日本語版
最新ニュース
健康

ホセ・アルトゥーベとアストロズ、スター二塁手の5年間延長に合意:「アストロは生涯」

ゲッティイメージズ ヒューストン・アストロズはフランチャイズプレーヤーと契約延長に署名した。 アストロズと二塁手のホセ・アルトゥーベは、2025-29シーズンまでの5年契約に合意したとチームが火曜日に発表した。 この契約は1億2500万ドルの価値があり、アルトゥーベは39歳のシーズンを終えることになる。 アルトゥーベは2024年以降にフリーエージェントになる予定だったが、代わりに生涯アストロ選手となる予定だ。 アルトゥーベ、33歳、 スコット・ボラスのクライアントとしては珍しく契約延長に署名した 前回フリーエージェントに近づいたときのように市場を試すのではなく。 今、彼はまたそれをやってしまった。 この契約により、アルトゥーベは2025年から2027年まで年間3,000万ドル、2028年に2,500万ドル、2029年に1,000万ドルを支払うことになる。前倒し契約ということは、アルトゥーベの年俸が最も低迷しそうな時期に最低になることを意味する。アルトゥーベは昨春、ワールド・ベースボール・クラシックでの誤投により親指を骨折し、故障者リストでシーズンをスタートすることを余儀なくされた。 復帰後は90試合で打率.311/.393/.522、17本塁打を記録した。 彼は2023年に2,000安打、400二塁打、200本塁打を記録した。今回の契約延長により、アストロズのユニフォームを着てキャリア通算3,000安打を目指すことになる。 アルトゥーベは打率(.307)、二塁打(400)、打点(1,062)、盗塁(293)においてアストロズのフランチャイズリーダーである。 安打数(2,047本)で3位、本塁打数(209本)で5位となっている。 また、ポストシーズン本塁打数(27本)では歴代2位、ポストシーズン安打数(117本)でも歴代3位となっている。 アルトゥーベはアストロズが2017年と2022年に2度ワールドシリーズ優勝を果たした中心人物だった。 アルトゥーベとの契約により、アストロズは現在、2024年シーズン後にフリーエージェントとなる三塁手のアレックス・ブレグマンに注目しているようだ。 外野手のカイル・タッカーと左腕のフランバー・バルデスも延長候補となっている。 二人ともフリーエージェントまであと2年だ。 ヒューストンは90勝72敗で、2023年にタイブレークでア・リーグ西地区優勝を果たした。ヒューストンは7年連続でALCSに出場したが、最終的にワールドシリーズチャンピオンとなったア・リーグ西地区のライバル、テキサス・レンジャーズに7試合で敗れた。

ホセ・アルトゥーベとアストロズ、スター二塁手の5年間延長に合意:「アストロは生涯」
ゲッティイメージズ

ヒューストン・アストロズはフランチャイズプレーヤーと契約延長に署名した。 アストロズと二塁手のホセ・アルトゥーベは、2025-29シーズンまでの5年契約に合意したとチームが火曜日に発表した。 この契約は1億2500万ドルの価値があり、アルトゥーベは39歳のシーズンを終えることになる。

アルトゥーベは2024年以降にフリーエージェントになる予定だったが、代わりに生涯アストロ選手となる予定だ。

アルトゥーベ、33歳、 スコット・ボラスのクライアントとしては珍しく契約延長に署名した 前回フリーエージェントに近づいたときのように市場を試すのではなく。 今、彼はまたそれをやってしまった。 この契約により、アルトゥーベは2025年から2027年まで年間3,000万ドル、2028年に2,500万ドル、2029年に1,000万ドルを支払うことになる。前倒し契約ということは、アルトゥーベの年俸が最も低迷しそうな時期に最低になることを意味する。

アルトゥーベは昨春、ワールド・ベースボール・クラシックでの誤投により親指を骨折し、故障者リストでシーズンをスタートすることを余儀なくされた。 復帰後は90試合で打率.311/.393/.522、17本塁打を記録した。 彼は2023年に2,000安打、400二塁打、200本塁打を記録した。今回の契約延長により、アストロズのユニフォームを着てキャリア通算3,000安打を目指すことになる。

アルトゥーベは打率(.307)、二塁打(400)、打点(1,062)、盗塁(293)においてアストロズのフランチャイズリーダーである。 安打数(2,047本)で3位、本塁打数(209本)で5位となっている。 また、ポストシーズン本塁打数(27本)では歴代2位、ポストシーズン安打数(117本)でも歴代3位となっている。 アルトゥーベはアストロズが2017年と2022年に2度ワールドシリーズ優勝を果たした中心人物だった。

アルトゥーベとの契約により、アストロズは現在、2024年シーズン後にフリーエージェントとなる三塁手のアレックス・ブレグマンに注目しているようだ。 外野手のカイル・タッカーと左腕のフランバー・バルデスも延長候補となっている。 二人ともフリーエージェントまであと2年だ。

ヒューストンは90勝72敗で、2023年にタイブレークでア・リーグ西地区優勝を果たした。ヒューストンは7年連続でALCSに出場したが、最終的にワールドシリーズチャンピオンとなったア・リーグ西地区のライバル、テキサス・レンジャーズに7試合で敗れた。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。