日本語版
最新ニュース
世界

ビクター・ウェンバニャマ、パリ五輪でフランス人に熱狂を巻き起こす

パリ — 試合開始前にコートに足を踏み入れるだけで、 ビクター・ウェンバニャマ 観客は歓声を上げ、飛び跳ねる。場内アナウンサーは彼の名前を音楽のように歌う。ウェンバンヤマ!ファウルショットを打つだけで、ファンはまた叫び始めます。「フリースローラインで『MVP』と叫ばれると、僕にできるのは少なくともそれを決められることだ」と彼は言う。バスケットボール界の新星であり、今年のNBA新人王であるウェンバヤマは、これらのイベントでポップアイコンのレベルにまで上り詰めた。 2024年夏季オリンピック身長7フィートを超えるこの20歳の天才選手は、ダンク、ブロックショット、スリーポイントシュートができる世代を代表する才能の持ち主です。彼はパリジャンでもあります。 月曜日の2024年パリオリンピックでカナダとの試合中のフランスのビクトール・ウェンバニャマ。 (ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ) フランス人がこのオリンピックに熱狂し、日本対スロベニアのハンドボールの試合でさえスタジアムの外に列を作り、スタンドを埋め尽くしたのなら、 ブルース 狂乱状態に陥っています。彼らは自国の選手たちに歓声を浴びせ、「ラ・マルセイエーズ」を自発的に歌い上げ、選手たちにセレナーデを贈った。水泳界のスター、レオン・マルシャンは「ここ数日の出来事は信じられない」と語った。北へ約3時間離れたリールで男子バスケットボールの試合が始まったため、フランスチームをめぐる熱狂は1週間以上も高まっていた。パリとその人気選手が「ウェンバマニア」の真髄を味わったのは、火曜日の夜の準々決勝まで待たなければならなかった。 フランスとカナダの試合開始予定時刻の午後6時より2時間以上も前から、ピラミッド型のベルシー・アリーナの外に群衆が集まり始めた。人々は青、白、赤の国旗の服を着ていた。顔にペイントをしたり、肩に国旗をかけたりしている人もいた。レジス・コロンブは「雰囲気と興奮を感じるためだけに」早めに到着した。「試合は緊張感に満ちているだろう」と彼は言った。「待っているよ。」試合開始時には、興奮したざわめきがアリーナに響き渡り、エアホーンの音と前述の歌声がそれを強調した。マルシャンはラ・デファンス・アリーナでこのような光景を目にした。同アリーナで彼は金メダル4個と銅メダル1個を獲得して有名になった。柔道のスター選手テディ・リネールは、シャン・ド・マルスで彼の試合を見るためにファンがチケットを争奪するのを目にした。予選を通過できなかったフランスの棒高跳び選手アンソニー・アミラティでさえ、体の珍しい部分でバーを倒し、インターネットで話題になった。しかし、ここではバスケットボールがさらに大きな存在であり、ウェンバニャマは2021年にユーロリーグデビューして以来スター選手となっている。昨シーズン、彼はNBAのスパーズのドラフト1位指名選手として飛び込んだ。サンアントニオではウェンビーとして知られ、その才能と街の食べ物や文化を受け入れたいという熱意でファンを魅了してきた。米国バスケットボール協会のマネージングディレクター、グラント・ヒル氏は、ウェンバンヤマが巻き起こした熱狂について語った。「彼のプレーは恐ろしい」とヒルは語った。「彼は、これからの試合で見られるものに何かを加えるだろう。 [Paris] そして、スポーツを取り巻く話題性。」 熱狂と期待、それらはすべてパリの開会式の数日前にウェンバニャマに届いた。彼のコーチはそれを見抜いていた。「バスケットボールを知っている人は、ビクターがまだ20歳だということを理解しています」とビンセント・コレット氏は言う。「スポーツが好きでもバスケットボールを知らない人は、ビクターがすでにマイケル・ジョーダンだと思っているのです。」コレット氏はウェンバニャマ氏を座らせて話をした。ウェンバニャマ氏には、クリッパーズのフォワード、ニコラ・バトゥーム氏やミネソタ・ティンバーウルブズのセンター、ルディ・ゴベール氏といったベテランのチームメイトも頼りにしていた。しかし、ウェンバニャマ氏を完全に準備させることはできなかった。「大変なことになるとは思っていました」と彼はル・パリジャン紙に語った。「こんなに大変なことになるとは思っていませんでした。」 フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリオリンピックのカナダ戦で反応している。 (ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ) ブラジルとの初戦では、最初は動揺しているように見えたが、ジャンプショットを2回決めて落ち着きを取り戻した。そしてハーフタイム直前に、驚異的なダンクを決めた。チームメイトのエバン・フォーニエは「彼の頭はゴールラインより上だったと思う」と驚嘆した。日本戦での勝利とドイツ戦での敗戦で、彼のプレーはより安定してきた。それでも、彼は時々とても若く、とても弱々しく見えた。対戦相手は彼を押しのけて妨害しようと全力を尽くした。「あの大舞台でプレーできれば、自信がつくだけだ」と米国のスター、ケビン・デュラント選手は新星について語った。「素晴らしい経験で、彼にとって新たな一歩となる」 フランスは火曜日の夜、ラインナップを一新し、異なる攻撃プランで試合に臨んだ。その理由の1つは、コレット監督がカナダ戦に向けて4日間の準備期間があったこと、もう1つは、ゴベール監督が前夜に秘密裏に指の手術を受け、試合の大半をベンチで過ごすことになったことだった。一方、ウェンバニャマは「無理せず、自分にチャンスのあるショットを打つことに集中した。全員が自分の役割を理解する必要があったと思う」と語った。それが戦略だったのか、それとも単に調子が悪かっただけなのかはわからないが、彼はなかなかオープンになれず、スリーポイントシュートを外し、最終的にはパスを出し、ボードを叩き、ディフェンスをするパターンに落ち着いた。この戦術は試合の大半で効果を発揮し、チームメイトのイザイア・コルディニエとゲルション・ヤブセレが攻撃力を発揮して、ハーフタイムまでにフランスに45対29のリードをもたらした。しかし、第4クォーターでカナダが5点差まで追い上げてきたとき、フランスはビッグマンを必要とした。「彼は、このゲームがNBAとは違っていることを理解する必要があると思う。はるかに肉体的なものだ」とフォーニエは語った。「彼は自分の長身を生かさなければならない」 フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリ五輪のカナダ戦でシュートを打つ。 (ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ) 残り時間が刻々と迫る中、ウェンバニャマは重要なリバウンドを数回獲得し、3ポイントシュートで2つのアシストを決めた。その後、ディフェンスでプットバックで2点、シュートブロックで1点をマークした。彼の最終的な成績は、7得点、チーム最多の12リバウンド、5アシストで、決して目を見張るものではない。彼は「もしシュートを決めていたら、もっと早く試合に勝てていたと思う」とつぶやいた。ファンは気にしていないようだった。最後まで声援を送り、チャントし、歌い、木曜日の準決勝進出を決めた勝利に大喜びしていた。つまり、お気に入りの選手をもう一度観戦できるチャンスが来たということだ。 #ビクターウェンバニャマパリ五輪でフランス人に熱狂を巻き起こす

ビクター・ウェンバニャマ、パリ五輪でフランス人に熱狂を巻き起こす

1723027262
2024-08-07 10:00:00

試合開始前にコートに足を踏み入れるだけで、 ビクター・ウェンバニャマ 観客は歓声を上げ、飛び跳ねる。場内アナウンサーは彼の名前を音楽のように歌う。

ウェンバンヤマ!

ファウルショットを打つだけで、ファンはまた叫び始めます。

「フリースローラインで『MVP』と叫ばれると、僕にできるのは少なくともそれを決められることだ」と彼は言う。

バスケットボール界の新星であり、今年のNBA新人王であるウェンバヤマは、これらのイベントでポップアイコンのレベルにまで上り詰めた。 2024年夏季オリンピック身長7フィートを超えるこの20歳の天才選手は、ダンク、ブロックショット、スリーポイントシュートができる世代を代表する才能の持ち主です。

彼はパリジャンでもあります。

月曜日の2024年パリオリンピックでカナダとの試合中のフランスのビクトール・ウェンバニャマ。

(ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ)

フランス人がこのオリンピックに熱狂し、日本対スロベニアのハンドボールの試合でさえスタジアムの外に列を作り、スタンドを埋め尽くしたのなら、 ブルース 狂乱状態に陥っています。

彼らは自国の選手たちに歓声を浴びせ、「ラ・マルセイエーズ」を自発的に歌い上げ、選手たちにセレナーデを贈った。水泳界のスター、レオン・マルシャンは「ここ数日の出来事は信じられない」と語った。

北へ約3時間離れたリールで男子バスケットボールの試合が始まったため、フランスチームをめぐる熱狂は1週間以上も高まっていた。パリとその人気選手が「ウェンバマニア」の真髄を味わったのは、火曜日の夜の準々決勝まで待たなければならなかった。

フランスとカナダの試合開始予定時刻の午後6時より2時間以上も前から、ピラミッド型のベルシー・アリーナの外に群衆が集まり始めた。

人々は青、白、赤の国旗の服を着ていた。顔にペイントをしたり、肩に国旗をかけたりしている人もいた。レジス・コロンブは「雰囲気と興奮を感じるためだけに」早めに到着した。

「試合は緊張感に満ちているだろう」と彼は言った。「待っているよ。」

試合開始時には、興奮したざわめきがアリーナに響き渡り、エアホーンの音と前述の歌声がそれを強調した。

マルシャンはラ・デファンス・アリーナでこのような光景を目にした。同アリーナで彼は金メダル4個と銅メダル1個を獲得して有名になった。柔道のスター選手テディ・リネールは、シャン・ド・マルスで彼の試合を見るためにファンがチケットを争奪するのを目にした。

予選を通過できなかったフランスの棒高跳び選手アンソニー・アミラティでさえ、体の珍しい部分でバーを倒し、インターネットで話題になった。

しかし、ここではバスケットボールがさらに大きな存在であり、ウェンバニャマは2021年にユーロリーグデビューして以来スター選手となっている。昨シーズン、彼はNBAのスパーズのドラフト1位指名選手として飛び込んだ。サンアントニオではウェンビーとして知られ、その才能と街の食べ物や文化を受け入れたいという熱意でファンを魅了してきた。

米国バスケットボール協会のマネージングディレクター、グラント・ヒル氏は、ウェンバンヤマが巻き起こした熱狂について語った。

「彼のプレーは恐ろしい」とヒルは語った。「彼は、これからの試合で見られるものに何かを加えるだろう。 [Paris] そして、スポーツを取り巻く話題性。」

熱狂と期待、それらはすべてパリの開会式の数日前にウェンバニャマに届いた。彼のコーチはそれを見抜いていた。

「バスケットボールを知っている人は、ビクターがまだ20歳だということを理解しています」とビンセント・コレット氏は言う。「スポーツが好きでもバスケットボールを知らない人は、ビクターがすでにマイケル・ジョーダンだと思っているのです。」

コレット氏はウェンバニャマ氏を座らせて話をした。ウェンバニャマ氏には、クリッパーズのフォワード、ニコラ・バトゥーム氏やミネソタ・ティンバーウルブズのセンター、ルディ・ゴベール氏といったベテランのチームメイトも頼りにしていた。しかし、ウェンバニャマ氏を完全に準備させることはできなかった。

「大変なことになるとは思っていました」と彼はル・パリジャン紙に語った。「こんなに大変なことになるとは思っていませんでした。」

フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリオリンピックのカナダ戦で反応している。

フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリオリンピックのカナダ戦で反応している。

(ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ)

ブラジルとの初戦では、最初は動揺しているように見えたが、ジャンプショットを2回決めて落ち着きを取り戻した。そしてハーフタイム直前に、驚異的なダンクを決めた。チームメイトのエバン・フォーニエは「彼の頭はゴールラインより上だったと思う」と驚嘆した。

日本戦での勝利とドイツ戦での敗戦で、彼のプレーはより安定してきた。それでも、彼は時々とても若く、とても弱々しく見えた。対戦相手は彼を押しのけて妨害しようと全力を尽くした。

「あの大舞台でプレーできれば、自信がつくだけだ」と米国のスター、ケビン・デュラント選手は新星について語った。「素晴らしい経験で、彼にとって新たな一歩となる」

フランスは火曜日の夜、ラインナップを一新し、異なる攻撃プランで試合に臨んだ。その理由の1つは、コレット監督がカナダ戦に向けて4日間の準備期間があったこと、もう1つは、ゴベール監督が前夜に秘密裏に指の手術を受け、試合の大半をベンチで過ごすことになったことだった。

一方、ウェンバニャマは「無理せず、自分にチャンスのあるショットを打つことに集中した。全員が自分の役割を理解する必要があったと思う」と語った。

それが戦略だったのか、それとも単に調子が悪かっただけなのかはわからないが、彼はなかなかオープンになれず、スリーポイントシュートを外し、最終的にはパスを出し、ボードを叩き、ディフェンスをするパターンに落ち着いた。

この戦術は試合の大半で効果を発揮し、チームメイトのイザイア・コルディニエとゲルション・ヤブセレが攻撃力を発揮して、ハーフタイムまでにフランスに45対29のリードをもたらした。しかし、第4クォーターでカナダが5点差まで追い上げてきたとき、フランスはビッグマンを必要とした。

「彼は、このゲームがNBAとは違っていることを理解する必要があると思う。はるかに肉体的なものだ」とフォーニエは語った。「彼は自分の長身を生かさなければならない」

フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリオリンピックのカナダ戦でシュートを打つ。

フランスのビクトール・ウェンバニャマ選手が月曜日、2024年パリ五輪のカナダ戦でシュートを打つ。

(ウォリー・スカリジ/ロサンゼルス・タイムズ)

残り時間が刻々と迫る中、ウェンバニャマは重要なリバウンドを数回獲得し、3ポイントシュートで2つのアシストを決めた。その後、ディフェンスでプットバックで2点、シュートブロックで1点をマークした。

彼の最終的な成績は、7得点、チーム最多の12リバウンド、5アシストで、決して目を見張るものではない。彼は「もしシュートを決めていたら、もっと早く試合に勝てていたと思う」とつぶやいた。

ファンは気にしていないようだった。最後まで声援を送り、チャントし、歌い、木曜日の準決勝進出を決めた勝利に大喜びしていた。つまり、お気に入りの選手をもう一度観戦できるチャンスが来たということだ。

#ビクターウェンバニャマパリ五輪でフランス人に熱狂を巻き起こす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。