日本語版
最新ニュース
健康

ボルソナロ氏、ベッドから転落、健康診断を受けてブラジルの刑務所に戻る

リオデジャネイロ -- 元大統領 ジャイル・ボルソナロ 水曜日、現在服役中のブラジル首都の刑務所を一時出所した 懲役27年 クーデター未遂のため、ベッドから転落した後の地元の病院での健康診断のため。警察は70歳のボルソナロ氏をブラジリアの連邦警察本部から近くのDFスター病院まで護送し、そこで正午頃に到着し、3回の脳検査を受けた。 現地時間午後4時半(日本時間19時30分)頃、ボルソナロ氏の妻ミシェルさんはインスタグラムで検査が実施され、結果を待っているところだと述べた。夫は刑務所に戻った、と彼女は語った。 ボルソナロ氏は月曜から火曜にかけて一晩、独房で睡眠中に倒れた。ボルソナロ氏の妻でボルソナロ氏の息子カルロス氏は火曜日、ソーシャルメディアで極右政治家には治療が必要であると述べ、転倒の翌日にボルソナロ氏が病院に送られなかったことに不満を表明した。アレクサンドル・デ・モラエス最高裁判事は水曜日の病院への訪問を許可する決定の中で、火曜日に連邦警察が実施した健康報告書を引用した。報道によると、ボルソナロ氏は軽度の頭部外傷を報告したという。調べてみると前者は ブラジル人 リーダーは顔に表面的な切り傷を負ったものの、意識は明晰であることが判明した。デモラエス氏はボルソナロ氏の弁護士が要請した断層撮影、脳スキャン、脳波検査を許可した。最高裁判事は、ボルソナロ氏の病院への移送は「慎重に」行われるべきであり、ボルソナロ氏の安全と刑務所への復帰には連邦警察が責任を負っていると述べた。ボルソナロ氏は以前、 病院を出た そして両ヘルニアの手術から1週間後の先週の木曜日に刑務所に戻った。 ボルソナロと彼の何人かの同盟者 9月に有罪判決を受けた 2022年の選挙敗北を受けてブラジルの民主主義制度を転覆させようとしたとして、最高裁判所判事の委員会によって非難された。この陰謀にはルーラ氏、ヘラルド・アルクミン副大統領、デ・モラエス氏を殺害する計画が含まれていた。 2023年初めに反乱を促す計画もあった。ボルソナロ氏は武装犯罪組織を率い、民主的な法の支配を暴力的に廃止しようとしたなどの罪でも有罪判決を受けた。彼はいかなる不正行為も否定している。___ラテンアメリカとカリブ海地域に関する AP の報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/latin-america

ボルソナロ氏、ベッドから転落、健康診断を受けてブラジルの刑務所に戻る

リオデジャネイロ — 元大統領 ジャイル・ボルソナロ 水曜日、現在服役中のブラジル首都の刑務所を一時出所した 懲役27年 クーデター未遂のため、ベッドから転落した後の地元の病院での健康診断のため。

警察は70歳のボルソナロ氏をブラジリアの連邦警察本部から近くのDFスター病院まで護送し、そこで正午頃に到着し、3回の脳検査を受けた。

現地時間午後4時半(日本時間19時30分)頃、ボルソナロ氏の妻ミシェルさんはインスタグラムで検査が実施され、結果を待っているところだと述べた。夫は刑務所に戻った、と彼女は語った。

ボルソナロ氏は月曜から火曜にかけて一晩、独房で睡眠中に倒れた。ボルソナロ氏の妻でボルソナロ氏の息子カルロス氏は火曜日、ソーシャルメディアで極右政治家には治療が必要であると述べ、転倒の翌日にボルソナロ氏が病院に送られなかったことに不満を表明した。

アレクサンドル・デ・モラエス最高裁判事は水曜日の病院への訪問を許可する決定の中で、火曜日に連邦警察が実施した健康報告書を引用した。報道によると、ボルソナロ氏は軽度の頭部外傷を報告したという。調べてみると前者は ブラジル人 リーダーは顔に表面的な切り傷を負ったものの、意識は明晰であることが判明した。

デモラエス氏はボルソナロ氏の弁護士が要請した断層撮影、脳スキャン、脳波検査を許可した。最高裁判事は、ボルソナロ氏の病院への移送は「慎重に」行われるべきであり、ボルソナロ氏の安全と刑務所への復帰には連邦警察が責任を負っていると述べた。

ボルソナロ氏は以前、 病院を出た そして両ヘルニアの手術から1週間後の先週の木曜日に刑務所に戻った。

ボルソナロと彼の何人かの同盟者 9月に有罪判決を受けた 2022年の選挙敗北を受けてブラジルの民主主義制度を転覆させようとしたとして、最高裁判所判事の委員会によって非難された。

この陰謀にはルーラ氏、ヘラルド・アルクミン副大統領、デ・モラエス氏を殺害する計画が含まれていた。 2023年初めに反乱を促す計画もあった。

ボルソナロ氏は武装犯罪組織を率い、民主的な法の支配を暴力的に廃止しようとしたなどの罪でも有罪判決を受けた。彼はいかなる不正行為も否定している。

___

ラテンアメリカとカリブ海地域に関する AP の報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/latin-america

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。