日本語版
最新ニュース
企業

フランス、ICCの免責条項によりネタニヤフ首相を逮捕できないと表明

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、国際刑事裁判所(ICC)から令状が出されたため、国際逮捕から「免責」されているとフランスが水曜日に主張した。 ハーグに本拠を置く裁判所の裁判官が先週、イスラエルのネタニヤウ氏と元国防相のヨアヴ・ガラント氏に令状を発行したことを受け、フランス外務省は声明で国際正義に取り組むと述べた。 イスラエルが飛び地への壊滅的な猛攻を続けるなか、2人は2023年10月以来ガザ地区でパレスチナ人に対して犯した戦争犯罪と人道に対する罪で告発されている。 フランスは裁判所の決定を支持すると最初に表明した国の一つだが、当局者はネタニヤフ首相を逮捕すると明言していない。 しかし同省は水曜日、イスラエルはICC加盟国ではないため、ネタニヤフ首相には現職政府首脳としての免責が適用されると主張した。これは、ICCの締約国による初めての声明となる。 新しい MEE ニュースレター: エルサレム派遣 サインアップして、Turkey Unpacked やその他の MEE ニュースレターとともに、イスラエルとパレスチナに関する最新の洞察と分析を入手してください すべてのEU加盟国を含むローマ規程の124の締約国は現在、この二人を逮捕し法廷に引き渡す法的義務を負っている。 裁判は欠席で開始することはできず、裁判所には強制力はありません。各国は裁判所の決定を執行するために裁判所に協力しなければなりません。 逮捕状は戦争犯罪捜査の一環である。 パレスチナ情勢元ICC検察官によって2021年に立ち上げられた。 イスラエルはICCの加盟国ではないが、パレスチナ国家は2015年に加盟を認められた。したがって、裁判所はガザ地区、ヨルダン川西岸、東エルサレムを含む占領下のパレスチナで犯された犯罪についてイスラエル国民を捜査することができる。 ローマ法規に基づく免除規定とは何ですか? 国内および国際裁判所では、国家公務員に対するさまざまな免責規定があります。 現役首相としてのネタニヤフには国内法廷での免責権があると主張する人もいるかもしれないが、国際法廷の規則は管轄下にある個人の免責を拒否することは明白である。 ネタニヤフ首相とギャラント事件では、 ローマ法 それが免疫の枠組みを決定します。この条約では、免除に関する規則が第 27 条と第 98 条に規定されています。 - レイラ・サダト、元ICC特別顧問 第 27 条には、国家または政府の元首を含め、すべての指名手配者は法廷において平等であると明記されています。国際法上のいかなる免責も裁判所の管轄権の行使を妨げるものではない、と付け加えた。 しかし、この法律の主な抜け穴は、イスラエルなどICC非加盟国の職員の逮捕と引き渡しに関して第27条に例外を導入する第98条第1項の規定である。 同法は、ICC加盟国に国家特権や外交特権に関する国際法上の義務に反する行動を強いることになる場合、裁判所は非ICC国の職員の逮捕を請求できないと規定している。あるいは、指名手配職員の国籍に応じて免責特権を放棄しなければならない。 免責の第一人者であり、人道に対する罪に関するICCの元特別顧問であるレイラ・サダト教授はミドル・イースト・アイに対し、イスラエルとその同盟国は免責防衛を開始することが期待されているが、過去のICCの判決がすでにその手段を妨げていると語った。 「国家元首や高位の人物が国際法廷で免責特権を持っていると認定した国際法廷はこれまでになく、第27条はその原則を成文化することを目的としたものだ」と彼女は述べた。…

フランス、ICCの免責条項によりネタニヤフ首相を逮捕できないと表明

1732714756
2024-11-27 11:10:00

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、国際刑事裁判所(ICC)から令状が出されたため、国際逮捕から「免責」されているとフランスが水曜日に主張した。

ハーグに本拠を置く裁判所の裁判官が先週、イスラエルのネタニヤウ氏と元国防相のヨアヴ・ガラント氏に令状を発行したことを受け、フランス外務省は声明で国際正義に取り組むと述べた。

イスラエルが飛び地への壊滅的な猛攻を続けるなか、2人は2023年10月以来ガザ地区でパレスチナ人に対して犯した戦争犯罪と人道に対する罪で告発されている。

フランスは裁判所の決定を支持すると最初に表明した国の一つだが、当局者はネタニヤフ首相を逮捕すると明言していない。

しかし同省は水曜日、イスラエルはICC加盟国ではないため、ネタニヤフ首相には現職政府首脳としての免責が適用されると主張した。これは、ICCの締約国による初めての声明となる。

新しい MEE ニュースレター: エルサレム派遣

サインアップして、Turkey Unpacked やその他の MEE ニュースレターとともに、イスラエルとパレスチナに関する最新の洞察と分析を入手してください

すべてのEU加盟国を含むローマ規程の124の締約国は現在、この二人を逮捕し法廷に引き渡す法的義務を負っている。

裁判は欠席で開始することはできず、裁判所には強制力はありません。各国は裁判所の決定を執行するために裁判所に協力しなければなりません。

逮捕状は戦争犯罪捜査の一環である。 パレスチナ情勢元ICC検察官によって2021年に立ち上げられた。

イスラエルはICCの加盟国ではないが、パレスチナ国家は2015年に加盟を認められた。したがって、裁判所はガザ地区、ヨルダン川西岸、東エルサレムを含む占領下のパレスチナで犯された犯罪についてイスラエル国民を捜査することができる。

ローマ法規に基づく免除規定とは何ですか?

国内および国際裁判所では、国家公務員に対するさまざまな免責規定があります。

現役首相としてのネタニヤフには国内法廷での免責権があると主張する人もいるかもしれないが、国際法廷の規則は管轄下にある個人の免責を拒否することは明白である。

ネタニヤフ首相とギャラント事件では、 ローマ法 それが免疫の枠組みを決定します。この条約では、免除に関する規則が第 27 条と第 98 条に規定されています。

レイラ・サダト、元ICC特別顧問

第 27 条には、国家または政府の元首を含め、すべての指名手配者は法廷において平等であると明記されています。国際法上のいかなる免責も裁判所の管轄権の行使を妨げるものではない、と付け加えた。

しかし、この法律の主な抜け穴は、イスラエルなどICC非加盟国の職員の逮捕と引き渡しに関して第27条に例外を導入する第98条第1項の規定である。

同法は、ICC加盟国に国家特権や外交特権に関する国際法上の義務に反する行動を強いることになる場合、裁判所は非ICC国の職員の逮捕を請求できないと規定している。あるいは、指名手配職員の国籍に応じて免責特権を放棄しなければならない。

免責の第一人者であり、人道に対する罪に関するICCの元特別顧問であるレイラ・サダト教授はミドル・イースト・アイに対し、イスラエルとその同盟国は免責防衛を開始することが期待されているが、過去のICCの判決がすでにその手段を妨げていると語った。

「国家元首や高位の人物が国際法廷で免責特権を持っていると認定した国際法廷はこれまでになく、第27条はその原則を成文化することを目的としたものだ」と彼女は述べた。

オマル・アル・バシールとウラジーミル・プーチン

サダト氏は次のように指摘した。 ICC控訴院バシール事件における2019年5月6日の判決は、国内裁判所とは対照的に、管轄権を有する国際裁判所においては国家元首には全く免責がないと明確に主張した。

裁判所が指摘したように、第 98 条第 1 項( 段落2 サダトが説明したように、ローマ規程の目的と目的に一致する方法で文脈を読み解かなければならない。つまり、第 27 条の明確な規定に例外を設けるために解釈すべきではないということである。

ネタニヤフ首相とギャラント氏は国際法に基づくICC逮捕状から免責されるのか?

続きを読む ”

第98条第1項は、ICC非締約国の国民であるバシル氏とプーチン氏の引き渡しを拒否した国々によって過去に利用されてきた。

例えば、 ヨルダン 2017年3月29日にバシールを逮捕しなかったことで第98条第1項が発動され、 モンゴル プーチン大統領が2024年9月3日にプーチン大統領を訪問した際、免除を受けているとして逮捕を拒否した。

しかし、2件の事件のICCは、免責の申し立ては根拠がないとして却下した。先月、裁判所はモンゴルが次のような判決を下した。 違反した プーチン大統領の逮捕を怠ったことでローマ法規を破ったのだ。

「ネタニヤフ首相とギャラントに関して、公判前審が同様の立場をとると予想するのは当然だ」と著名な国際刑法教授で学者のウィリアム・シャバス氏はMEEに語った。

#フランスICCの免責条項によりネタニヤフ首相を逮捕できないと表明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。