日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベルファストグランドセントラル駅から電車が運行開始

今朝、アイルランド島最大の交通拠点であるベルファストから鉄道の運行が開始された。 ベルファスト・グランド・セントラル駅を出発した最初の列車は、午前8時5分のダブリン・コノリー行きエンタープライズ号で、乗客は100名強でした。 3 億 4,000 万ポンドを投じたこの駅は 5 週間前にバスの運行のためにオープンしましたが、鉄道の運行を開始する前に、さまざまな安全検査を実施し、新しい信号を設置する必要がありました。 サッカー場 2 つ分よりも大きいこの駅には、8 つの鉄道プラットフォームと 26 のバス乗り場があります。 この駅を所有する北アイルランド交通持株会社であるトランスリンクは、この駅を年間 2,000 万人の乗客旅行に対応できる能力を備えた「ゲームチェンジャー」であると述べています。 ベルファスト グランド セントラル駅はサッカー場 2 つよりも大きく、8 つのプラットフォームがあります ストーモントのインフラ大臣ジョン・オダウドは、午前9時15分に到着するポータダウン発の駅に到着する始発列車に乗車していた。 「今日は公共交通機関にとって非常に重要な日だ」と彼は語った。 「これは未来に関するものです。私たちには最新の公共交通システムがあるので、可能な限りそれを利用することをお勧めします。」 ダブリン行きのすべてのエンタープライズ サービスはグランド セントラル駅から出発します。ベルファストとダブリン間の新しい毎時列車サービスは今月下旬に開始される予定で、アイルランド政府から2,500万ユーロの支援を受けています。 このプロジェクトに携わった企業の 70% は北アイルランドの企業でしたが、ダブリンに本拠を置く企業がガラス張りを担当し、ガラスはティペラリー州の企業が製造しました。 #ベルファストグランドセントラル駅から電車が運行開始

ベルファストグランドセントラル駅から電車が運行開始

1728825300
2024-10-13 11:54:00

今朝、アイルランド島最大の交通拠点であるベルファストから鉄道の運行が開始された。

ベルファスト・グランド・セントラル駅を出発した最初の列車は、午前8時5分のダブリン・コノリー行きエンタープライズ号で、乗客は100名強でした。

3 億 4,000 万ポンドを投じたこの駅は 5 週間前にバスの運行のためにオープンしましたが、鉄道の運行を開始する前に、さまざまな安全検査を実施し、新しい信号を設置する必要がありました。

サッカー場 2 つ分よりも大きいこの駅には、8 つの鉄道プラットフォームと 26 のバス乗り場があります。

この駅を所有する北アイルランド交通持株会社であるトランスリンクは、この駅を年間 2,000 万人の乗客旅行に対応できる能力を備えた「ゲームチェンジャー」であると述べています。

ベルファスト グランド セントラル駅はサッカー場 2 つよりも大きく、8 つのプラットフォームがあります

ストーモントのインフラ大臣ジョン・オダウドは、午前9時15分に到着するポータダウン発の駅に到着する始発列車に乗車していた。

「今日は公共交通機関にとって非常に重要な日だ」と彼は語った。

「これは未来に関するものです。私たちには最新の公共交通システムがあるので、可能な限りそれを利用することをお勧めします。」

ダブリン行きのすべてのエンタープライズ サービスはグランド セントラル駅から出発します。ベルファストとダブリン間の新しい毎時列車サービスは今月下旬に開始される予定で、アイルランド政府から2,500万ユーロの支援を受けています。

このプロジェクトに携わった企業の 70% は北アイルランドの企業でしたが、ダブリンに本拠を置く企業がガラス張りを担当し、ガラスはティペラリー州の企業が製造しました。

#ベルファストグランドセントラル駅から電車が運行開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。