ボンダイモール、「悲しくて無分別な」襲撃後、静かに再開

1713502858
2024-04-19 03:14:52

ここ数年でオーストラリア最悪の大量殺人事件が起きたシドニーのショッピングセンターの扉が再び開いた。

しかし客はおらず、店舗のシャッターは閉まったままで、数百人が刺殺事件で死亡した6人を悼む中、現場は静かに、そして時には感情を揺さぶる場となった。

学校休暇明けの土曜午後の取引中に起きた襲撃事件以来、今日、一般の人々が市の東郊外にあるウェストフィールド・ボンダイ・ジャンクションに戻ることが初めて許可された。

明日から店舗が営業を再開する静かなショッピングセンターの4階には、厳粛な群衆がお悔やみの言葉と花束を残そうと集まった。

母親たちは子どもたちを抱き寄せ、涙をぬぐいながら去って行った。

エスカレーターを降りながら胸を組んで祈りを捧げる人もいた。

多くは黒を着ていました。

ある警察官はバッジを身に着けていたが、制服は着ておらず、別の警察官と腕を組んでセンター内を歩いていた。

いわゆる「ボラードマン」、フランスの建設労働者ダミアン・ゲロがナイフを持った襲撃犯と対峙したエスカレーターの頂上では、人々がコーヒーを求めて列を作っていた。

フランス人のダミアン・ゲロー氏は、殺人犯ジョエル・カウチ氏は「虚ろな目」だったと語った。

閉店した店頭の裏で、値札や在庫を確認しながら通常に戻り始めた従業員もいる。

地元の女性シェイラ・サイードさんは現場で「悲しみの重さ」を感じた。

「いつでも起こり得るその運命に私たちがどれほど近づいていたかを知っているからです」と彼女はAAPに語った。

ヘイゼル・スタインさんは、愛する人を失って残された6家族に同情していると語った。

「それは私たちの誰かかもしれません」と彼女は言った。

「とても悲しくて無意味です…信じられないです。」

ジョエル・カウチ容疑者(40)と、シドニーで殺人的に暴れる前の彼の動きについて、さらなることが明らかになっている。

陰気な表情のニューサウスウェールズ州首相クリス・ミンズと警察本部長カレン・ウェッブはメディアに演説する前にセンター内を歩いた。

「シドニーにとっては正常な状態に戻ったわけではないが、これはある種の悲しみを抱き、これまでの非常に困難な時期のページをめくる機会だ」とミンズ氏は語った。

首相はこの日を「治癒への第一歩」と表現した。

「私たちは困難な時期に団結し、家族、個人が感じた悲しみが普遍的であることを示すことができるコミュニティです」と彼は語った。

ミンズ氏は、シドニー西部の教会で起きた刺殺事件と別の襲撃事件を受けて、刃物規制の強化が検討される可能性があると示唆した。

ヤスミン・カトリー警察大臣は、クイーンズランド州で施行されているのと同様の法律を検討し、警察官が捜索中に令状なしで金属探知機を使用できるようにすることも検討すると述べた。

店舗は明日から営業を再開し、警察と警備員の配備が強化される予定だ。

ショッピングセンターのテナントの閉店期間中の家賃は免除され、スタッフによるメンタルヘルスサポートやカウンセリングが提供される。

今日、ウェストフィールドのすべての店舗のデジタル画面に黒いリボンが表示されました。

攻撃に対応してすべてのセンターのセキュリティが強化されます。

警備員のファラズ・タヒルさん(30)も殺害された者の中に含まれており、同僚のムハマド・タハさんは今も病院に入院している。

アンソニー・アルバニーズ首相は、二人ともパキスタン人で、非常に勇気を示したため、政府はタハさんのオーストラリア滞在ビザの延長を検討すると述べた。

取引の再開は、40歳のジョエル・カウチがショッピングセンターで刺殺事件を起こしてからほぼ1週間となる。

クイーンズランド州の男性は、何十年も精神疾患を抱えて生きてきたと家族が語っていたが、複合施設の5階で警部によって射殺された。

シドニー全土で6人が依然として病院に入院しており、女性1人は重篤だが状態は安定しており集中治療を受けている。

この襲撃で死亡した女性5人のうち母親も含まれていた生後9カ月の乳児は重篤だが状態は安定しており、入院している。

現場近くには恒久的な記念碑が計画されており、日曜日には海辺でキャンドル集会が開催される予定だ。

#ボンダイモール悲しくて無分別な襲撃後静かに再開

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick