日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヘイリー氏、ネバダ州のトランプ氏の同盟国が「これらの候補者の誰にも負けない」ことを確実にした後、前に進む

ファイル - 2024年1月27日にラスベガスで行われた選挙イベントで演説する共和党大統領候補ドナルド・トランプ元大統領。 ネバダ州の共和党投票にドナルド・トランプがいなかったとしても、ニッキー・ヘイリーの初勝利は否定された。 「これらの候補者の誰一人」に大きく及ばない2位という屈辱は、ネバダ州の共和党を率いるトランプの忠実な同盟者たちによって促進されたヘイリーにとっての打撃となった。 彼らはすでに、トランプ氏が形だけの反対に直面する木曜日の党員集会で選出される同州の代議員26名を確実に確保するよう策略を講じていた。 (AP写真/ジョン・ロッチャー、ファイル) ラスベガス(AP通信)―ネバダ州の共和党投票にドナルド・トランプがいなかったにもかかわらず、ニッキー・ヘイリーの初勝利は認められなかった。 ネバダ州の共和党を率いるトランプ氏の忠実な同盟者らの支援もあり、「これらの候補者の誰一人」に大きく及ばず2位に終わった屈辱は、ヘイリー氏にとって新たな打撃となった。 彼らはすでに、トランプ氏が形だけの反対に直面する木曜日の党員集会で選出される同州の代議員26名を確実に確保するよう策略を講じていた。 上記以外のキャンペーンでもこれほど強力な力を持ったキャンペーンはめったにありません。 トランプ陣営は正式には支持者に対し、木曜のことだけを心配するよう伝えたが、州や地方の共和党委員会の多くの支持者らは、ヘイリー氏への反対を表明することで依然としてトランプ氏への支持を示すことができると明らかにした。 元国連大使でサウスカロライナ州知事のヘイリー氏は、トランプ氏の同盟国がトランプ氏に有利に規則を操作したとして、ネバダ州での選挙運動を行わなかった。 ネバダ州共和党のマイケル・マクドナルド委員長は火曜日の夜、「ニッキー・ヘイリーが私たちに見せた無礼は結局のところ、報われただけだ」と語った。 予想票の86%が開票された時点で、「これらの候補者のどれも」が2対1以上の差でヘイリーをリードしていた。 ヘイリー氏は、多くの州がスーパーチューズデーとして知られる投票を行う3月5日のカリフォルニア州予備選に先立ち、水曜日の夜、ロサンゼルスで西海岸での募金活動と集会を進めていた。 ヘイリー氏は、3月5日に予備選が行われるもう一つの州であるマサチューセッツ州で新たな選挙指導者を発表した。 彼女はX(以前はTwitter)に、「共和党は同じことを続け、同じ結果、つまり混乱をもたらしている」と投稿した。 「トランプ氏への投票はさらなる混乱への投票だ」と彼女は付け加え、選挙演説でいつも口にするセリフを繰り返した。 ネバダ州議会は、ウォーターゲート事件を受けて、有権者が参加しつつも自らの選択に不満を表明できる方法として、州全体のすべての選挙で「これらの候補者のどれでもない」という選択肢を加えた。 「なし」は選挙で当選することはできないが、1976年と1978年の議会予備選挙では第1位となった。また、1980年のネバダ州大統領予備選では、それぞれの政党のジョージ・ブッシュとエドワード・ケネディの両氏を上回って終了した。 マクドナルド氏は、投票用紙で「これらの候補者のいずれも」を推すかどうかの決定は各郡の共和党議長に任されていると述べた。 同氏は共和党議長について「私は彼らを1000%支持する」と述べた。 「尋ねられたとき、私はこう言いました。『どうやって投票するかは言えませんが、私がどのように投票しているかは言えます』。」 マクドナルド氏はトランプ氏に激しく忠誠を誓っており、2020年の同州大統領選挙でトランプ氏を当選者と偽って申告した証明書を議会に提出したとしてネバダ州大陪審から起訴されたいわゆる「偽選挙人」6人のうちの1人である。 アイオワ州、ニューハンプシャー州に次いで2024年選挙の候補者として3番目の州であるネバダ州は、議会を支配している民主党が参加促進を目的に法改正を行ったことを受け、党主導の党員集会ではなく州主導で予備選挙を実施する予定だった。 しかし、ネバダ州共和党は代わりに党主催の党員集会を開催することを選択し、参加者に政府発行の身分証明書の提示を義務付けるなど、一定のルールを設けてほしいと述べた。 木曜日の党員集会は、共和党の大統領候補指名にカウントされる唯一のネバダ州の選挙戦である。 しかし、候補者に求める草の根の熱烈な支援と、トランプ氏にさらに有利な新たな州党規則のため、彼らは特にトランプ氏に偏っていると見られていた。 ヘイリーは確かにそう思った。 彼女の陣営はこのプロセスを批判し、党員集会に参加するための5万5000ドルの参加費の支払いを拒否し、ネバダ州での選挙運動には何の努力もせず、代わりに今月後半に共和党が投票する地元のサウスカロライナ州で全力を尽くすことを選択した。 州共和党は予備選に登録した候補者が党員集会に参加することを禁止した。 選挙当局は、トランプ氏への投票を期待していた有権者が投票用紙に同氏を見ていなかったため、混乱が広がったと報告した。 デービッド・カシピット氏は、世論調査員から予備選にはどの代議員も関係ないと告げられた後、「今回の投票用紙からトランプの名前が除外されていることに気づき、本当にがっかりした」と語った。 リヨン郡の田舎にある人口2万3000人の都市、ファーンリー市役所で「(トランプ氏に)反対する人には投票したくなかった」と付け加えた。 党員集会支持の決定を推し進めたワショー郡の共和党委員長ブルース・パークス氏はインタビューで、事務所に電話した有権者やトランプ支持者に対し、ヘイリー氏ではなく「どの候補者にも」投票して予備選に参加するよう伝えたと述べた。 「彼らは基本的に『彼らは私たちのことなど気にしていない』と私たちに言いました」とパークス氏は火曜日の夜のインタビューで語った。 「『これらの候補者のどれでもない』とマークすることで、私たちは同様の対応をします。私たちはあなたのことも気にしていません。」…

ヘイリー氏、ネバダ州のトランプ氏の同盟国が「これらの候補者の誰にも負けない」ことを確実にした後、前に進む

1713394857
2024-02-07 08:00:00

ファイル – 2024年1月27日にラスベガスで行われた選挙イベントで演説する共和党大統領候補ドナルド・トランプ元大統領。 ネバダ州の共和党投票にドナルド・トランプがいなかったとしても、ニッキー・ヘイリーの初勝利は否定された。 「これらの候補者の誰一人」に大きく及ばない2位という屈辱は、ネバダ州の共和党を率いるトランプの忠実な同盟者たちによって促進されたヘイリーにとっての打撃となった。 彼らはすでに、トランプ氏が形だけの反対に直面する木曜日の党員集会で選出される同州の代議員26名を確実に確保するよう策略を講じていた。 (AP写真/ジョン・ロッチャー、ファイル)

ラスベガス(AP通信)―ネバダ州の共和党投票にドナルド・トランプがいなかったにもかかわらず、ニッキー・ヘイリーの初勝利は認められなかった。

ネバダ州の共和党を率いるトランプ氏の忠実な同盟者らの支援もあり、「これらの候補者の誰一人」に大きく及ばず2位に終わった屈辱は、ヘイリー氏にとって新たな打撃となった。 彼らはすでに、トランプ氏が形だけの反対に直面する木曜日の党員集会で選出される同州の代議員26名を確実に確保するよう策略を講じていた。

上記以外のキャンペーンでもこれほど強力な力を持ったキャンペーンはめったにありません。

トランプ陣営は正式には支持者に対し、木曜のことだけを心配するよう伝えたが、州や地方の共和党委員会の多くの支持者らは、ヘイリー氏への反対を表明することで依然としてトランプ氏への支持を示すことができると明らかにした。

元国連大使でサウスカロライナ州知事のヘイリー氏は、トランプ氏の同盟国がトランプ氏に有利に規則を操作したとして、ネバダ州での選挙運動を行わなかった。

ネバダ州共和党のマイケル・マクドナルド委員長は火曜日の夜、「ニッキー・ヘイリーが私たちに見せた無礼は結局のところ、報われただけだ」と語った。

予想票の86%が開票された時点で、「これらの候補者のどれも」が2対1以上の差でヘイリーをリードしていた。

ヘイリー氏は、多くの州がスーパーチューズデーとして知られる投票を行う3月5日のカリフォルニア州予備選に先立ち、水曜日の夜、ロサンゼルスで西海岸での募金活動と集会を進めていた。 ヘイリー氏は、3月5日に予備選が行われるもう一つの州であるマサチューセッツ州で新たな選挙指導者を発表した。

彼女はX(以前はTwitter)に、「共和党は同じことを続け、同じ結果、つまり混乱をもたらしている」と投稿した。

「トランプ氏への投票はさらなる混乱への投票だ」と彼女は付け加え、選挙演説でいつも口にするセリフを繰り返した。

ネバダ州議会は、ウォーターゲート事件を受けて、有権者が参加しつつも自らの選択に不満を表明できる方法として、州全体のすべての選挙で「これらの候補者のどれでもない」という選択肢を加えた。 「なし」は選挙で当選することはできないが、1976年と1978年の議会予備選挙では第1位となった。また、1980年のネバダ州大統領予備選では、それぞれの政党のジョージ・ブッシュとエドワード・ケネディの両氏を上回って終了した。

マクドナルド氏は、投票用紙で「これらの候補者のいずれも」を推すかどうかの決定は各郡の共和党議長に任されていると述べた。

同氏は共和党議長について「私は彼らを1000%支持する」と述べた。 「尋ねられたとき、私はこう言いました。『どうやって投票するかは言えませんが、私がどのように投票しているかは言えます』。」

マクドナルド氏はトランプ氏に激しく忠誠を誓っており、2020年の同州大統領選挙でトランプ氏を当選者と偽って申告した証明書を議会に提出したとしてネバダ州大陪審から起訴されたいわゆる「偽選挙人」6人のうちの1人である。

アイオワ州、ニューハンプシャー州に次いで2024年選挙の候補者として3番目の州であるネバダ州は、議会を支配している民主党が参加促進を目的に法改正を行ったことを受け、党主導の党員集会ではなく州主導で予備選挙を実施する予定だった。

しかし、ネバダ州共和党は代わりに党主催の党員集会を開催することを選択し、参加者に政府発行の身分証明書の提示を義務付けるなど、一定のルールを設けてほしいと述べた。

木曜日の党員集会は、共和党の大統領候補指名にカウントされる唯一のネバダ州の選挙戦である。 しかし、候補者に求める草の根の熱烈な支援と、トランプ氏にさらに有利な新たな州党規則のため、彼らは特にトランプ氏に偏っていると見られていた。

ヘイリーは確かにそう思った。 彼女の陣営はこのプロセスを批判し、党員集会に参加するための5万5000ドルの参加費の支払いを拒否し、ネバダ州での選挙運動には何の努力もせず、代わりに今月後半に共和党が投票する地元のサウスカロライナ州で全力を尽くすことを選択した。

州共和党は予備選に登録した候補者が党員集会に参加することを禁止した。 選挙当局は、トランプ氏への投票を期待していた有権者が投票用紙に同氏を見ていなかったため、混乱が広がったと報告した。

デービッド・カシピット氏は、世論調査員から予備選にはどの代議員も関係ないと告げられた後、「今回の投票用紙からトランプの名前が除外されていることに気づき、本当にがっかりした」と語った。

リヨン郡の田舎にある人口2万3000人の都市、ファーンリー市役所で「(トランプ氏に)反対する人には投票したくなかった」と付け加えた。

党員集会支持の決定を推し進めたワショー郡の共和党委員長ブルース・パークス氏はインタビューで、事務所に電話した有権者やトランプ支持者に対し、ヘイリー氏ではなく「どの候補者にも」投票して予備選に参加するよう伝えたと述べた。

「彼らは基本的に『彼らは私たちのことなど気にしていない』と私たちに言いました」とパークス氏は火曜日の夜のインタビューで語った。 「『これらの候補者のどれでもない』とマークすることで、私たちは同様の対応をします。私たちはあなたのことも気にしていません。」

トランプ氏は予備選の10日前にネバダ州で遊説し、予備選には「何の意味もない」と述べ、党員集会に集中するよう支持者に呼び掛けた。

「予備選挙で時間を無駄にしないでください」と彼は言った。

しかし、州内の彼の支持者たちは、有権者がとにかく彼を支持する方法を知っていることを保証した。

「党首としての私の仕事は、人々に投票してもらうことだ」とナイ郡共和党委員長のレオ・ブランド氏は語った。 「そこで私たちは、人々が上記のどれにも投票しないことをシンプルにしました。 トランプに投票したいなら、上記のどれにも投票しない、それだけだ。 そしてそれが人々の投票を続けます。」

___

スターン氏はネバダ州リノから報告した。

#ヘイリー氏ネバダ州のトランプ氏の同盟国がこれらの候補者の誰にも負けないことを確実にした後前に進む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。