1727948672
2024-10-03 06:26:50
ハリケーン・ヘレンがフロリダ州を襲い、米国南東部の大部分に破壊的な進路を切り開き、180人以上が死亡した6日後、ノースカロライナ州の何万人もの住民が断水状態のままだった。
強力な嵐により、州の西部は壊滅的な洪水に見舞われ、パイプが破壊され、水道施設が損傷し、停電が発生しました。
オンライン州データベースによると、ノースカロライナ州の西半分の住民100万人のうち5分の1は、まったく水がないか、システムの圧力が低いかのどちらかだった。
ウェブサイトPoweroutage.usによると、5つの州で約100万の住宅や企業が停電したままだという。
大きな被害を受けたアッシュビルでは、15万人以上にサービスを提供する市営水道システムが大きな被害を受けた。
多くの住民は、水道管の修理中は数日、場合によっては数週間も蛇口が乾くことが予想されると警告されている。水を持っている人は、食べる前に沸騰させるよう勧められています。
市が食糧と水の配布拠点を設置したパック・スクエア・パークには、続々と人が集まってきた。
5つの州の約100万の家と企業が停電したままだ
十数人のボランティアが、タンクローリーにPVCパイプを取り付けた仮設の水道システムから飲料水を配った。
近くでは、ボランティアが容器や水差しを持たない人々に、寄付されたインスタント食品やビニール製の水袋を配布した。
物資の供給を待っていた東テネシー州立大学のデビッド・ショーハム教授は、金曜日以来断水と停電が続いている。
彼は嵐の前に浴槽に水をためていたが、その後皿を洗った後は貯蓄を取り崩している。
「それが現実だ」と彼は言った。 「個別にできることは何もありません。私たちの機関が力を合わせてサービスを回復してくれると信じるしかありません。そうですね、イライラします。でも、誰に文句を言えばいいのでしょうか？上の階の人ですか？」
バクストン・チキン・パレスのオーナーであるジョーダン・ランスさんと3人のシェフは、複数のバケツやコンテナに水を詰め、ワゴンで運び去った。
このグループは、近くの食堂で 1 日 3 回温かい食事を準備しています。
「私たちはジャンバラヤを大量に作り、米を蒸し、温かい食べ物を人々に提供する予定です」とランス氏は語った。
おそらく数週間も水道がなければビジネスはどうやっていくのかと尋ねられると、彼は息を詰まらせた。
ノースカロライナ州の人々は、住んでいる場所に応じてパッチワーク状の水源から水を入手しています。
大都市では大規模な浄水場から水が供給されていますが、遠隔地では住民の中には小規模な近隣システムから水を供給されたり、私有の井戸に頼ったりする人もいます。
給水所は数カ所に設置されています。
嵐で道路が流されてしまいました
郡と市はいずれもトラックで運ぶ民間の飲料水の費用を負担し、州と連邦緊急事態管理庁は地域周辺に配布するための飲料水を供給した。
水が欲しくてたまらない
ヘレンは木曜日遅くにカテゴリー４の強力なハリケーンとしてフロリダに上陸し、鉄砲水が家屋を破壊し、犠牲者を家族から引き離す中、その猛威は南東部の多くの地域に向けられた。
当局者らによると、暴風雨により、アシュビル流域にサービスを提供する3つの浄水場のうちの1つであるノース・フォークのメインパイプとバックアップパイプの両方が流されたという。
別の工場であるデブリュールは、嵐によりアクセス道路が瓦礫で遮断され、到達できなくなった。
市当局者らによると、州兵と米陸軍工兵隊の双方が工場の通常稼働への復帰を支援しているという。
このシステムの 3 番目の主要工場であるミルズリバーは、生産能力の低下に苦戦していました。
当局によると、アシュビルを含むバンコム郡では少なくとも６１人が死亡した。
CNNによると、これにより死者数は6州で少なくとも189人に増加した。
レイチェル・シンプソンさん（33歳）は、アシュビルの自宅に軽微な被害だけで嵐を乗り切ることができて幸運だと感じた。
しかし彼女は、水がなくなり、入浴、洗濯、トイレの洗浄が困難になったと語った。
「市によれば、水道が再開するまでには少なくとも4週間かかるだろう」と彼女は語った。 「今のところ、私たちはできる限りのことをやっています。今ある水はすべて友人からもらっています。」
捜索救助チームは行方不明者の捜索を続けている
アシュビル西部の醸造会社セラレスト・ビール・プロジェクトの共同創設者、ハリソン・ファーラーさん（37）は、自分の問題は、家や会社が生き残れなかった人々の問題に比べれば微々たるものであることを承知している。
しかし、水なしでどうやってやっていくかはわかりません。
「栓をひねると、シューシューという音がするだけです」と彼は言った。 「醸造できなければ、請求書、ローン、家賃、公共料金を支払うことができません。」
バイデン、ハリス調査被害
捜索救助チームが瓦礫の中を捜索し行方不明者の捜索を続け、住民に水や食料、援助物資を届ける中、ジョー・バイデン大統領は同州を訪れ、流された道路、破壊された橋、倒壊した電線などを調査した。
カマラ・ハリス副大統領は、共和党のドナルド・トランプ前大統領との選挙戦の真っ最中で、トランプ氏の同州訪問から２日後の昨日、ジョージア州を訪問した。
地元住民が通常の生活に戻ろうと努める中、水危機によりアシュビルとその周辺の企業、病院、学校に支障が生じている。
アシュビル市立学校教育長のマギー・フェールマン氏は記者会見で、「生徒たちを学校に戻す上での最大の懸念は水だ」と述べた。 「水がなければ、学生や職員を建物に戻すことはできません。」
#ヘレンの破壊から数日後数千人が水なしで生活