日本語版
最新ニュース
日本

ベラクーラ襲撃で自然保護官がハイイログマの捜索を中止

この記事を聞く推定3分この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。BC州自然保護局は、11月20日にBC州ベラクーラで起きた学童襲撃事件の原因となったクマの捜索を中止したと発表した。このニュースは、今週捕獲された4頭のハイイログマ(メスの成体1頭と幼体3頭)が、学校の遠足中に子供3名と教師1名が重傷を負った襲撃に関連していないと法医学分析で判明した後に発表された。警察官が責任者を捜索する中、合計8頭のクマが捕獲され検査された。彼ら全員がコミュニティから離れた場所に移転されています。 しかし、同サービスはソーシャルメディアの最新情報で、新たなクマの目撃情報がなく、ハイイログマが巣穴の季節に入ったため、「もはや積極的にクマを捕獲しようとはしておらず、設備も撤去された」と述べている。移送される捕獲クマには監視用のGPS首輪が装着される。この攻撃で負傷した人々の状況に関する最新情報は提供されていない。尊敬の関係:Nuxalkメンバーこの攻撃は、自然保護担当者とヌクサルク族の住民の両者によって非常に異例であると考えられ、彼らはグリズリーと長い間共生しており、学校グループはクマの安全についてよく知っていたと述べた。ハイイログマ襲撃に巻き込まれた女児の父親が自然との共生を振り返るジェイソン・ムーディさんは、ブリティッシュ・コロンビア州ベラ・クーラ近郊でヌクサルクの生徒と教師がハイイログマに襲われた事件に巻き込まれた子どもの一人の父親である。彼によると、自分の地域の人々は何千年もクマと共存して暮らしており、この最近の出来事は自然とのバランスをとる必要性を示しているという。 一部の団体はこの襲撃をきっかけにハイイログマの狩猟禁止を解除するかどうかの議論を再開しているが、自然保護活動家やネイションは狩猟禁止が襲撃の原因であるという証拠はほとんどないとしている。「私たちは何千年も彼らと一緒に暮らしてきた」と、同校の女子生徒の父親でヌクサルクの漁業・野生生物計画コーディネーターのジェイソン・ムーディ氏は11月28日のインタビューでCBCニュースに語った。 「私たちの関係は尊敬であり、彼らは尊敬され、名誉を与えられています。」共存への希望当局は2週間以上にわたり、襲撃の原因となったクマを見つけようと地域を捜索し、わなを設置したりパトロールを行ったりした。住民らは一人旅をしないよう呼び掛けられ、必要な人には送迎が提供された。BCCOSによると、合計24人の警察官が交代チームで派遣され、中には捕獲したクマから採取したサンプルをアルバータ大学の法医学研究室に手渡しするために数百キロメートルを車で移動した警察官もいたという。木曜夜、ヌクサルク・ネイションはクマの襲撃と捜索に関する説明会を主導し、100人以上が参加したという。しかし、影響を受けた人々に敬意を表して、その会議の詳細はコミュニティには非公開にされている、とネイションは言う。BCCOSは、住民がクマと安全に共存できる解決策を見つけるためにNuxalk Nationと協力し続けると述べた。今後も地域にフルタイムで役員を配置する予定だ。ムーディ氏は11月28日のインタビューで、食料が豊富であればクマと人間が共存しやすくなると語った。 しかし、「クマたちは餌が手に入らないとストレスを感じている」と同氏は言う。「多くの人が疑問に思っています、ここからどこへ行くのですか?」彼は言いました。 「私たちの前にはたくさんの仕事が待っています。」 #ベラクーラ襲撃で自然保護官がハイイログマの捜索を中止

ベラクーラ襲撃で自然保護官がハイイログマの捜索を中止

1765001957
2025-12-06 00:49:00

この記事を聞く

推定3分

この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。

BC州自然保護局は、11月20日にBC州ベラクーラで起きた学童襲撃事件の原因となったクマの捜索を中止したと発表した。

このニュースは、今週捕獲された4頭のハイイログマ(メスの成体1頭と幼体3頭)が、学校の遠足中に子供3名と教師1名が重傷を負った襲撃に関連していないと法医学分析で判明した後に発表された。

警察官が責任者を捜索する中、合計8頭のクマが捕獲され検査された。彼ら全員がコミュニティから離れた場所に移転されています。

しかし、同サービスはソーシャルメディアの最新情報で、新たなクマの目撃情報がなく、ハイイログマが巣穴の季節に入ったため、「もはや積極的にクマを捕獲しようとはしておらず、設備も撤去された」と述べている。

移送される捕獲クマには監視用のGPS首輪が装着される。

この攻撃で負傷した人々の状況に関する最新情報は提供されていない。

尊敬の関係:Nuxalkメンバー

この攻撃は、自然保護担当者とヌクサルク族の住民の両者によって非常に異例であると考えられ、彼らはグリズリーと長い間共生しており、学校グループはクマの安全についてよく知っていたと述べた。

ハイイログマ襲撃に巻き込まれた女児の父親が自然との共生を振り返る

ジェイソン・ムーディさんは、ブリティッシュ・コロンビア州ベラ・クーラ近郊でヌクサルクの生徒と教師がハイイログマに襲われた事件に巻き込まれた子どもの一人の父親である。彼によると、自分の地域の人々は何千年もクマと共存して暮らしており、この最近の出来事は自然とのバランスをとる必要性を示しているという。

一部の団体はこの襲撃をきっかけにハイイログマの狩猟禁止を解除するかどうかの議論を再開しているが、自然保護活動家やネイションは狩猟禁止が襲撃の原因であるという証拠はほとんどないとしている。

「私たちは何千年も彼らと一緒に暮らしてきた」と、同校の女子生徒の父親でヌクサルクの漁業・野生生物計画コーディネーターのジェイソン・ムーディ氏は11月28日のインタビューでCBCニュースに語った。

「私たちの関係は尊敬であり、彼らは尊敬され、名誉を与えられています。」

共存への希望

当局は2週間以上にわたり、襲撃の原因となったクマを見つけようと地域を捜索し、わなを設置したりパトロールを行ったりした。住民らは一人旅をしないよう呼び掛けられ、必要な人には送迎が提供された。

BCCOSによると、合計24人の警察官が交代チームで派遣され、中には捕獲したクマから採取したサンプルをアルバータ大学の法医学研究室に手渡しするために数百キロメートルを車で移動した警察官もいたという。

木曜夜、ヌクサルク・ネイションはクマの襲撃と捜索に関する説明会を主導し、100人以上が参加したという。

しかし、影響を受けた人々に敬意を表して、その会議の詳細はコミュニティには非公開にされている、とネイションは言う。

BCCOSは、住民がクマと安全に共存できる解決策を見つけるためにNuxalk Nationと協力し続けると述べた。今後も地域にフルタイムで役員を配置する予定だ。

ムーディ氏は11月28日のインタビューで、食料が豊富であればクマと人間が共存しやすくなると語った。

しかし、「クマたちは餌が手に入らないとストレスを感じている」と同氏は言う。

「多くの人が疑問に思っています、ここからどこへ行くのですか?」彼は言いました。 「私たちの前にはたくさんの仕事が待っています。」

#ベラクーラ襲撃で自然保護官がハイイログマの捜索を中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。