、さらに大きな解決策、つまり大規模なプログラムと納税者の支援が必要だと考えがちです。しかし、何十年もそのアプローチをとってきた結果、アメリカの問題は悪化しています。解決策がもっと大きかったらどうなるか そして 多くの人が考えるよりも小さい?ポッサムトロットで何が起こったかそれが「希望の音:ポッサム・トロットの物語今週公開された映画「The Elder Scrolls V: Skyrim」。東テキサスの町にちなんで名付けられた実話に基づくこの映画は、家族から引き離され里親に預けられた数十人の地元の子供たちの物語を描いている。彼らの生活は厳しく、里親制度によってさらに厳しくなった。子供たちは暴力、刑務所、依存症、貧困、そして多くの場合は死の人生を運命づけられているかのようだった。しかし町はそれを許さなかった。地元の牧師は WCマーティン司教、そして彼の妻、 ドナ・マーティンは、2人の子供を養子に迎え、その後、友人や教区民たちに協力を呼びかけました。WCマーティン司教と妻のドナ・マーティンは、2024年6月18日にロサンゼルスで行われた映画「サウンド・オブ・ホープ:ポッサム・トロットの物語」のレッドカーペットイベントに出席した。この映画は、彼らがテキサス州の町の家族を奮起させ、何十人もの里親の子供たちを養子に迎えた経緯を基にしている。すべて言った、 22の家族が、最も養子縁組が難しい77人の子供を養子に迎えた。 地域の里親制度のもとで。それはほぼ30年前のことだ。元里子の多くは、家族から引き離されたトラウマに今も苦しんでいるが、大半は成長して立派な大人になっている。子どもたちは里親のもとで何年も苦しむ米国では毎年60万人以上の子供たちが里親のもとで暮らしています。彼らがシステムに留まっていれば、このようなことは起こらなかっただろう。毎年、 60万人以上の子供たち 里親のもとで過ごす。たとえ1日でも里親のもとで過ごすことは、子供の長期的な結果にとって悲惨な結果をもたらすことが証明されている。しかし 里親の子どもの60% 1年以上システム内に存在します。まで 里子5人のうち4人 精神衛生上の問題を抱えており、 里親制度から退所する5人に1人 20歳までにホームレスになる。私は里親制度を生き延びました。 それを全面的に解体することが唯一の前進の道です。こうした恐ろしい結果は、何十年にも及ぶ改革努力と大規模な資金提供にもかかわらず起きている。主に里親制度に関する児童福祉サービスに対する連邦、州、地方の支出は、2000年から2005年の間に約120%増加した。 1990年代半ば そして 2020。連邦政府は、 その他のプログラム 精神衛生から薬物乱用、技能訓練まで、あらゆることに関して。この巨額の投資にもかかわらず、里親制度は依然として解決不可能な問題のように見えます。しかし、この問題は解決可能です。ポッサム・トロットの町がその方法を示しました。強力なコミュニティが大きな問題を解決する鍵を握る里親制度、そしてアメリカのあらゆる大きな問題の解決策は、人間関係の力です。社会学者はそれを「社会資本」と呼び、また別の人は「強いコミュニティ」と呼びます。どのような呼び方をするにせよ、私たちが話しているのは、個人レベルで人が人を助けることです。それは小さなことのように思えますが、全国規模で人間関係を拡大すれば、考え得る最大の解決策になります。ポッサム・トロットでは、一つの教会が何十もの家族と子供たちの人生を変えました。しかし、 約40万の教会 アメリカでは、一人一人がおよそ 里親に預けられた40万人の子供たち いつでも、問題は一夜にしてほぼ解決できる可能性があります。これは宗教機関だけの問題ではありません。人々が助け合う力によって、里親制度での生涯にわたる苦難から子どもたちを救うことができる方法は数多くあります。アメリカ人は教会から逃げている。 しかし、お互いから逃げる必要はありません。私は全国のコミュニティでその証拠を見てきました。ナショナルエンジェルス 里親家庭に地域支援を提供し、里親家庭が燃え尽き症候群に陥る可能性を50%高め、子どもたちに安定感を与えています。別のグループでは、 安全な家族は、信頼できる家族と、子どもを養うのに苦労している母親や父親を結びつけることで、子どもたちが里親に預けられることなく済むよう支援しています。両親が立ち直るまでの数週間から数か月間、彼らが子どもたちの世話をします。驚くべきことに、ほとんどの家族は再会しているが、 里親制度下の半分以下どちらの場合も、人間関係が大きな違いを生みました。意見アラート: お気に入りのコラムニストのコラムや主要な問題に関する専門家の分析を、USA TODAY アプリを通じて直接デバイスに配信します。アプリをお持ちではありませんか? アプリストアから無料でダウンロード。それから ケアポータル地元の教会や地域住民と困窮している家族をリアルタイムで結びつけ、子供たちを養うために必要なリソースを提供します。家族が食べ物やチャイルドシートなど、子供たちが緊急に必要とするものを買う余裕がない場合は、近所の人が駆けつけてくれるので、児童福祉サービスが対応する必要がありません。きっと、私が知らないうちに、同じ洞察を適用して大きな変化を生み出しているグループが他にもたくさんあるはずです。解決不可能と思われる他の問題でも、同じようなことが起きるでしょうか?…

ポッサム・トロットで何が起こったのか?驚くべき物語は、アメリカの問題をいかに解決できるかを示しています。

1720171435
2024-07-05 09:12:10

私たちは、アメリカの最大の問題に対する間違った解決策を求めています。貧困、ホームレス、精神衛生、依存症など、多くの問題に当てはまります。これらの課題の規模を考えると、私たちは、さらに大きな解決策、つまり大規模なプログラムと納税者の支援が必要だと考えがちです。しかし、何十年もそのアプローチをとってきた結果、アメリカの問題は悪化しています。

解決策がもっと大きかったらどうなるか そして 多くの人が考えるよりも小さい?

ポッサムトロットで何が起こったか

それが「希望の音:ポッサム・トロットの物語今週公開された映画「The Elder Scrolls V: Skyrim」。東テキサスの町にちなんで名付けられた実話に基づくこの映画は、家族から引き離され里親に預けられた数十人の地元の子供たちの物語を描いている。彼らの生活は厳しく、里親制度によってさらに厳しくなった。子供たちは暴力、刑務所、依存症、貧困、そして多くの場合は死の人生を運命づけられているかのようだった。

しかし町はそれを許さなかった。地元の牧師は WCマーティン司教、そして彼の妻、 ドナ・マーティンは、2人の子供を養子に迎え、その後、友人や教区民たちに協力を呼びかけました。

WCマーティン司教と妻のドナ・マーティンは、2024年6月18日にロサンゼルスで行われた映画「サウンド・オブ・ホープ:ポッサム・トロットの物語」のレッドカーペットイベントに出席した。この映画は、彼らがテキサス州の町の家族を奮起させ、何十人もの里親の子供たちを養子に迎えた経緯を基にしている。

WCマーティン司教と妻のドナ・マーティンは、2024年6月18日にロサンゼルスで行われた映画「サウンド・オブ・ホープ:ポッサム・トロットの物語」のレッドカーペットイベントに出席した。この映画は、彼らがテキサス州の町の家族を奮起させ、何十人もの里親の子供たちを養子に迎えた経緯を基にしている。

すべて言った、 22の家族が、最も養子縁組が難しい77人の子供を養子に迎えた。 地域の里親制度のもとで。

それはほぼ30年前のことだ。元里子の多くは、家族から引き離されたトラウマに今も苦しんでいるが、大半は成長して立派な大人になっている。

子どもたちは里親のもとで何年も苦しむ

米国では毎年60万人以上の子供たちが里親のもとで暮らしています。米国では毎年60万人以上の子供たちが里親のもとで暮らしています。

米国では毎年60万人以上の子供たちが里親のもとで暮らしています。

彼らがシステムに留まっていれば、このようなことは起こらなかっただろう。毎年、 60万人以上の子供たち 里親のもとで過ごす。たとえ1日でも里親のもとで過ごすことは、子供の長期的な結果にとって悲惨な結果をもたらすことが証明されている。しかし 里親の子どもの60% 1年以上システム内に存在します。

まで 里子5人のうち4人 精神衛生上の問題を抱えており、 里親制度から退所する5人に1人 20歳までにホームレスになる。

私は里親制度を生き延びました。 それを全面的に解体することが唯一の前進の道です。

こうした恐ろしい結果は、何十年にも及ぶ改革努力と大規模な資金提供にもかかわらず起きている。主に里親制度に関する児童福祉サービスに対する連邦、州、地方の支出は、2000年から2005年の間に約120%増加した。 1990年代半ば そして 2020

連邦政府は、 その他のプログラム 精神衛生から薬物乱用、技能訓練まで、あらゆることに関して。この巨額の投資にもかかわらず、里親制度は依然として解決不可能な問題のように見えます。

しかし、この問題は解決可能です。ポッサム・トロットの町がその方法を示しました。

強力なコミュニティが大きな問題を解決する鍵を握る

里親制度、そしてアメリカのあらゆる大きな問題の解決策は、人間関係の力です。社会学者はそれを「社会資本」と呼び、また別の人は「強いコミュニティ」と呼びます。どのような呼び方をするにせよ、私たちが話しているのは、個人レベルで人が人を助けることです。それは小さなことのように思えますが、全国規模で人間関係を拡大すれば、考え得る最大の解決策になります。

ポッサム・トロットでは、一つの教会が何十もの家族と子供たちの人生を変えました。しかし、 約40万の教会 アメリカでは、一人一人がおよそ 里親に預けられた40万人の子供たち いつでも、問題は一夜にしてほぼ解決できる可能性があります。

これは宗教機関だけの問題ではありません。人々が助け合う力によって、里親制度での生涯にわたる苦難から子どもたちを救うことができる方法は数多くあります。

アメリカ人は教会から逃げている。 しかし、お互いから逃げる必要はありません。

私は全国のコミュニティでその証拠を見てきました。

ナショナルエンジェルス 里親家庭に地域支援を提供し、里親家庭が燃え尽き症候群に陥る可能性を50%高め、子どもたちに安定感を与えています。別のグループでは、 安全な家族は、信頼できる家族と、子どもを養うのに苦労している母親や父親を結びつけることで、子どもたちが里親に預けられることなく済むよう支援しています。両親が立ち直るまでの数週間から数か月間、彼らが子どもたちの世話をします。

驚くべきことに、ほとんどの家族は再会しているが、 里親制度下の半分以下どちらの場合も、人間関係が大きな違いを生みました。

意見アラート: お気に入りのコラムニストのコラムや主要な問題に関する専門家の分析を、USA TODAY アプリを通じて直接デバイスに配信します。アプリをお持ちではありませんか? アプリストアから無料でダウンロード

それから ケアポータル地元の教会や地域住民と困窮している家族をリアルタイムで結びつけ、子供たちを養うために必要なリソースを提供します。家族が食べ物やチャイルドシートなど、子供たちが緊急に必要とするものを買う余裕がない場合は、近所の人が駆けつけてくれるので、児童福祉サービスが対応する必要がありません。

きっと、私が知らないうちに、同じ洞察を適用して大きな変化を生み出しているグループが他にもたくさんあるはずです。

解決不可能と思われる他の問題でも、同じようなことが起きるでしょうか? もちろんです。ホームレス、依存症、ギャングの暴力、貧困など、これらはすべてコミュニティの喪失によって悪化します。解決策はコミュニティを作ることであり、それは私たち全員が実行できます。政府の支出や計画をいくら増やしても、それは実現できず、また実現できません。その理由は単純で、政府の行動が十分ではないからです。より大きく、より良い解決策は、はるかに小さいけれどもはるかに強力な場所、つまり、一般のアメリカ人から始まります。

エヴァン・ファインバーグは、 団結する スタンド・トゥゲザー財団の会長。

さまざまな意見をご覧いただけます USA TODAYのコラムニスト そして他の作家たち 意見記事のトップページ、X、旧Twitter、 翻訳: そして私たちの オピニオンニュースレター

この記事はもともと USA TODAY に掲載されました: 子供を養子にできますか?「希望の音」は子供たちを助ける力を示しています


#ポッサムトロットで何が起こったのか驚くべき物語はアメリカの問題をいかに解決できるかを示しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。