日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パウンドランド、さらなる店舗閉鎖を明らかに – 完全なリストはこちら |マネーニュース

ディスカウント小売業者のパウンドランドは、新しいオーナーによる再建努力の一環として、冬の間にさらなる店舗閉鎖の波があったことを明らかにした。今後数カ月間にすでに閉店する予定の19店舗に加え、2月初旬までにさらに14店舗が閉店する。 この格安チェーンは、来年初めまでに100店舗以上を閉店することになるだろう。 再構築プログラム。閉店が予定されている店舗では、幅広い在庫品を対象に最大40%割引のクリアランスセールが開始されている。最新のお金: 不動産はやはり良い投資なのでしょうか? パウンドランドは以前、さらに40店舗が閉店に先立って商品を一掃していると発表していた。これは、パウンドランドが収益性の低い店舗をターゲットにした結果、9月末までにすでに閉店した57店舗に加えられたものだ。 同社は、英国のチェーン店の店舗数は再編計画開始時の約800店から、完了後は650〜700店に減少すると予想している。パウンドランドは6月に投資会社ゴードン・ブラザーズに1ポンドで売却された。 同社は、資金が枯渇する数日前の8月に高等裁判所で再建計画が承認された後、政権入りを回避した。それ以来、再建の取り組みは、店舗を削減し、英国の全店舗で食料品の価格体系を 1 ポンド、2 ポンド、3 ポンドに戻すなど、事業の簡素化に重点を置いています。スカイニュースから詳しく読む:モデラはウィンザーと大通りでの酒宴を続けるITの問題がエディンバラ空港のフライトに影響 パウンドランドの英国カントリーマネージャー、ダレン・マクドナルド氏は、同社は「店を去るときがどんなに残念なことか分かっているが、最後に閉店する前に、顧客にさらに素晴らしい価値を提供して別れを告げる決意をしている」と語った。「すべての店舗で提供する価値に加えて、特別な割引は、誇りを持って撤退する店舗を離れるのに役立ちます」と彼は付け加えた。「そして閉店後も、英国全土で営業を続ける数百のパウンドランド店舗のいずれかにお客様をお迎えできることを楽しみにしています。」パウンドランドの最新店舗閉鎖リストとその時期:• ランカシャー州ランカスター - 12月19日• ノーサンプトンシャー州ノーサンプトン・シックスフィールド - 12月31日• サマセット州ウェストン・スーパー・メア - 12月24日• ハマースミス、グレーター・ロンドン - 12月24日• デンビーシャー州プレスタティン - 12月31日• ケント州フェイヴァシャム - 1月6日• リバプール、マージーサイド - 1月15日• サマセット州ヨービル - 1月16日• ノッティンガム・イーストポイント、ノッティンガムシャー -…

パウンドランド、さらなる店舗閉鎖を明らかに – 完全なリストはこちら |マネーニュース

1765002017
2025-12-05 12:06:00

ディスカウント小売業者のパウンドランドは、新しいオーナーによる再建努力の一環として、冬の間にさらなる店舗閉鎖の波があったことを明らかにした。

今後数カ月間にすでに閉店する予定の19店舗に加え、2月初旬までにさらに14店舗が閉店する。

この格安チェーンは、来年初めまでに100店舗以上を閉店することになるだろう。 再構築プログラム

閉店が予定されている店舗では、幅広い在庫品を対象に最大40%割引のクリアランスセールが開始されている。

最新のお金: 不動産はやはり良い投資なのでしょうか?

パウンドランドは以前、さらに40店舗が閉店に先立って商品を一掃していると発表していた。

これは、パウンドランドが収益性の低い店舗をターゲットにした結果、9月末までにすでに閉店した57店舗に加えられたものだ。

同社は、英国のチェーン店の店舗数は再編計画開始時の約800店から、完了後は650〜700店に減少すると予想している。

パウンドランドは6月に投資会社ゴードン・ブラザーズに1ポンドで売却された。

同社は、資金が枯渇する数日前の8月に高等裁判所で再建計画が承認された後、政権入りを回避した。

それ以来、再建の取り組みは、店舗を削減し、英国の全店舗で食料品の価格体系を 1 ポンド、2 ポンド、3 ポンドに戻すなど、事業の簡素化に重点を置いています。

スカイニュースから詳しく読む:
モデラはウィンザーと大通りでの酒宴を続ける
ITの問題がエディンバラ空港のフライトに影響

パウンドランドの英国カントリーマネージャー、ダレン・マクドナルド氏は、同社は「店を去るときがどんなに残念なことか分かっているが、最後に閉店する前に、顧客にさらに素晴らしい価値を提供して別れを告げる決意をしている」と語った。

「すべての店舗で提供する価値に加えて、特別な割引は、誇りを持って撤退する店舗を離れるのに役立ちます」と彼は付け加えた。

「そして閉店後も、英国全土で営業を続ける数百のパウンドランド店舗のいずれかにお客様をお迎えできることを楽しみにしています。」

パウンドランドの最新店舗閉鎖リストとその時期:

• ランカシャー州ランカスター – 12月19日
• ノーサンプトンシャー州ノーサンプトン・シックスフィールド – 12月31日
• サマセット州ウェストン・スーパー・メア – 12月24日
• ハマースミス、グレーター・ロンドン – 12月24日
• デンビーシャー州プレスタティン – 12月31日
• ケント州フェイヴァシャム – 1月6日
• リバプール、マージーサイド – 1月15日
• サマセット州ヨービル – 1月16日
• ノッティンガム・イーストポイント、ノッティンガムシャー – 1月22日
• ハンプシャー州ライミントン – 1月23日
• クライストチャーチ (47 High Street)、ドーセット州 – 1 月 23 日
• ブリストル・エイボン・ミーズ、ブリストル – 1月29日
• ドーセット州ウィントン – 2月6日
• コートブリッジ、ノース・ラナークシャー、スコットランド – 2月8日

まだ閉店予定の店舗とその時期のリスト:

• クライストチャーチ(メテオ・リテール・パーク)、ドーセット州 – 12月5日
• ノッティンガムシャー州アーノルド – 12月6日
• ウェストサセックス州ワージング – 12月6日
• ウスターシャー州ドロイッチ – 12月9日
• 北アイルランド、アントリム州バリミーナ – 12月13日
• グレーター・マンチェスター、オールダム – 12月13日
• ノーサンプトンシャー州ウェストン・ファベル – 12月19日
• サマセット州ポーティスヘッド – 12月24日
• リンカンシャー州グランサム – 12月24日
• 北アイルランド、アーマー州、ポータダウン – 12月31日
• サリー州ファーナム – 12月31日
• イーストサセックス州ブライトン – 12月31日
• ケント州ヘンプステッド・バレー – 12月31日
• イーストサセックス州ベクスヒル – 1月5日
• ポンダーズ・エンド、グレーター・ロンドン – 1月5日
• スコットランド、イースト・エアシャー、キルマーノック – 1月5日
• ミッチャム、グレーター・ロンドン – 1月14日
• キャメロン・トール、エディンバラ、スコットランド – 1月20日

#パウンドランドさらなる店舗閉鎖を明らかに #完全なリストはこちら #マネーニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。