日本語版
最新ニュース
企業

ペンシルベニア州のグラウンドホッグデーの式典で早春の予感

米国最大かつ最も有名なグラウンドホッグデーのお祝いで、早春の到来が予言されています。 パンクスタウニー・フィルは今朝、ペンシルベニア州ゴブラーズ・ノブで早春を予言した。 グラウンドホッグ クラブのハンドラー AJ デリュームがグラウンドホッグの日の第 138 回祝賀中にパンクスタウニー フィルを保持します。 Alamy ストックフォト Alamy ストックフォト この毎年恒例のイベントは2月2日に開催され、1800年代後半にルーツを持つクラブのメンバーであるフィルのハンドラーが、グラウンドホッグが彼の影を見たかどうかを明らかにするという皮肉な儀式である。 この伝統は、グラウンドホッグが巣穴から出て自分の影を見ると、急いで中に戻り、冬がさらに6週間続くというペンシルバニア・ダッチの信念に遡ります。 今朝の日の出直後、パンクスタウニー・グラウンドホッグ・クラブは、フィルが彼の影を見なかったと発表し、伝説によれば、これは早春が来ることを意味しているという。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト 一方、ペンシルベニア州知事のジョシュ・シャピロはフィルの前に壇上に上がり、フェスティバルを見守る世界中の人々に来年パンクスタウニーに来るよう呼び掛けた。 「パンクスタウニーは今、宇宙の中心であり、皆さんがここに来てくれることをとても嬉しく思います」とシャピロは語った。 米国海洋大気庁 (NOAA) によると、フィルとその前任者 (フィルとも呼ばれます) は 1887 年から予測を行っており、過去 10 年間でフィルの精度は約 30% でした。 今年は 40,000 人以上の人々がお祭りのような雰囲気の中でキャンプをし、日の出とグラウンドホッグの出現を待ちました。 群衆はパンクスタウニーを待ちながらお祭りを眺める フィル・アラミー ストックフォト アラミー…

ペンシルベニア州のグラウンドホッグデーの式典で早春の予感

1707005235
2024-02-03 23:00:48

米国最大かつ最も有名なグラウンドホッグデーのお祝いで、早春の到来が予言されています。

パンクスタウニー・フィルは今朝、ペンシルベニア州ゴブラーズ・ノブで早春を予言した。

グラウンドホッグ クラブのハンドラー AJ デリュームがグラウンドホッグの日の第 138 回祝賀中にパンクスタウニー フィルを保持します。 Alamy ストックフォト Alamy ストックフォト

この毎年恒例のイベントは2月2日に開催され、1800年代後半にルーツを持つクラブのメンバーであるフィルのハンドラーが、グラウンドホッグが彼の影を見たかどうかを明らかにするという皮肉な儀式である。

この伝統は、グラウンドホッグが巣穴から出て自分の影を見ると、急いで中に戻り、冬がさらに6週間続くというペンシルバニア・ダッチの信念に遡ります。

今朝の日の出直後、パンクスタウニー・グラウンドホッグ・クラブは、フィルが彼の影を見なかったと発表し、伝説によれば、これは早春が来ることを意味しているという。

アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト

一方、ペンシルベニア州知事のジョシュ・シャピロはフィルの前に壇上に上がり、フェスティバルを見守る世界中の人々に来年パンクスタウニーに来るよう呼び掛けた。

「パンクスタウニーは今、宇宙の中心であり、皆さんがここに来てくれることをとても嬉しく思います」とシャピロは語った。

米国海洋大気庁 (NOAA) によると、フィルとその前任者 (フィルとも呼ばれます) は 1887 年から予測を行っており、過去 10 年間でフィルの精度は約 30% でした。

今年は 40,000 人以上の人々がお祭りのような雰囲気の中でキャンプをし、日の出とグラウンドホッグの出現を待ちました。

群衆はパンクスタウニーを待ちながらお祭りを眺める フィル・アラミー ストックフォト アラミー ストックフォト

この式典は、1993 年のビル・マーレーの映画『グラウンドホッグ・デイ』のおかげで有名になりました。この映画では、げっ歯類のパンクスタウニー・フィルが巣穴から出てきて、次の天気を決定する 2 つの巻物から 1 つを選ぶ様子が描かれています。

グラウンドホッグデー以外のフィルは、パンクサトーニー記念図書館の横にある特注のスペースに住んでおり、図書館の利用者が彼の巣穴を見ることができる窓が付いています。

2009年に遡ると、図書館職員らは、フィルが図書館の天井に登ったり、約50フィート離れたオフィスに落ちたりして、3回も逃亡に成功したと語った。

幸いなことに、彼は怪我をしていませんでした。

-記者協会からの追加レポートあり

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

#ペンシルベニア州のグラウンドホッグデーの式典で早春の予感

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。