ブリュッセルが2024年に向けて採択した休閑義務の免除

ブリュッセル市は火曜日、セクター団体がEU全域の政府に圧力をかけ続ける中、最近の農業抗議活動の主要な要求である休閑義務の2024年の一部免除を採択した。 これは新しい共通農業政策 (CAP) の新しい特徴でした。援助を受けるためには、農家は環境基準を尊重しなければならず、特に耕作可能な土地の少なくとも 4% を休閑地または非生産地域 (生け垣、果樹園、池) を残さなければなりません。 …）。

欧州委員会 ウクライナ侵攻後のウクライナとロシアの穀物供給の混乱を補い、生産量を増やすため、2023年にこの条件を完全に停止した。 そして、フランスを含む加盟国の大多数は、この免除を更新するよう精力的に訴えた。 休耕地の問題がかかしとなった数週間にわたる激しい農業デモの後の圧力を受けて、ブリュッセルはついに1月末に次のような提案を行った。 「一部免除」。

肥料とエネルギーのコスト、ウクライナからの輸入品の影響、 「異常気象のエピソード」… 「農家は遵守するのに苦労している」 休閑する義務、さもなければ次のリスクが生じる 「彼らの収入に重大な影響を与える」 そしての 「彼らの生存能力を危険にさらす」、委員会を認識します。 火曜日に発表された決定によると、休閑地や非生産地域だけでなく、中間作物や窒素固定作物（レンズ豆、エンドウ豆など）を使用せずに追加することで、農家は少なくとも4％に達すれば援助を受けることができるようになる。植物検疫製品の。

今年のみ有効な緩和であり、EUの官報に掲載された規制を規定しています。 農家はこうなるだろう 「耕作可能な土地の利用方法に対する制限が緩和されるため、一定の環境上の利点を確保しながら、収益の損失が制限されます。」リストされている慣行が強化されるため、 「土壌の健康と生物多様性」 窒素と炭素を固定しながら、とブリュッセルは信じている。

こちらもお読みくださいアタルとの会談前、農家らは具体的な進展はなく「再び行動を起こす準備ができている」と述べた

「柔軟性」

この決定は、金曜日の投票で条文を承認する適格過半数を達成できなかったため、27カ国の一部が消極的だったにも関わらず採択された。 問題点：ブリュッセル市は当初、最終的に採用された4％ではなく、1月末に7％という閾値を提案していた。 「この修正は米国との交渉に基づくものであり、その論理はより柔軟な対応を提供することである。」と委員会報道官は認めた。

しかし、この削減はドイツを怒らせ、生物多様性の保護に不利益をもたらす不均衡を非難し、棄権した。 イタリアは他の３カ国とともに反対票を投じた。 加盟国の承認がない場合、委員会は単独で決定する可能性を残した。 しかし、この免除が農業界によって声高に要求されたとしても、他の要求の多くは未解決のままです。

こちらもお読みください農民の反乱と「黄色いベスト」危機の後、私たちは生態学的移行をどのように再考できるでしょうか?

「事務負担」

フランスの主要農業組合であるFNSEAは火曜日、政府が期待する具体的な措置が講じられない場合、農民たちは大規模な動員を再開する用意があると警告した。 「10日以内に」。 地元メディアによると、首相が午前中に怒っている農民たちと面会したギリシャや、ろ過ダムの組織化を目的として火曜日の朝、数百台のトラクターがアントワープ港に向けて出発したベルギーでも同様の圧力があったという。

イタリアでは先週、数百台のトラクターが集結した ローマ郊外で抗議デモを行い、イタリアのジョルジア・メローニ首相に対し、怒りを鎮めるために低所得農民への税金免除を復活するよう圧力をかけた。 欧州委員会は追加の保証を提供しようとしている。1月末、委員会は次のように保証した。 「条件が満たされなかった」 批判の対象となっている南米メルコスール諸国との貿易協定を締結し、ウクライナからの輸入を制限する措置を提案した。

デリケートな問題：日曜、国境付近のポーランド人農民らがウクライナ産穀物を道路に投棄したことで、ワルシャワとキエフの間に新たな危機が生じた。 何よりも、ブリュッセルは迅速な提案を約束した。 「事務負担を軽減する」 農場の重量を量り、その後の他の措置の前に 「戦略的対話」 セクターと関わります。 欧州幹部の就任が待望されている：フランスのエマニュエル・マクロン大統領は2月初旬に簡素化を呼びかけた “有形” CAPと特殊保健部隊の “避ける” の “不公平な競争” EU 内では、加盟国による異なるルールの適用によって生じたものです。