日本語版
最新ニュース
健康

ブリティッシュ・コロンビア州、致死性の「ゾンビシカ病」の蔓延を阻止するために奮闘中 | カナダ

カナダシカや他のシカ科動物に影響を及ぼす慢性消耗病がカナダで確認されたが、人間へのリスクを巡って専門家らは意見が分かれている 2024年2月15日(木)04.58 AEDTカナダのブリティッシュコロンビア州には、 戦略を発表した ~の蔓延と戦うために 慢性消耗性疾患 (CWD) ウイルスが北米全土に移動し続けているため。1月末に2件の感染が確認されたことを受け、同最西端の州当局は今週、交通事故で死亡したシカ、ヘラジカ、ヘラジカ、カリブーの検査を命じた。 ラバジカとオジロジカの両方の症例がクートニー地区で発見されました。 同州はまた、この地域でのシカの移動と処分にも制限を設けた。この致命的な病気は、プリオンとして知られる誤って折りたたまれたタンパク質によって引き起こされ、シカ科の種に影響を与えます。 宿主の脳と神経系に感染すると、鹿はよだれを垂らし、よろめき、無気力になり、ぼんやりとした表情になるため、これを「ゾンビ鹿病」と呼ぶ人もいる。 同州は住民に対し、具合が悪いと思われるシカを見つけたらすぐに報告するよう呼び掛けている。カナダでは、慢性消耗性疾患が以前から発生していました。 確認済み サスカチュワン州、アルバータ州、ケベック州の養殖シカ個体群、およびマニトバ州の野生シカ個体群で発生しています。 カナダ食品検査庁によると、3頭の野生のヘラジカからもこの物質が検出されたという。しかし イエローストーン国立公園で最近確認された感染者 – 有名なイベントでの最初の 自然保護区 – この病気によってもたらされる潜在的なリスクについて新たな懸念が生じています。「ゾンビジカ病」の流行がイエローストーンで拡大、科学者らは人間に飛び移る可能性があると懸念を表明40年近く前に牛海綿状脳症、あるいは狂牛病が起きたように、CWDが人間にも波及するかどうかについては、専門家の意見が依然として分かれている。同州は速報で、「この病気が人に伝染するという直接的な証拠はなく、人への感染例も見つかっていない」と述べた。しかし、カルガリー大学獣医学部の研究副学部長ヘルマン・シェッツル氏は、マカクザルに関するこれまでの研究では、霊長類間でCWDが伝播する可能性があることが示唆されていると述べた。 研究者らは、ヒトにおけるCWD感染鹿肉の長期摂取を模倣するために、感染した脳組織を霊長類に与えた。「私たちの実験モデルでは、CWDが人に感染する可能性が非常に高いです。 これまでにもそんなことがあったでしょうか? 人間が鹿肉の摂取によりこのプリオン病に罹患したと言える明確な証拠はありません」と彼はガーディアン紙に語った。「しかし、将来的にはそうなるのでしょうか? 可能性は非常に高いです、はい。」シャッツル氏は、北米とスカンジナビア全域でのウイルスの急速な蔓延と、時間の経過とともにウイルスの変異性がさらに高まる可能性が懸念を引き起こすだろうと述べた。「慢性消耗病が人間に感染した場合、人間から人間に感染する可能性があるでしょうか? それは最悪のシナリオです。鳥インフルエンザのような伝染病に感染するということです。 [transmitting between] 人間、あるいは新型コロナウイルスが人間に跳躍するようなものです。」同氏は、意図的にCWDに感染したマカクザルを対象とした研究で、中枢神経系よりも脊髄のほうがウイルスの指標が多いことが判明したと述べた。 「問題は、実際には誰もそこに注目していないということです。 そこで質問なのですが、もし私たちが典型的な場所でそれを探していたとしたら、それは見つかるでしょうか? 私はそうは思わない。 むしろ非定型疾患のように見えるのではないかと思います。」シェッツル氏は、プリオン病の潜伏期間が長いということは、もし今人間が感染したとしても、「おそらく何も見えず、症状が現れるまでに何年もかかるだろうが、それが問題だ」ということだという。{{#ティッカー}}{{左上}}{{左下}}{{右上}}{{右下}}{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}{{見出し}}{{#段落}}{{.}}{{/段落}}{{強調表示されたテキスト}}{{#choiceCards}}1 回毎月毎月他の{{/choiceCards}}寄付をお願いするようお知らせいたします。 の受信箱でメッセージを探してください。 投稿に関してご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください お問い合わせ。 1707938955…

ブリティッシュ・コロンビア州、致死性の「ゾンビシカ病」の蔓延を阻止するために奮闘中 | カナダ

カナダ

シカや他のシカ科動物に影響を及ぼす慢性消耗病がカナダで確認されたが、人間へのリスクを巡って専門家らは意見が分かれている

2024年2月15日(木)04.58 AEDT

カナダのブリティッシュコロンビア州には、 戦略を発表した ~の蔓延と戦うために 慢性消耗性疾患 (CWD) ウイルスが北米全土に移動し続けているため。

1月末に2件の感染が確認されたことを受け、同最西端の州当局は今週、交通事故で死亡したシカ、ヘラジカ、ヘラジカ、カリブーの検査を命じた。 ラバジカとオジロジカの両方の症例がクートニー地区で発見されました。 同州はまた、この地域でのシカの移動と処分にも制限を設けた。

この致命的な病気は、プリオンとして知られる誤って折りたたまれたタンパク質によって引き起こされ、シカ科の種に影響を与えます。 宿主の脳と神経系に感染すると、鹿はよだれを垂らし、よろめき、無気力になり、ぼんやりとした表情になるため、これを「ゾンビ鹿病」と呼ぶ人もいる。 同州は住民に対し、具合が悪いと思われるシカを見つけたらすぐに報告するよう呼び掛けている。

カナダでは、慢性消耗性疾患が以前から発生していました。 確認済み サスカチュワン州、アルバータ州、ケベック州の養殖シカ個体群、およびマニトバ州の野生シカ個体群で発生しています。 カナダ食品検査庁によると、3頭の野生のヘラジカからもこの物質が検出されたという。

しかし イエローストーン国立公園で最近確認された感染者 – 有名なイベントでの最初の 自然保護区 – この病気によってもたらされる潜在的なリスクについて新たな懸念が生じています。

「ゾンビジカ病」の流行がイエローストーンで拡大、科学者らは人間に飛び移る可能性があると懸念を表明

40年近く前に牛海綿状脳症、あるいは狂牛病が起きたように、CWDが人間にも波及するかどうかについては、専門家の意見が依然として分かれている。

同州は速報で、「この病気が人に伝染するという直接的な証拠はなく、人への感染例も見つかっていない」と述べた。

しかし、カルガリー大学獣医学部の研究副学部長ヘルマン・シェッツル氏は、マカクザルに関するこれまでの研究では、霊長類間でCWDが伝播する可能性があることが示唆されていると述べた。 研究者らは、ヒトにおけるCWD感染鹿肉の長期摂取を模倣するために、感染した脳組織を霊長類に与えた。

「私たちの実験モデルでは、CWDが人に感染する可能性が非常に高いです。 これまでにもそんなことがあったでしょうか? 人間が鹿肉の摂取によりこのプリオン病に罹患したと言える明確な証拠はありません」と彼はガーディアン紙に語った。

「しかし、将来的にはそうなるのでしょうか? 可能性は非常に高いです、はい。」

シャッツル氏は、北米とスカンジナビア全域でのウイルスの急速な蔓延と、時間の経過とともにウイルスの変異性がさらに高まる可能性が懸念を引き起こすだろうと述べた。

「慢性消耗病が人間に感染した場合、人間から人間に感染する可能性があるでしょうか? それは最悪のシナリオです。鳥インフルエンザのような伝染病に感染するということです。 [transmitting between] 人間、あるいは新型コロナウイルスが人間に跳躍するようなものです。」

同氏は、意図的にCWDに感染したマカクザルを対象とした研究で、中枢神経系よりも脊髄のほうがウイルスの指標が多いことが判明したと述べた。 「問題は、実際には誰もそこに注目していないということです。 そこで質問なのですが、もし私たちが典型的な場所でそれを探していたとしたら、それは見つかるでしょうか? 私はそうは思わない。 むしろ非定型疾患のように見えるのではないかと思います。」

シェッツル氏は、プリオン病の潜伏期間が長いということは、もし今人間が感染したとしても、「おそらく何も見えず、症状が現れるまでに何年もかかるだろうが、それが問題だ」ということだという。

{{#ティッカー}}

{{左上}}

{{左下}}

{{右上}}

{{右下}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}

{{見出し}}

{{#段落}}

{{.}}

{{/段落}}{{強調表示されたテキスト}}
{{#choiceCards}}

1 回毎月毎月

他の

{{/choiceCards}}寄付をお願いするようお知らせいたします。 の受信箱でメッセージを探してください。 投稿に関してご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください お問い合わせ
1707938955
#ブリティッシュコロンビア州致死性のゾンビシカ病の蔓延を阻止するために奮闘中 #カナダ
2024-02-14 19:20:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。