マニラ、フィリピン（AP通信）－フィリピン大統領フェルディナンド・マルコス・ジュニアは、台風カルマエギにより中部州で少なくとも114人が死亡、100人以上が行方不明となり、今年これまでで同国で最悪の自然災害となったことを受け、木曜日に非常事態を宣言した。
死者の主な原因は鉄砲水による溺死で、127人が依然として行方不明となっており、その多くは最も被害が大きかったセブ州にいた。熱帯低気圧は水曜日に列島を離れ、南シナ海に向かって去った。
一方、ベトナム当局は木曜日、カルマエギ氏の到着に向けて準備を進めていた。国の金融の中心地であるホーチミン市は、台風によって予想される大雨が満潮と重なるため、大洪水のリスクが高まると気象学者らが警告した。
サイゴン川では高潮が予想されており、市内の一部では最大100ミリメートル（4インチ）の雨が降る可能性があり、当局は低地が浸水する可能性があると警告している。
フィリピンでは、嵐により約200万人が被害を受け、農村部の56万人以上の住民が避難し、その中には緊急避難所に避難した約45万人が含まれていると民間防衛局が報告した。
台風の影響を評価するための災害対策当局との会合でマルコス氏が「国家的災害状態」を宣言したことにより、政府は緊急資金をより迅速に支出し、食料の買い占めや過剰な価格上昇を防ぐことが可能になる。
カルマエギが国の中部地域を通過することによる致命的で悲惨な結果への対処が続く中、災害対策当局者らは、太平洋の別の熱帯低気圧が超大型台風に発達し、来週初めにフィリピン北部を襲う可能性があると警告した。
マルコス氏は、カルマエギと接近中の新たな台風による影響は合わせて列島の約3分の2に及ぶとし、国家的災害事態の宣言は政府が必要な緊急対応範囲を提供するのに役立つだろうと述べた。
当局がカルマエギによるとしている死者の中には、火曜日に南アグサン州でフィリピン空軍のヘリコプターが墜落して命を落とした6人も含まれていた。軍によると、この航空機は台風の被害を受けた地方に人道支援を提供するために向かっていたという。事故の原因は明らかにされていない。
州気象学者ベニソン・エスタレジャ氏によると、カルマエギは火曜日の１日でセブ都市圏に約１カ月半の雨に相当する雨を降らせたという。
これにより鉄砲水が発生し、市内や周辺町で川やその他の水路が氾濫しました。州当局者らによると、洪水で住宅地が水没し、近隣住民は屋上に避難することを余儀なくされ、水位が急速に上昇したため、住民は必死で救助を求めた。
セブ島の住宅地で数十台の車両が流されたり水没したりする衝撃的な光景が、屋上に取り残された住民のカメラに捉えられていた。
民間防衛局の報告によると、セブ島では少なくとも71人が死亡し、そのほとんどが溺死し、さらに65人が行方不明、69人が負傷したと報告されている。
当局は、セブ近郊の中部西ネグロス州でさらに62人が行方不明になっていると付け加えた。
セブ島知事のパメラ・バリクアトロ氏はAP通信に対し、「私たちは台風に直面してできる限りのことをしましたが、ご存知のとおり、鉄砲水など予期せぬことはあります」と電話でAP通信に語った。
バリクアトロ氏は、長年にわたる採石作業により近くの川が詰まり氾濫したことや、セブ州の治水事業が不十分だったことにより状況が悪化した可能性があると述べた。
全国各地で基準を下回る、あるいは存在しない治水事業に関わる汚職スキャンダルがここ数カ月、国民の怒りと抗議活動を引き起こしている。
セブ島は9月30日に発生したマグニチュード6.9の地震からまだ復興中で、少なくとも79人が死亡、数千人が避難し、家屋が倒壊または深刻な被害を受けた。
フィリピンは毎年約20回の台風や嵐に見舞われます。また、頻繁に地震が発生し、十数個の活火山があるため、世界で最も災害が発生しやすい国の一つとなっています。
___
ベトナム・ハノイ在住のAP通信記者アニルダ・ゴサル氏がこの報告書に寄稿した。
___
この記事は、AP 編集者が生成人工知能ツールを利用して英語から翻訳したものです。
#フィリピンを襲った後致命的な台風カルマエギがベトナムに向かう