日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パースのタマラパーク埋め立て地からの悪臭に対する近隣住民の苦情が激化

パース北部のゴミ捨て場近くに住む住民らは、解決策を講じているにもかかわらず、郊外に漂う悪臭のせいで生活が悲惨になっていると話している。タマラパーク廃棄物処理場は、パース北郊外のキンロス、バーンズビーチ、クラークソン、ミンダリーに隣接しており、ミンダリー地域評議会(MRC)によって管理されており、パース全土の約80万人にサービスを提供している。ワシントン州水・環境規制局(DWER)によると、現場の臭気に関する苦情は、2023年の113件から今年は2,000件以上に、わずか12か月で20倍近くに増加した。タマラパーク埋立地は 1991 年に開設され、少なくとも 2028 年までは利用され続ける予定です。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)キンロス在住のメアリー・オバーンさんはタマラ公園臭気対策グループの創設者で、仲間の住民から無数の苦情を聞いてきた。「バーンズビーチに住むある人は、夜中に家の中の臭いで目が覚め、空気の流れを保つために窓をすべて開けてエアコンをつけていると話しました。彼らの特有の問題は臭いが残ることだからです」家具の上で」とオバーンさんは語った。メアリー・オバーンは、コミュニティのメンバーが臭いに関する懸念を表明するのを支援します。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)「人々は私に、それは気持ち悪い、ガスが充満している、そして施設がひどいと不平を言いました。 [wasn't] 彼らの苦情を真剣に受け止めています。」オペレーターが計画を検討中MRCのスコット・ケアンズ最高経営責任者(CEO)は、問題をより深く理解し、解決に向けた取り組みが進行中であると述べた。「私たちは、夜間の埋め立て地への資材の搬入を停止し、すべての商業廃棄物の搬入も停止し、毎日埋立地に設置する覆いの量を根本的に増やして、危険を防止しようとしています」埋め立て地から周囲の環境に臭気が漏れ出すことはありません」とケアンズ氏は語った。ミンダリー地域評議会の最高経営責任者(CEO)スコット・ケアンズ氏は、評議会は問題の解決に努めていると述べた。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)10月以来、MRCは発電と埋め立てガスの回収量を増やす取り組みの一環として、15本の新しいパイプラインと井戸を設置した。 クラークソンの現場近くに10年近く住んでいる住民の1人は、臭いが問題になったのは1年ほど前だと語った。匿名を希望したこの男性は「状況は本当に悪化した。そうなると、家に戻ってすべてを閉めなければならない」と語った。「私の娘のように、私たちを訪ねてくる人たちがいますが、娘は「臭い」と言い、長居はしません。埋立地は運用寿命に近づいています。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)「夜と冬は本当にひどいです。」「医師はなぜ私が昨年病気になり続けたのかを尋ね続けましたが、それはチップのせいだと思います。「MRCはそれについて何かをしなければならないと思います。」ゴミ捨て場の高さケアンズ氏は、埋め立て地は最終運用段階に達しており、以前よりも地形の高いところに位置しており、つまり風にさらされやすくなっていると述べた。タマラ公園の先端はミンダリー地域評議会によって管理されています。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)これはまた、特に雨天時には、臭気がより容易に、より頻繁に現場から運び去られることを意味しました。同氏は、住民は臭気を報告し続ける必要があると述べた。」[It] 私たちが実施している対策が変化をもたらしているかどうかを知らせてくれる」とケアンズ氏は語った。2024 年 12 月に衛星から見たタマラ公園の埋め立て地。 (提供: ニアマップ)1980 年代後半にタマラ公園が最初に計画されたとき、敷地の周囲の土地の大部分は原生の低木地でした。しかしそれ以来、先端面からわずか 500 メートルのところに新しい住宅地が建設されてきました。臭いによる健康への懸念ジャニーンさんはクラークソンに20年住んでいますが、約1年前まで臭いの問題には気づかなかったと言いました。ジャニーンさんによると、この臭気は過去1年間で頻繁に発生したという。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)「以前は車で先端を通過するときにもっと匂いを感じていましたが、今では夕方に家に帰ると風が吹く方向にもよりますが、ポンとした匂いがするようになりました」と彼女は語った。住民らは、臭気が健康に継続的な影響を及ぼしており、問題のさらなる調査を望んでいると述べている。受け入れ都市のゴミへのチップの計画が進む中、地域住民は戦い続けることを誓う西オーストラリア州でチップを開発する10年にわたる計画は、環境大臣が100件以上の反対意見を評価した後、進められている。「人々は不安や鬱に苦しんでいます」とオバーンさんは語った。「キンロスの住民からは、冬になると雨が降るとわかっているだけで不安レベルが高まり、雨のせいで悪臭がひどくなると言われています。」埋め立て地は臭いがするべきでしょうか?カーティン大学人口学部の保健毒性学者ベン・マリンズ氏は、有毒化学物質が放出されているかどうかを知るのは難しいと述べた。しかし、埋め立て地には定期的に臭気があるものの、持続的な臭気の方が懸念されると同氏は述べた。ベン・マリンズ教授は、現代の埋め立て地では長期間にわたる悪臭が発生してはならないと述べています。 (ABCニュース: ベリティ・ゴーマン)「時間の経過とともに知覚される影響が増大する場合、それは懸念の原因となる。なぜなら、適切に運営された埋立地には臭気がないことが理想だからである」と同氏は述べた。一方、市議会は臭気を最小限に抑える方法を検討し続けるとしている。この埋め立て地は少なくとも2028年まで閉鎖されないと予想されている。読み込み中...読み込み中 #パースのタマラパーク埋め立て地からの悪臭に対する近隣住民の苦情が激化

パースのタマラパーク埋め立て地からの悪臭に対する近隣住民の苦情が激化

1735431482
2024-12-29 00:04:00

パース北部のゴミ捨て場近くに住む住民らは、解決策を講じているにもかかわらず、郊外に漂う悪臭のせいで生活が悲惨になっていると話している。

タマラパーク廃棄物処理場は、パース北郊外のキンロス、バーンズビーチ、クラークソン、ミンダリーに隣接しており、ミンダリー地域評議会(MRC)によって管理されており、パース全土の約80万人にサービスを提供している。

ワシントン州水・環境規制局(DWER)によると、現場の臭気に関する苦情は、2023年の113件から今年は2,000件以上に、わずか12か月で20倍近くに増加した。

タマラパーク埋立地は 1991 年に開設され、少なくとも 2028 年までは利用され続ける予定です。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

キンロス在住のメアリー・オバーンさんはタマラ公園臭気対策グループの創設者で、仲間の住民から無数の苦情を聞いてきた。

「バーンズビーチに住むある人は、夜中に家の中の臭いで目が覚め、空気の流れを保つために窓をすべて開けてエアコンをつけていると話しました。彼らの特有の問題は臭いが残ることだからです」家具の上で」とオバーンさんは語った。

メアリー・オバーンはタマラ公園臭気行動グループを立ち上げた

メアリー・オバーンは、コミュニティのメンバーが臭いに関する懸念を表明するのを支援します。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

「人々は私に、それは気持ち悪い、ガスが充満している、そして施設がひどいと不平を言いました。 [wasn’t] 彼らの苦情を真剣に受け止めています。」

オペレーターが計画を検討中

MRCのスコット・ケアンズ最高経営責任者(CEO)は、問題をより深く理解し、解決に向けた取り組みが進行中であると述べた。

「私たちは、夜間の埋め立て地への資材の搬入を停止し、すべての商業廃棄物の搬入も停止し、毎日埋立地に設置する覆いの量を根本的に増やして、危険を防止しようとしています」埋め立て地から周囲の環境に臭気が漏れ出すことはありません」とケアンズ氏は語った。

スコット・ケアンズ 2024-12-19 08:12:00

ミンダリー地域評議会の最高経営責任者(CEO)スコット・ケアンズ氏は、評議会は問題の解決に努めていると述べた。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

10月以来、MRCは発電と埋め立てガスの回収量を増やす取り組みの一環として、15本の新しいパイプラインと井戸を設置した。

クラークソンの現場近くに10年近く住んでいる住民の1人は、臭いが問題になったのは1年ほど前だと語った。

匿名を希望したこの男性は「状況は本当に悪化した。そうなると、家に戻ってすべてを閉めなければならない」と語った。

「私の娘のように、私たちを訪ねてくる人たちがいますが、娘は「臭い」と言い、長居はしません。

タマラパーク埋立地

埋立地は運用寿命に近づいています。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

「夜と冬は本当にひどいです。」

「医師はなぜ私が昨年病気になり続けたのかを尋ね続けましたが、それはチップのせいだと思います。

「MRCはそれについて何かをしなければならないと思います。」

ゴミ捨て場の高さ

ケアンズ氏は、埋め立て地は最終運用段階に達しており、以前よりも地形の高いところに位置しており、つまり風にさらされやすくなっていると述べた。

タマラパーク埋立地

タマラ公園の先端はミンダリー地域評議会によって管理されています。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

これはまた、特に雨天時には、臭気がより容易に、より頻繁に現場から運び去られることを意味しました。

同氏は、住民は臭気を報告し続ける必要があると述べた。

」[It] 私たちが実施している対策が変化をもたらしているかどうかを知らせてくれる」とケアンズ氏は語った。

2024年12月に衛星から見た埋め立て地

2024 年 12 月に衛星から見たタマラ公園の埋め立て地。 (提供: ニアマップ)

1980 年代後半にタマラ公園が最初に計画されたとき、敷地の周囲の土地の大部分は原生の低木地でした。

しかしそれ以来、先端面からわずか 500 メートルのところに新しい住宅地が建設されてきました。

臭いによる健康への懸念

ジャニーンさんはクラークソンに20年住んでいますが、約1年前まで臭いの問題には気づかなかったと言いました。

ジャニーンさんは20年前から近くに住んでいるが、最近その臭いが頻繁に発生するようになったという。

ジャニーンさんによると、この臭気は過去1年間で頻繁に発生したという。 (ABCニュース: ケマ・ジョンソン)

「以前は車で先端を通過するときにもっと匂いを感じていましたが、今では夕方に家に帰ると風が吹く方向にもよりますが、ポンとした匂いがするようになりました」と彼女は語った。

住民らは、臭気が健康に継続的な影響を及ぼしており、問題のさらなる調査を望んでいると述べている。

「人々は不安や鬱に苦しんでいます」とオバーンさんは語った。

「キンロスの住民からは、冬になると雨が降るとわかっているだけで不安レベルが高まり、雨のせいで悪臭がひどくなると言われています。」

埋め立て地は臭いがするべきでしょうか?

カーティン大学人口学部の保健毒性学者ベン・マリンズ氏は、有毒化学物質が放出されているかどうかを知るのは難しいと述べた。

しかし、埋め立て地には定期的に臭気があるものの、持続的な臭気の方が懸念されると同氏は述べた。

バケットハットをかぶって金属製の檻にもたれかかる男性

ベン・マリンズ教授は、現代の埋め立て地では長期間にわたる悪臭が発生してはならないと述べています。 (ABCニュース: ベリティ・ゴーマン)

「時間の経過とともに知覚される影響が増大する場合、それは懸念の原因となる。なぜなら、適切に運営された埋立地には臭気がないことが理想だからである」と同氏は述べた。

一方、市議会は臭気を最小限に抑える方法を検討し続けるとしている。

この埋め立て地は少なくとも2028年まで閉鎖されないと予想されている。

読み込み中…読み込み中

#パースのタマラパーク埋め立て地からの悪臭に対する近隣住民の苦情が激化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。