ブレークスルーの可能性が低いイランの講演のために設定された欧州諸国：-

ドイツ、フランス、イギリスは、3つのヨーロッパ諸国が、核活動の抑制に深刻な進歩を示すことができなかった場合、テヘランの厳しい制裁を再課すと警告した数日後、イスタンブールでイランとの協議を開催します。

ヨーロッパ人による圧力は、米国とイランの間の新生の核協議を復活させる努力の一部です。両国は、6月にイスラエルと米国がイランの核サイトを爆撃する前に5回会っていました。

ブリュッセルに拠点を置く米国のドイツマーシャル基金の著名なフェローであるイアン・レッサーは、次のように述べています。 「これがこれを駆り立てているのは非常にだと思います。」

フランス、ドイツ、英国は、米国、ロシア、中国、欧州連合とともに、共同包括的な行動計画（JCPOA）を交渉しました。

トランプ大統領は、最初の任期中に2018年に米国を取引から撤回し、制裁を再模倣しました。 1月、彼はイランに連絡して、米国は新しい核取引を攻撃したいと言った。

それ以来、他の国々は後部座席を獲得しています、とワシントンDCのAAシンクタンクのクインシー責任国家技術研究所のエグゼクティブバイスプレジデントであるTrita Parsi氏は言います。

「現在の核ファイルに関しては、ヨーロッパの役割ははるかに少ないです。なぜなら、米国が本質的にこれを単独で行っているからです」と彼は言います。 「ヨーロッパ人と調整しておらず、ヨーロッパ人はあまりレバレッジを持っていません。」

Parsi、著者 敵を失う：オバマ、イラン、そして外交の勝利、ヨーロッパ人がレバレッジを持っている地域は、制裁を復活させる能力であると言います。

JCPOAの下では、イランが取引の違反であることが判明した場合、参加者はすべての国連制裁の再装いを開始できます。それらは「スナップバック」制裁として知られています。

フランスの外務大臣、ジャン・ノエル・バロットは、フランスとそのパートナーは正当化されていると述べた グローバルな禁輸措置の再除去 10年前に解除された武器、銀行、原子力機器。

「イランからのしっかりした具体的で検証可能なコミットメントがなければ、最新の8月末までにそうします」と彼は言いました。

イランのアッバス・アラグチ外務大臣は、欧州諸国が言っている新たな制裁の脅威に反応しました 法的地位はありません JCPOAのスナップバックメジャーを使用します。

イランと会う3つのヨーロッパ諸国（E3として知られる）は、イランが国際原子エネルギー庁（IAEA）との協力を再開することを望んでいます。 6月に米国が核サイトを標的にした後、テヘランが協力を一時停止したとき、その検査官はイランを去りました。ヨーロッパ人はまた、イランがウラン濃縮能力を制限または消去することについての具体的な交渉に再び関与することを望んでいます。

カーネギー国際平和のためのカーネギー寄付のスザンヌ・ディマギオは、スナップバックの脅威がヨーロッパ人にレバレッジを与えるかもしれないと言いますが、イランに対する国際制裁を再課すことは、緊張を劇的に高め、将来の関与の見通しを締めくくるでしょう。

「代わりに、E3は、スナップバックの拡張と引き換えに、テヘランとIAEAの間の協力を再構築するプロセスを確立するなど、創造的なアプローチを優先する必要があります」と彼女は言います。そのような理解に達した場合、それは米国と協議の再開への道をクリアし始める可能性があると付け加えた。

イランや他の国と交渉を促進するために非公式の取引に関与してきた長い歴史を持っているディマッジオは、今後の課題は「不信のレベルが非常に高いため、計り知れない」と述べています。

国連制裁の再装備は当たるでしょう イランの経済 – すでに長年の国際的な制裁によって馬鹿げています – 困難。

ドイツのマーシャル基金では、イランは独自のチェックリストが講演を行っていると言います。 1つは、核物質を豊かにする権利を維持することです。イランの指導者は、平和的で民間の目的のためであると言います。独立した専門家は、イランがイスラエルと米国の爆撃の前に、いくつかの核兵器を建設するのに十分な資料を開発したと述べた。

「2番目の懸念は、どういうわけか核外交を通じて…さらなるストライキに対して彼らが確実になるような何らかのセキュリティ保証を取得することです」とレッサーは言います。

木曜日、イランの副大臣カゼム・ガリババディ イランは準備ができていると言った 米国との核計画に関する協議に従事するが、ワシントンが信頼を再建するために意味のある措置を講じた場合のみ。

それでも、イラン政府内に何をすべきかについて分裂があるかもしれません。一部の中程度のメンバーは、米国またはイスラエルによる制裁や別のストライキのスナップバックを防ぐために、核協議を再開したい場合があります。

米国とイスラエルの核存在にイスラエルの爆撃に怒り、テヘランのハードライナーは、爆弾の建設を推進するために投票するかもしれません。

アナリストは、金曜日の講演から刻まれた協定が出る可能性は低いと言いますが、外交の扉を開いたままにすることは前向きな一歩です。