日本語版
最新ニュース
健康

フンボルト氏、430万ドルのメンタルヘルス治療協定を承認

ハイペリオン・ハウス・クライシス居住型治療施設 [Photo from the Humboldt County Department of Health & Human Services Instagram page.] フンボルト郡は、最近建設された居住型ケア施設の運営者との契約で、精神医療サービスに430万ドルを投入している。 ユーレカにあるハイペリオン・ハウス・クライシス居住型治療施設を運営するウィロー・グレン・ケア・センターとの数百万ドル規模の契約が、12月3日の郡監督委員会によって承認された。 ベッド数10床のケアセンターは昨年夏にオープンし、急性期精神科治療後の患者に治療を提供している。 取締役会長のレックス・ボーン氏は、人々が「メンタルヘルスの危機的な状況」へのより良い対応を求める声をよく聞くが、「取り組むのは簡単な問題ではない」と語った。 「この項目が撤回されたことに感謝します。なぜなら、この項目は私たち全員がコストの面で直面していることに目を向ける機会を与えてくれるからです。コストがかかるのです」と郡の行動保健部長エミ・ボツラー・ロジャース氏は語った。 彼女は、2年契約の430万ドルの費用は「精神疾患を持つ人々の支援と就職という点では当然の金額」だが、「お金の有効な使い方」だと付け加えた。 治療費は Medi-Cal を通じて払い戻され、州の精神保健サービス法からの資金によって予算化されます。 契約の承認は、監督者のミシェル・ブッシュネル氏によって定例事項に関する会議の同意議題から抽出された。彼女によると、住民らから数百万ドルの費用とその費用について問い合わせがあったという。 「危機住宅治療施設の利用が私たちの継続的なケアを本当に支えているということを認識することも重要だと思います」とボッツラー・ロジャース氏は語った。 「これにより、非常に高価な施設であるSV(郡の急性精神科治療施設であるセンパービレンス)から人々を移すことができ、それらのベッドをより効果的に利用できるようになります。そのため、人々を適切なレベルで扱うことで、私たちのコミュニティをサポートするさまざまな方法があります。」 パブリックコメント期間中、カリフォルニア農村政策センターのコニー・スチュワート氏は、継続的なケアを促進するには継続的な投資が必要であると述べた。 「今後数年間で、私たちが皆さんに支援を求めることになる、さまざまな施設やさまざまな種類のケアがたくさんあるでしょう」と彼女は続けた。 「私たちは、人を単に間違った場所に押し込んでいるのではなく、彼らが本当に助けられ、私たちのコミュニティの生産的な一員になれる場所に配置されていることを確認したいのです。」 契約の費用は「私たちの一部にとっては衝撃的な金額ですらない」 「この連続体を見続けてきた人たちです」とスチュワート氏は述べ、「私たちはコミュニティと取締役会に、将来的に完全な連続体を確保するための投資を要請するつもりです」と繰り返した。 監督者のマイク・ウィルソン氏は、設計段階にあるセンパービレンス施設の置き換えや、マッドリバー病院の行動的健康危機トリアージセンターの建設など、郡の他の精神医療投資にも言及した。 ウィルソン氏は、これらのプロジェクトは「精神医療インフラへのかなり大きな変化」を表しており、同郡の治療能力は「米国ではないにしても、カリフォルニアの田舎ではおそらく最高の一つ」になると述べた。 #フンボルト氏430万ドルのメンタルヘルス治療協定を承認

フンボルト氏、430万ドルのメンタルヘルス治療協定を承認

ハイペリオン・ハウス・クライシス居住型治療施設 [Photo from the Humboldt County Department of Health & Human Services Instagram page.]

フンボルト郡は、最近建設された居住型ケア施設の運営者との契約で、精神医療サービスに430万ドルを投入している。

ユーレカにあるハイペリオン・ハウス・クライシス居住型治療施設を運営するウィロー・グレン・ケア・センターとの数百万ドル規模の契約が、12月3日の郡監督委員会によって承認された。

ベッド数10床のケアセンターは昨年夏にオープンし、急性期精神科治療後の患者に治療を提供している。

取締役会長のレックス・ボーン氏は、人々が「メンタルヘルスの危機的な状況」へのより良い対応を求める声をよく聞くが、「取り組むのは簡単な問題ではない」と語った。

「この項目が撤回されたことに感謝します。なぜなら、この項目は私たち全員がコストの面で直面していることに目を向ける機会を与えてくれるからです。コストがかかるのです」と郡の行動保健部長エミ・ボツラー・ロジャース氏は語った。

彼女は、2年契約の430万ドルの費用は「精神疾患を持つ人々の支援と就職という点では当然の金額」だが、「お金の有効な使い方」だと付け加えた。

治療費は Medi-Cal を通じて払い戻され、州の精神保健サービス法からの資金によって予算化されます。

契約の承認は、監督者のミシェル・ブッシュネル氏によって定例事項に関する会議の同意議題から抽出された。彼女によると、住民らから数百万ドルの費用とその費用について問い合わせがあったという。

「危機住宅治療施設の利用が私たちの継続的なケアを本当に支えているということを認識することも重要だと思います」とボッツラー・ロジャース氏は語った。 「これにより、非常に高価な施設であるSV(郡の急性精神科治療施設であるセンパービレンス)から人々を移すことができ、それらのベッドをより効果的に利用できるようになります。そのため、人々を適切なレベルで扱うことで、私たちのコミュニティをサポートするさまざまな方法があります。」

パブリックコメント期間中、カリフォルニア農村政策センターのコニー・スチュワート氏は、継続的なケアを促進するには継続的な投資が必要であると述べた。

「今後数年間で、私たちが皆さんに支援を求めることになる、さまざまな施設やさまざまな種類のケアがたくさんあるでしょう」と彼女は続けた。 「私たちは、人を単に間違った場所に押し込んでいるのではなく、彼らが本当に助けられ、私たちのコミュニティの生産的な一員になれる場所に配置されていることを確認したいのです。」

契約の費用は「私たちの一部にとっては衝撃的な金額ですらない」

「この連続体を見続けてきた人たちです」とスチュワート氏は述べ、「私たちはコミュニティと取締役会に、将来的に完全な連続体を確保するための投資を要請するつもりです」と繰り返した。

監督者のマイク・ウィルソン氏は、設計段階にあるセンパービレンス施設の置き換えや、マッドリバー病院の行動的健康危機トリアージセンターの建設など、郡の他の精神医療投資にも言及した。

ウィルソン氏は、これらのプロジェクトは「精神医療インフラへのかなり大きな変化」を表しており、同郡の治療能力は「米国ではないにしても、カリフォルニアの田舎ではおそらく最高の一つ」になると述べた。


#フンボルト氏430万ドルのメンタルヘルス治療協定を承認

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。