日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドの消費者はドナルド・トランプ大統領の政策が自分たちに与える影響を懸念していることが調査で判明

火曜日、次期米国大統領は就任初日にカナダ、メキシコ、中国に関税を課すと脅し、貿易へのリスクを強調した。最新の信用組合消費者センチメント調査によると、警戒しているにもかかわらず、当地のほとんどの消費者は今年はブラックフライデーのセールやクリスマスプレゼントにもっと支出する予定だという。この調査結果は、相反する勢力がアイルランドの消費者の気分に重荷を与えていることを示している。コア・リサーチが実施した調査指数によると、11月の測定値は74.1で、10月の測定値と同じだった。調査のまとめを監督している経済学者のオースティン・ヒューズ氏は、不安定な地政学的な出来事が消費者に打撃を与えていると述べた。しかし、これは季節支出を増やしたいという欲求によって打ち消されました。ヒューズ氏は「11月の調査では、1年前の消費者心理の調子に比べて不安は顕著に減少しているが、リスクとコストの負担が続いているため、アイルランドの消費者が依然として『様子を見て、待って、心配する』モードにあることを示唆している」と述べた。同氏は、米国の政策変更がアイルランド経済に及ぼす影響に注目が集まっていることを踏まえると、11月の消費者心理が変化がなかったという事実は前向きだと述べた。ヒューズ氏は、米国の選挙結果の展開、アイルランドの次期総選挙、そして将来がどうなるかについての不確実性の増大が重なったことにより、この国の消費者は「経済的および財政的状況の評価という点で一時停止ボタンを押した」と述べた。保持するかもしれない。同エコノミストは、生活費の圧力が消費者の気分に多大な影響を与える可能性が高いと述べた。総選挙を数日後に控え、家庭の必需品の価格の変化は人々が直面している経済的プレッシャーを表しています。ヒューズ氏は、米国選挙では生計費の問題、特に卵の価格が焦点になったと述べた。同氏によると、10年間実質的に価格が変わらなかったが、米国における卵12個の平均価格は2021年10月の1.82ドル(1.74ユーロ)から、昨年1月には4.82ドルまで上昇したという。米国における卵12個の価格はそれ以来下落したが、今年10月には卵12個で3.32ドルだった。これは、過去 3 年間で 82% の累積増加に相当します。CSOによると、アイルランドの卵12個の価格は3年間で25%以上上昇した中央統計局のデータによると、同じ 3 年間で、アイルランドでは卵 12 個の平均価格が 25.8% 上昇しました。これにより、卵12個の価格が3.56ユーロから4.48ユーロになったとヒューズ氏は語った。ユーロ統計局のデータによると、過去 3 年間のユーロ圏全体の卵価格の平均上昇率は 29% でした。英国では、卵の価格が 45.6% 上昇しました。ヒューズ氏は、この規模の増加は例外かもしれないと述べた。 「しかし、ほとんどの物価が実質的に上昇している状況では、直面する生活費の圧力がどれほど深刻であるかについて消費者の考え方に大きな影響を与える傾向がある」と同氏は付け加えた。同氏は、平均的な消費者、特に低所得世帯や現金に余裕のない世帯にとっては、卵などの主食の価格変化のほうが、現在直面しているコスト圧力の性質や程度を把握するのに役立つだろう、と述べた。この調査によると、今年のクリスマスに支出削減を計画している人は若干減っているものの、依然として警戒感が広がっている。消費者の 10 人に 1 人だけが、今年は 1 年前よりもクリスマスに多く支出する予定です。 #アイルランドの消費者はドナルドトランプ大統領の政策が自分たちに与える影響を懸念していることが調査で判明

アイルランドの消費者はドナルド・トランプ大統領の政策が自分たちに与える影響を懸念していることが調査で判明

1732714839
2024-11-27 02:30:00

火曜日、次期米国大統領は就任初日にカナダ、メキシコ、中国に関税を課すと脅し、貿易へのリスクを強調した。

最新の信用組合消費者センチメント調査によると、警戒しているにもかかわらず、当地のほとんどの消費者は今年はブラックフライデーのセールやクリスマスプレゼントにもっと支出する予定だという。

この調査結果は、相反する勢力がアイルランドの消費者の気分に重荷を与えていることを示している。

コア・リサーチが実施した調査指数によると、11月の測定値は74.1で、10月の測定値と同じだった。

調査のまとめを監督している経済学者のオースティン・ヒューズ氏は、不安定な地政学的な出来事が消費者に打撃を与えていると述べた。

しかし、これは季節支出を増やしたいという欲求によって打ち消されました。

ヒューズ氏は「11月の調査では、1年前の消費者心理の調子に比べて不安は顕著に減少しているが、リスクとコストの負担が続いているため、アイルランドの消費者が依然として『様子を見て、待って、心配する』モードにあることを示唆している」と述べた。

同氏は、米国の政策変更がアイルランド経済に及ぼす影響に注目が集まっていることを踏まえると、11月の消費者心理が変化がなかったという事実は前向きだと述べた。

ヒューズ氏は、米国の選挙結果の展開、アイルランドの次期総選挙、そして将来がどうなるかについての不確実性の増大が重なったことにより、この国の消費者は「経済的および財政的状況の評価という点で一時停止ボタンを押した」と述べた。保持するかもしれない。

同エコノミストは、生活費の圧力が消費者の気分に多大な影響を与える可能性が高いと述べた。

総選挙を数日後に控え、家庭の必需品の価格の変化は人々が直面している経済的プレッシャーを表しています。ヒューズ氏は、米国選挙では生計費の問題、特に卵の価格が焦点になったと述べた。

同氏によると、10年間実質的に価格が変わらなかったが、米国における卵12個の平均価格は2021年10月の1.82ドル(1.74ユーロ)から、昨年1月には4.82ドルまで上昇したという。米国における卵12個の価格はそれ以来下落したが、今年10月には卵12個で3.32ドルだった。

これは、過去 3 年間で 82% の累積増加に相当します。

CSOによると、アイルランドの卵12個の価格は3年間で25%以上上昇した

中央統計局のデータによると、同じ 3 年間で、アイルランドでは卵 12 個の平均価格が 25.8% 上昇しました。

これにより、卵12個の価格が3.56ユーロから4.48ユーロになったとヒューズ氏は語った。

ユーロ統計局のデータによると、過去 3 年間のユーロ圏全体の卵価格の平均上昇率は 29% でした。

英国では、卵の価格が 45.6% 上昇しました。

ヒューズ氏は、この規模の増加は例外かもしれないと述べた。 「しかし、ほとんどの物価が実質的に上昇している状況では、直面する生活費の圧力がどれほど深刻であるかについて消費者の考え方に大きな影響を与える傾向がある」と同氏は付け加えた。

同氏は、平均的な消費者、特に低所得世帯や現金に余裕のない世帯にとっては、卵などの主食の価格変化のほうが、現在直面しているコスト圧力の性質や程度を把握するのに役立つだろう、と述べた。

この調査によると、今年のクリスマスに支出削減を計画している人は若干減っているものの、依然として警戒感が広がっている。

消費者の 10 人に 1 人だけが、今年は 1 年前よりもクリスマスに多く支出する予定です。

#アイルランドの消費者はドナルドトランプ大統領の政策が自分たちに与える影響を懸念していることが調査で判明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。