日本語版
最新ニュース
スポーツ

フットボール界、試合日の中止決定を嘆き批判 – footboom1.com

アリカンテ(EFE) - スペインのフットボール界、監督や選手たちが声を上げ、ラ・リーガとセグンダ・ディビションの試合を中止する決定が行われなかったことを嘆き、批判しています。これは、「ダナ」(孤立した高気圧による気象現象)の影響を受けた地域、特にバレンシア州の犠牲者に対する哀悼と尊敬の印とされています。ヘタフェの監督、ホセ・ボルダラスは、故郷のコミタット出身として、暴風雨の影響を受けている地域で、月曜日にビゴで予定されている試合を行うことに不満を示しました。「これらは厳しい日々です。試合日が過ぎていく中で、私たちはショックを受け続けています。あらゆる種類の画像や証言を目にすることになり、それは恐ろしいことです。試合は行われるべきではなかった。中止されるべきでした。」とアリカンテ出身のコーチは振り返り、「数十年ぶりの大惨事が起きている中で試合を行うことは『意味がない』」と強調しました。エルチェの監督、エデル・サラビアも特に声を上げ、アウェイで記録したエイバル戦の勝利(0-2)を軽視しつつ、「試合は行われるべきではなかった。」と主張しました。「私たちは希望を生み出し、人々を現実や問題から気を散らす職業に従事していますが、私たちもまた人間です。」とバスクのコーチは説明しました。「さらに、私たちはその地域の出身者であり、本能的にそこにいて応援したいと思います。私たちが試合を行ったのは悲しいことです。」とサラビアは、政治指導者たちが「社会が示していることに応えていない」と批判しました。「幸運なことに、問題が発生した時、スペイン社会は立ち上がり、連帯を示し、全てを脇に置いて、必要な人々をサポートしますが、政治家たちはその基準に達していない。」と試合後に述べました。「私は何年も投票していません。なぜなら、彼らは私を全く代表していないからです。彼らの目的は権力を維持することのようです。政治家の目標は、国民と国が必要としていることを見るために電話をかけることであり、政治的利益を利用することではないはずです。」とバスクのコーチは結論付けました。デポルティーボ・アラベスの監督、ルイス・ガルシア・プラザもバレンシア州との多くの関係を持ちながら、試合を行う決定を批判しました。「私たちは、今起きているすべてのことを考えると、この試合を行うべきではありませんでした。私たちは皆、特に政治家たちが人々を助けることに集中すべきだと思います。」とマジョルカ戦での勝利後に述べました。さらに、アトレティコ・マドリードのアルゼンチン人監督、ディエゴ・シメオネは、試合の前に「この試合日を行うのは『意味がない』」と述べました。「今起きていることは非常に厳しい。ショベルなどで助けに出た人々を見ると心温まる。非常に感情的です。これは我々の国とその人々について多くを語ります。」とコーチは強調しました。バルセロナのドイツ人監督、ハンジ・フリックも同様に強調し、もし自分が決めることができるなら、「試合日を中止していたかもしれない。」と言いました。「バレンシアで起きたことは、数年前のドイツの出来事に似ています。我々は彼らを支援していますが、試合日を中止するかどうかはラ・リーガの決定です。」とコーチは明言しました。レガネスの監督、ボルハ・ヒメネスは、バレンシア州での洪水によって引き起こされた状況を「非人道的」と表現し、「家族が犠牲になっていることを考えると、ジローナ戦(4-3)に集中するのは非常に難しい」と認めました。オビエドのコーチ、ハビ・カジェハは、ビジャレアルやレバンテの過去の関係を持ちながら、悲劇の後に「死者や行方不明者の数を考えると、フットボールが中断されていないことに驚いている」と述べました。「私たちは全員、団結を示し、人間性が勝ち残るようにしなければなりません。多くの人々が苦しんでいます。リーグが中止されないことには意味がありません。」と強調しました。レバンテの選手アナ・トロルダも、バレンシア出身のマジョルカの選手トニ・ラトも、感情的な状況の中で競技をしなければならないことに対する悲しみと怒りを隠すことはできませんでした。「これは特にチームメイトを失った後、非常に厳しい精神的な瞬間でした。多くの人が愛する人を探し回っています。私たちは今日ここにいることが非人道的です。私たちの人々を助けられないのは難しいです。」とオサスナ戦後に述べました。バレンシアとレバンテの女子チームの選手たちも、試合の続行に反対の声を上げ、彼らの大会と男子リーグにおいて試合を中断すべきだと述べました。「なぜすべての試合が中止されないのか理解できない。状況の重大さが認識されていないのでは?」とレバンテのアナ・トロルダが自身のXアカウントで発言し、バレンシアのアスン・マルティネスが「完全に同意します。何も中止されていないのは狂気に思えます。」と応じました。一方、バレンシアのキャプテン、マルタ・カロは、ラ・リーガやリーガFで試合が一切中止されていないことを「絶対的な狂気」と表現しました。「バレンシア以外の皆さんは、この大惨事の規模を想像もできないでしょう。まだまだ続きがあります。こちらの状況をご存じありません。」とミッドフィルダーは繰り返しました。Spain. La Liga 順位表 #フットボール界試合日の中止決定を嘆き批判 #footboom1.com

フットボール界、試合日の中止決定を嘆き批判 – footboom1.com

アリカンテ(EFE) – スペインのフットボール界、監督や選手たちが声を上げ、ラ・リーガとセグンダ・ディビションの試合を中止する決定が行われなかったことを嘆き、批判しています。これは、「ダナ」(孤立した高気圧による気象現象)の影響を受けた地域、特にバレンシア州の犠牲者に対する哀悼と尊敬の印とされています。

ヘタフェの監督、ホセ・ボルダラスは、故郷のコミタット出身として、暴風雨の影響を受けている地域で、月曜日にビゴで予定されている試合を行うことに不満を示しました。

「これらは厳しい日々です。試合日が過ぎていく中で、私たちはショックを受け続けています。あらゆる種類の画像や証言を目にすることになり、それは恐ろしいことです。試合は行われるべきではなかった。中止されるべきでした。」とアリカンテ出身のコーチは振り返り、「数十年ぶりの大惨事が起きている中で試合を行うことは『意味がない』」と強調しました。

エルチェの監督、エデル・サラビアも特に声を上げ、アウェイで記録したエイバル戦の勝利(0-2)を軽視しつつ、「試合は行われるべきではなかった。」と主張しました。

「私たちは希望を生み出し、人々を現実や問題から気を散らす職業に従事していますが、私たちもまた人間です。」とバスクのコーチは説明しました。

「さらに、私たちはその地域の出身者であり、本能的にそこにいて応援したいと思います。私たちが試合を行ったのは悲しいことです。」とサラビアは、政治指導者たちが「社会が示していることに応えていない」と批判しました。

「幸運なことに、問題が発生した時、スペイン社会は立ち上がり、連帯を示し、全てを脇に置いて、必要な人々をサポートしますが、政治家たちはその基準に達していない。」と試合後に述べました。

「私は何年も投票していません。なぜなら、彼らは私を全く代表していないからです。彼らの目的は権力を維持することのようです。政治家の目標は、国民と国が必要としていることを見るために電話をかけることであり、政治的利益を利用することではないはずです。」とバスクのコーチは結論付けました。

デポルティーボ・アラベスの監督、ルイス・ガルシア・プラザもバレンシア州との多くの関係を持ちながら、試合を行う決定を批判しました。

「私たちは、今起きているすべてのことを考えると、この試合を行うべきではありませんでした。私たちは皆、特に政治家たちが人々を助けることに集中すべきだと思います。」とマジョルカ戦での勝利後に述べました。

さらに、アトレティコ・マドリードのアルゼンチン人監督、ディエゴ・シメオネは、試合の前に「この試合日を行うのは『意味がない』」と述べました。

「今起きていることは非常に厳しい。ショベルなどで助けに出た人々を見ると心温まる。非常に感情的です。これは我々の国とその人々について多くを語ります。」とコーチは強調しました。

バルセロナのドイツ人監督、ハンジ・フリックも同様に強調し、もし自分が決めることができるなら、「試合日を中止していたかもしれない。」と言いました。

「バレンシアで起きたことは、数年前のドイツの出来事に似ています。我々は彼らを支援していますが、試合日を中止するかどうかはラ・リーガの決定です。」とコーチは明言しました。

レガネスの監督、ボルハ・ヒメネスは、バレンシア州での洪水によって引き起こされた状況を「非人道的」と表現し、「家族が犠牲になっていることを考えると、ジローナ戦(4-3)に集中するのは非常に難しい」と認めました。

オビエドのコーチ、ハビ・カジェハは、ビジャレアルやレバンテの過去の関係を持ちながら、悲劇の後に「死者や行方不明者の数を考えると、フットボールが中断されていないことに驚いている」と述べました。

「私たちは全員、団結を示し、人間性が勝ち残るようにしなければなりません。多くの人々が苦しんでいます。リーグが中止されないことには意味がありません。」と強調しました。

レバンテの選手アナ・トロルダも、バレンシア出身のマジョルカの選手トニ・ラトも、感情的な状況の中で競技をしなければならないことに対する悲しみと怒りを隠すことはできませんでした。

「これは特にチームメイトを失った後、非常に厳しい精神的な瞬間でした。多くの人が愛する人を探し回っています。私たちは今日ここにいることが非人道的です。私たちの人々を助けられないのは難しいです。」とオサスナ戦後に述べました。

バレンシアとレバンテの女子チームの選手たちも、試合の続行に反対の声を上げ、彼らの大会と男子リーグにおいて試合を中断すべきだと述べました。

「なぜすべての試合が中止されないのか理解できない。状況の重大さが認識されていないのでは?」とレバンテのアナ・トロルダが自身のXアカウントで発言し、バレンシアのアスン・マルティネスが「完全に同意します。何も中止されていないのは狂気に思えます。」と応じました。

一方、バレンシアのキャプテン、マルタ・カロは、ラ・リーガやリーガFで試合が一切中止されていないことを「絶対的な狂気」と表現しました。

「バレンシア以外の皆さんは、この大惨事の規模を想像もできないでしょう。まだまだ続きがあります。こちらの状況をご存じありません。」とミッドフィルダーは繰り返しました。

Spain. La Liga 順位表

#フットボール界試合日の中止決定を嘆き批判 #footboom1.com

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。