1719356166
2024-06-25 22:04:24
ベナンの元大統領2人が6月25日火曜日、ニジェールへの斡旋活動を行った。両国間の緊張の中心は、コトヌーが2月に再開した国境だが、ニアメは閉鎖したままである。この状況は11か月近く続いており、ベナンの国境の町マランヴィルに大きな重荷となっている。そして特に、その国際市場に重くのしかかってきている。
マランヴィルの特派員より
ジャン=マリーはヘルメットをかぶり、市場で苦労して買い物をした後、バイクに戻ろうとしています。 通常1 000CFAフランあればソースを準備できる。しかし今日は1 000フラン、何もできない »、 2日前にトマトを見つけられなかったこの先生は嘆きます。 50フランで買ったピーマンを今日は100フランで買いました。買ったトマトはソースを一鍋作ることすらできませんでした。市場ではすべてのものが本当に高いです。人々が言うには、価格が高いのは 国境閉鎖。 »
セグバナに玉ねぎを探しに行く
ニジェール産の製品はナイジェリア経由で輸送しなければならなくなり、到着がさらに困難になっています。タマネギも同様です。」 以前は玉ねぎがどこにでもあり、お客さんもたくさんいました »、 あるディーラーは思い出す。 しかし、今日、私たちは顧客の50％を失ってしまいました。いわゆるタマネギ ギャラリー ニジェールから来ていますが、セグバナに行かなければなりません [à la frontière du Nigeria, NDLR] 取りに行く必要があります。以前は国境が開いていたので1日でできましたが、現在はセグバナ経由なので移動に3日かかります。 »
4,000人の利用者が集まるマランビル国際市場は、ベナンで2番目に大きな市場です。近年はニジェール人が主な顧客でしたが、国境が閉鎖されたため、彼らはもう来なくなりました。」 市場に来て少しお金を払う地元の客はほんのわずかだ »、 モハメド・アリはバザン・ブティックで証言する。マランビル市場開発協会の会員である彼は、30年間の活動の中でこのような状況を経験したことはなかった。。 « 現在、多くの店舗が閉店しています。税金、市場税の滞納があります。現在、この危機から逃れられる製品は一つもありません。食品面で物事がうまくいかないということは、市場が完全に落ち込んでいるということです。まったくうまくいっていないのです。 »
マランヴィルとその周辺地域への衝撃
ガド・グイダミ市長によれば、この町の最大の誇りは、 マランヴィル 彼は、衝撃が街中に波及し、ひいては周囲のコミュニティ全体にも波及するのを観察しました。
#ベナンニジェールとの国境封鎖によりマランビル市場が閉鎖