日本語版
最新ニュース
健康

ベイカー版:イギリス人女性、スーパーボウルのために等身大のテイラー・スウィフトケーキを制作 | テイラー・スウィフト

日曜日のスーパーボウルに向けて等身大のテイラー・スウィフトのケーキを作ったパン屋は、ついに作り始める「絶好の機会」だと語った。ウエスト・ミッドランズのウォールソール出身のララ・メイソンによるケーキの彫刻は、TikTokで300万回以上の再生回数を記録した。そのケーキを作るのに38時間かかった。 写真:ララ・メイソン彼女が作ったケーキは、スウィフトがカンザスシティ・チーフス(サッカー選手のボーイフレンド、トラビス・ケルシーがプレーするチーム)のスウェットシャツを着て、NFLスーパーボウルのトロフィーを頭上に掲げている姿を描いている。自身のビジネス、ララ・ケーキスを経営するメイソンさん(37歳)は、しばらくの間、この米国人歌手をケーキにしたいと思っていたが、彼女と夫のアメリカンフットボールへの愛情がそれを「さらに特別なものにした」とガーディアン紙に語った。「テイラー・スウィフトのケーキを作りたいとずっと思っていたんです。ここ5年くらい、彼女はみんなのリストのトップに君臨してきたから」と彼女は語った。 「私は彼女が本当に好きです。私は筋金入りのスウィフティー好きではありませんが、彼女の音楽と彼女が女性のロールモデルであるという事実に本当に感謝しています。「ケーキを作る気にはなれなかったけど、スーパーボウルが近づいているのは明らかだし、私と夫はNFLを心から楽しんでいるから、この2つのことをまとめるには、ケーキを作るのに最適な機会だった。 彼女は素晴らしいですが、NFLとのつながりがさらに特別なものになりました。」レッドベルベットのバニラ風味のケーキは、130kgの材料を使用し、38時間かけて1週間かけて作りました。メイソンさんは、6歳の双子の娘たちがメイソンさんの創作過程を楽しんで見ていたと述べ、「女の子たちは学校から帰ってくるたびに、私がケーキを少しずつ作っているのでとても気に入っています」と付け加えた。 彼らは学校の友達全員に、自分たちのママがテイラー・スウィフトのケーキを作ってくれた女性だと話すのが大好きです。」等身大のケーキを作りました @taylorswift13 で @チーフ セーターを持ち上げる @NFL スーパーボウルのトロフィー。 どう思いますか?! pic.twitter.com/QQbvNKQC6M— ララケーキ (@lara_cakes) 2024 年 2 月 9 日 iframeMessenger.enableAutoResize();" class="js-embed__iframe dcr-uzb1jv">メイソンさんは、13年前にパン作りを始め、気がつくと人々が「大きくて贅沢なケーキ」を作る米国のテレビ番組を見ていたと語った。 彼女はこう言いました。 それで実際にやってみると、確かにこれは本当に難しいことに気づきました。 最初はただ挑戦するだけだった。」それ以来、彼女のビジネスは軌道に乗り、彼女のデザインは世界中で見られるようになりました。 グリンチの生き生きとした描写は、オンラインで特に成功を収めました。 「グリンチが緑色で顔にしわがいっぱいあるなど、何かに醜い特徴がある場合は、少し楽になります。たとえ何かが少し間違っていても、それがグリンチであることがわかるからです」と彼女は言いました。「しかし、テイラー・スウィフトを作るとなると、明らかに彼女はとても美しく、彼女の特徴は完璧なので、それを行うのはとても難しいことです。 誰もが彼女の容姿を正確に知っているので、人々は小さな細部にまで注目します。」メイソンは、ハーフタイムのご褒美として自分の作品を彫刻する可能性を排除しませんでした。 「現時点ではまだ残っています。 ある意味、英国が現時点で非常に寒いのは良いことです。なぜなら、3、4週間は保存できるからです。 彼女はスーパーボウルのハーフタイムのおやつになるかもしれない。」

ベイカー版:イギリス人女性、スーパーボウルのために等身大のテイラー・スウィフトケーキを制作 | テイラー・スウィフト

日曜日のスーパーボウルに向けて等身大のテイラー・スウィフトのケーキを作ったパン屋は、ついに作り始める「絶好の機会」だと語った。

ウエスト・ミッドランズのウォールソール出身のララ・メイソンによるケーキの彫刻は、TikTokで300万回以上の再生回数を記録した。

そのケーキを作るのに38時間かかった。 写真:ララ・メイソン

彼女が作ったケーキは、スウィフトがカンザスシティ・チーフス(サッカー選手のボーイフレンド、トラビス・ケルシーがプレーするチーム)のスウェットシャツを着て、NFLスーパーボウルのトロフィーを頭上に掲げている姿を描いている。

自身のビジネス、ララ・ケーキスを経営するメイソンさん(37歳)は、しばらくの間、この米国人歌手をケーキにしたいと思っていたが、彼女と夫のアメリカンフットボールへの愛情がそれを「さらに特別なものにした」とガーディアン紙に語った。

「テイラー・スウィフトのケーキを作りたいとずっと思っていたんです。ここ5年くらい、彼女はみんなのリストのトップに君臨してきたから」と彼女は語った。 「私は彼女が本当に好きです。私は筋金入りのスウィフティー好きではありませんが、彼女の音楽と彼女が女性のロールモデルであるという事実に本当に感謝しています。

「ケーキを作る気にはなれなかったけど、スーパーボウルが近づいているのは明らかだし、私と夫はNFLを心から楽しんでいるから、この2つのことをまとめるには、ケーキを作るのに最適な機会だった。 彼女は素晴らしいですが、NFLとのつながりがさらに特別なものになりました。」

レッドベルベットのバニラ風味のケーキは、130kgの材料を使用し、38時間かけて1週間かけて作りました。

メイソンさんは、6歳の双子の娘たちがメイソンさんの創作過程を楽しんで見ていたと述べ、「女の子たちは学校から帰ってくるたびに、私がケーキを少しずつ作っているのでとても気に入っています」と付け加えた。 彼らは学校の友達全員に、自分たちのママがテイラー・スウィフトのケーキを作ってくれた女性だと話すのが大好きです。」

メイソンさんは、13年前にパン作りを始め、気がつくと人々が「大きくて贅沢なケーキ」を作る米国のテレビ番組を見ていたと語った。 彼女はこう言いました。 それで実際にやってみると、確かにこれは本当に難しいことに気づきました。 最初はただ挑戦するだけだった。」

それ以来、彼女のビジネスは軌道に乗り、彼女のデザインは世界中で見られるようになりました。 グリンチの生き生きとした描写は、オンラインで特に成功を収めました。 「グリンチが緑色で顔にしわがいっぱいあるなど、何かに醜い特徴がある場合は、少し楽になります。たとえ何かが少し間違っていても、それがグリンチであることがわかるからです」と彼女は言いました。

「しかし、テイラー・スウィフトを作るとなると、明らかに彼女はとても美しく、彼女の特徴は完璧なので、それを行うのはとても難しいことです。 誰もが彼女の容姿を正確に知っているので、人々は小さな細部にまで注目します。」

メイソンは、ハーフタイムのご褒美として自分の作品を彫刻する可能性を排除しませんでした。 「現時点ではまだ残っています。 ある意味、英国が現時点で非常に寒いのは良いことです。なぜなら、3、4週間は保存できるからです。 彼女はスーパーボウルのハーフタイムのおやつになるかもしれない。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。