日本語版
最新ニュース
世界

ホワイトハウス、「大規模な」政府閉鎖の人員削減が始まったと発表 – 経済

ドナルド・トランプ大統領が公共サービスに支障をきたしている政府閉鎖を終わらせるよう野党民主党への圧力を強めようとする中、ホワイトハウスは金曜日、連邦職員の大量解雇を開始したと発表した。危機が3週間目に突入し、収束の見通しが立たない中、トランプ政権の予算長官ラス・ヴォート氏はソーシャルメディアで、強制休暇を与えられた75万人の公務員の一部を解雇するという脅しを政権が実行していると発表した。 ヴォート氏が長官を務める管理予算局はAFPに対し、人員削減は「大幅」になると述べたが、どの部門が最も影響を受けるかについて正確な数字や詳細は明らかにしなかった。 金曜日の裁判所への提出文書によると、政府は財務省と保健福祉省でそれぞれ1,000人以上を含む4,000人以上の連邦職員を解雇した。 トランプ大統領は、民主党に苦痛を与える手段として人員削減を利用するとの公約を繰り返し、解雇の数は「膨大であり、民主党がこのことを始めたと我々は考えているので、民主党寄りになるだろう」と記者団に語った。 議会の民主党指導者らは脅迫を脅迫の試みとして却下し、大量解雇は法廷に立たないと主張している。 毎週月曜日 独占インタビューとこの地域の最も差し迫ったビジネス問題に関する詳細な報道を備えた「Prospects」は、急速に進化するインドネシアのビジネス環境において時代の先を行くための頼りになる情報源です。 ニュースレターにご登録いただきありがとうございます! ニュースレターの購読についてはメールをご確認ください。 ニュースレターをもっと見る 同党上院党首チャック・シューマー氏は声明で「ラッセル・ヴォート氏はツイートで数千人の米国人を解雇した」と述べ、「意図的な混乱」を引き起こしたとしてホワイトハウスを非難した。 「率直に言おう。誰もトランプ氏とヴォート氏にこれを強制しているわけではない。彼らはそうする必要はない。彼らはそうしたいのだ」と彼は激怒した。 政府職員80万人を代表する労働組合は、解雇の合法性を問う10月16日の公聴会に先立ち、サンフランシスコの連邦判事に対し解雇の中止を求める緊急命令を求めた。 米財務省報道官はAFPに対し、保健福祉省は「民主党主導の政府機関閉鎖の直接の結果として」非必須労働者の解雇を開始したと述べ、同省は人員削減の通知を送り始めたと述べた。 裁判所への提出文書によると、他の部門で人員を解雇したのには、教育省、住宅・都市開発省、商務省、国土安全保障省、エネルギー省などが含まれる。 - 「混沌にはうんざり」 - 危機が未解決のまま、仕事にしがみついている公務員はいまだ無給という悲惨な状況に直面しており、対立は少なくとも来週半ばまで続くと予想されている。 さらに苦痛に加え、130万人の現役軍人が来週水曜日に支払われる予定の給料を滞納する見通しとなっているが、このようなことは近代の歴史を通じて資金調達が停止された例では一度も起きていない。 共和党のマイク・ジョンソン下院議長は閉鎖10日目の記者会見で、「ここ議事堂の雰囲気は良くない。憂鬱な一日だ」と語った。 上院民主党は連邦機関の再開を求める共和党の決議案を繰り返し阻止し、9月30日の資金提供期限を過ぎると不要不急の政府業務が停止した。 問題は、2400万人の米国人が手頃な医療保険を利用できるようにする補助金の期限切れに対処する文言を法案に盛り込むことを共和党が拒否していることだ。 政府機関閉鎖が長期化する可能性が日に日に高まる中、議会議員らはトランプ大統領が介入して行き詰まりを打開することに期待を寄せている。 しかし大統領はガザ停戦協定に焦点を当て、シカゴやポートランドなど民主党主導の都市への大量送還運動を強化するために連邦軍を派遣するなど、ほとんど関心を示されていない。 一方、労働統計局(BLS)は、政府機関の閉鎖により政府のデータ発表に支障が出る中、来週予定されていた主要なインフレデータの発表を10月24日に延期したと発表した。 消費者物価指数のデータは、社会保障局が「正確かつタイムリーな給付金の支払いを保証する」ために公開されていると同局は述べた。 #ホワイトハウス大規模な政府閉鎖の人員削減が始まったと発表 #経済

ホワイトハウス、「大規模な」政府閉鎖の人員削減が始まったと発表 – 経済

ドナルド・トランプ大統領が公共サービスに支障をきたしている政府閉鎖を終わらせるよう野党民主党への圧力を強めようとする中、ホワイトハウスは金曜日、連邦職員の大量解雇を開始したと発表した。

危機が3週間目に突入し、収束の見通しが立たない中、トランプ政権の予算長官ラス・ヴォート氏はソーシャルメディアで、強制休暇を与えられた75万人の公務員の一部を解雇するという脅しを政権が実行していると発表した。

ヴォート氏が長官を務める管理予算局はAFPに対し、人員削減は「大幅」になると述べたが、どの部門が最も影響を受けるかについて正確な数字や詳細は明らかにしなかった。

金曜日の裁判所への提出文書によると、政府は財務省と保健福祉省でそれぞれ1,000人以上を含む4,000人以上の連邦職員を解雇した。

トランプ大統領は、民主党に苦痛を与える手段として人員削減を利用するとの公約を繰り返し、解雇の数は「膨大であり、民主党がこのことを始めたと我々は考えているので、民主党寄りになるだろう」と記者団に語った。

議会の民主党指導者らは脅迫を脅迫の試みとして却下し、大量解雇は法廷に立たないと主張している。

毎週月曜日

独占インタビューとこの地域の最も差し迫ったビジネス問題に関する詳細な報道を備えた「Prospects」は、急速に進化するインドネシアのビジネス環境において時代の先を行くための頼りになる情報源です。

ニュースレターにご登録いただきありがとうございます!

ニュースレターの購読についてはメールをご確認ください。

ニュースレターをもっと見る

同党上院党首チャック・シューマー氏は声明で「ラッセル・ヴォート氏はツイートで数千人の米国人を解雇した」と述べ、「意図的な混乱」を引き起こしたとしてホワイトハウスを非難した。

「率直に言おう。誰もトランプ氏とヴォート氏にこれを強制しているわけではない。彼らはそうする必要はない。彼らはそうしたいのだ」と彼は激怒した。

政府職員80万人を代表する労働組合は、解雇の合法性を問う10月16日の公聴会に先立ち、サンフランシスコの連邦判事に対し解雇の中止を求める緊急命令を求めた。

米財務省報道官はAFPに対し、保健福祉省は「民主党主導の政府機関閉鎖の直接の結果として」非必須労働者の解雇を開始したと述べ、同省は人員削減の通知を送り始めたと述べた。

裁判所への提出文書によると、他の部門で人員を解雇したのには、教育省、住宅・都市開発省、商務省、国土安全保障省、エネルギー省などが含まれる。

– 「混沌にはうんざり」 –

危機が未解決のまま、仕事にしがみついている公務員はいまだ無給という悲惨な状況に直面しており、対立は少なくとも来週半ばまで続くと予想されている。

さらに苦痛に加え、130万人の現役軍人が来週水曜日に支払われる予定の給料を滞納する見通しとなっているが、このようなことは近代の歴史を通じて資金調達が停止された例では一度も起きていない。

共和党のマイク・ジョンソン下院議長は閉鎖10日目の記者会見で、「ここ議事堂の雰囲気は良くない。憂鬱な一日だ」と語った。

上院民主党は連邦機関の再開を求める共和党の決議案を繰り返し阻止し、9月30日の資金提供期限を過ぎると不要不急の政府業務が停止した。

問題は、2400万人の米国人が手頃な医療保険を利用できるようにする補助金の期限切れに対処する文言を法案に盛り込むことを共和党が拒否していることだ。

政府機関閉鎖が長期化する可能性が日に日に高まる中、議会議員らはトランプ大統領が介入して行き詰まりを打開することに期待を寄せている。

しかし大統領はガザ停戦協定に焦点を当て、シカゴやポートランドなど民主党主導の都市への大量送還運動を強化するために連邦軍を派遣するなど、ほとんど関心を示されていない。

一方、労働統計局(BLS)は、政府機関の閉鎖により政府のデータ発表に支障が出る中、来週予定されていた主要なインフレデータの発表を10月24日に延期したと発表した。

消費者物価指数のデータは、社会保障局が「正確かつタイムリーな給付金の支払いを保証する」ために公開されていると同局は述べた。

#ホワイトハウス大規模な政府閉鎖の人員削減が始まったと発表 #経済

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。