日本語版
最新ニュース
健康

パンデミック発生から5年、WHOが中国に新型コロナウイルスの起源データを共有するよう要請

香港CNN — 中国の武漢市でパンデミックが始まってから5年が経過した今、世界保健機関は中国に対し、新型コロナウイルス感染症(Covid-19)の起源を理解するのに役立つデータを共有するよう求めた。 2019年12月31日、WHOの中国事務所は武漢の保健当局からの声明の中で「肺炎」症例の集団発生に言及した。 3週間以上後、中国当局は人口1100万人の都市を封鎖した。 ウイルスの急速な蔓延に対する恐怖が国中を襲ったが、当局が後に知ることになるが、コロナウイルスはすでに中国をはるかに超えて広がっていた。 世界の多くの地域がパンデミックによるロックダウンや制限から脱却しているが、少なくとも700万人が死亡し、医療制度が機能不全に陥り、世界経済を混乱させたウイルスの発生源については多くの疑問が残っている。そして多くの専門家は、中国の不透明さによりパンデミックの起源に対する答えを見つけることが困難になっていると述べている。 「私たちは中国に対し、新型コロナウイルス感染症の起源を理解できるようデータを共有し、アクセスするよう求め続けます。これは道徳的かつ科学的義務である」とWHOは声明で述べた。 声明 月曜日に。 「各国間の透明性、共有、協力がなければ、世界は将来の伝染病やパンデミックを適切に予防し、備えることはできません。」 中国外務省は火曜日の定例記者会見で、同国の新型コロナウイルス感染症データの扱いを擁護した。 「新型コロナウイルス感染症の起源追跡問題に関して、中国は常に科学の精神、公開性、透明性を堅持し、世界的な科学的追跡を積極的に支持し参加し、いかなる形態の政治的操作にも断固として反対してきた」と報道官の毛寧氏は述べた。省のために。 「中国は新型コロナウイルス感染症の起源追跡問題に関して最も多くのデータと研究結果を共有しており、世界的な追跡研究に最大の貢献をしてきた」と毛沢東氏は付け加えた。 パンデミックがどのように始まったかは、激しい科学的精査と激しい政治的議論の対象となっており、主に自然の動物からの流出に起因するのか、実験室からの漏洩に起因するのかについて意見が分かれている。 多くの科学者は、ウイルスが野生で発生し、感染した動物から人間に感染し、武漢の生鮮市場を通じて広がったと信じているが、中間宿主を特定することはできていない。 コロナウイルスが市場近くの研究所から漏洩したという疑惑は、最初は陰謀論として却下されたが、今も根強く一部の研究者によって支持されている。 ウイルスの起源の探求は当初から大きな物議を醸しており、政治的緊張の主な原因となっている。米国および他の西側諸国は、中国がオリジナルかつ完全なデータへのアクセスを保留していると繰り返し非難しているが、中国政府はこれを激しく否定している。 WHO当局者らも中国によるデータアクセスの厳格な管理を批判しており、ある当局者は2023年における中国のデータ開示の欠如は「まったく許しがたい」と述べた。 中国の防疫当局者 答えた その際、中国はWHOの専門家グループに対し、ウイルスの起源に関する全ての情報を「いかなる症例やサンプル、あるいはその検査・分析結果も差し控えることなく」提供したと述べた。 世界保健機関は長年にわたり、市場の労働者からの検査結果や、中国がパンデミックの初期に収集したその他の生データへのアクセスを求めてきた。 2020年初めに中国の科学者が武漢の華南海鮮市場で収集した特定のデータにWHOがアクセスできたのは、パンデミックの発生から3年後の2023年になってからだった。サンプルから得られた生の遺伝子配列は、データ共有サイト GISAID にアップロードされていました。これらはすぐに削除されましたが、機転の利いた研究者はすでにそれらに気づき、さらなる研究のためにダウンロードしていました。 その資料を分析すると、 出版された 9月に査読誌「Cell」に掲載された研究では、コロナウイルスに感受性のある動物と、新型コロナウイルス感染症を引き起こすコロナウイルスが市場の特定の区画に存在していることが示されたが、この研究では動物自体がウイルスに感染しているかどうかは確認されなかった。 WHOは月曜日の声明で、2019年12月31日に中国の同国事務所が武漢市の「ウイルス性肺炎」症例に関する武漢市保健委員会のウェブサイトから声明を拾った経緯を詳述した。 「その後の数週間、数カ月、数年の展開で、新型コロナウイルス感染症が私たちの生活と世界を形作るようになった」と述べた。 「この節目を迎えるにあたり、少し時間をとって、変化し失われた命に敬意を表し、新型コロナウイルス感染症と長引く新型コロナウイルス感染症に苦しんでいる人々を認識し、私たちのケアのために多大な犠牲を払ってくれた医療従事者に感謝の意を表し、次のことを約束しましょう。新型コロナウイルス感染症から学び、より健康的な明日を築きましょう。」 #パンデミック発生から5年WHOが中国に新型コロナウイルスの起源データを共有するよう要請

パンデミック発生から5年、WHOが中国に新型コロナウイルスの起源データを共有するよう要請

香港CNN —

中国の武漢市でパンデミックが始まってから5年が経過した今、世界保健機関は中国に対し、新型コロナウイルス感染症(Covid-19)の起源を理解するのに役立つデータを共有するよう求めた。

2019年12月31日、WHOの中国事務所は武漢の保健当局からの声明の中で「肺炎」症例の集団発生に言及した。 3週間以上後、中国当局は人口1100万人の都市を封鎖した。

ウイルスの急速な蔓延に対する恐怖が国中を襲ったが、当局が後に知ることになるが、コロナウイルスはすでに中国をはるかに超えて広がっていた。

世界の多くの地域がパンデミックによるロックダウンや制限から脱却しているが、少なくとも700万人が死亡し、医療制度が機能不全に陥り、世界経済を混乱させたウイルスの発生源については多くの疑問が残っている。そして多くの専門家は、中国の不透明さによりパンデミックの起源に対する答えを見つけることが困難になっていると述べている。

「私たちは中国に対し、新型コロナウイルス感染症の起源を理解できるようデータを共有し、アクセスするよう求め続けます。これは道徳的かつ科学的義務である」とWHOは声明で述べた。 声明 月曜日に。

「各国間の透明性、共有、協力がなければ、世界は将来の伝染病やパンデミックを適切に予防し、備えることはできません。」

中国外務省は火曜日の定例記者会見で、同国の新型コロナウイルス感染症データの扱いを擁護した。

「新型コロナウイルス感染症の起源追跡問題に関して、中国は常に科学の精神、公開性、透明性を堅持し、世界的な科学的追跡を積極的に支持し参加し、いかなる形態の政治的操作にも断固として反対してきた」と報道官の毛寧氏は述べた。省のために。

「中国は新型コロナウイルス感染症の起源追跡問題に関して最も多くのデータと研究結果を共有しており、世界的な追跡研究に最大の貢献をしてきた」と毛沢東氏は付け加えた。

パンデミックがどのように始まったかは、激しい科学的精査と激しい政治的議論の対象となっており、主に自然の動物からの流出に起因するのか、実験室からの漏洩に起因するのかについて意見が分かれている。

多くの科学者は、ウイルスが野生で発生し、感染した動物から人間に感染し、武漢の生鮮市場を通じて広がったと信じているが、中間宿主を特定することはできていない。

コロナウイルスが市場近くの研究所から漏洩したという疑惑は、最初は陰謀論として却下されたが、今も根強く一部の研究者によって支持されている。

ウイルスの起源の探求は当初から大きな物議を醸しており、政治的緊張の主な原因となっている。米国および他の西側諸国は、中国がオリジナルかつ完全なデータへのアクセスを保留していると繰り返し非難しているが、中国政府はこれを激しく否定している。

WHO当局者らも中国によるデータアクセスの厳格な管理を批判しており、ある当局者は2023年における中国のデータ開示の欠如は「まったく許しがたい」と述べた。

中国の防疫当局者 答えた その際、中国はWHOの専門家グループに対し、ウイルスの起源に関する全ての情報を「いかなる症例やサンプル、あるいはその検査・分析結果も差し控えることなく」提供したと述べた。

世界保健機関は長年にわたり、市場の労働者からの検査結果や、中国がパンデミックの初期に収集したその他の生データへのアクセスを求めてきた。

2020年初めに中国の科学者が武漢の華南海鮮市場で収集した特定のデータにWHOがアクセスできたのは、パンデミックの発生から3年後の2023年になってからだった。サンプルから得られた生の遺伝子配列は、データ共有サイト GISAID にアップロードされていました。これらはすぐに削除されましたが、機転の利いた研究者はすでにそれらに気づき、さらなる研究のためにダウンロードしていました。

その資料を分析すると、 出版された 9月に査読誌「Cell」に掲載された研究では、コロナウイルスに感受性のある動物と、新型コロナウイルス感染症を引き起こすコロナウイルスが市場の特定の区画に存在していることが示されたが、この研究では動物自体がウイルスに感染しているかどうかは確認されなかった。

WHOは月曜日の声明で、2019年12月31日に中国の同国事務所が武漢市の「ウイルス性肺炎」症例に関する武漢市保健委員会のウェブサイトから声明を拾った経緯を詳述した。

「その後の数週間、数カ月、数年の展開で、新型コロナウイルス感染症が私たちの生活と世界を形作るようになった」と述べた。

「この節目を迎えるにあたり、少し時間をとって、変化し失われた命に敬意を表し、新型コロナウイルス感染症と長引く新型コロナウイルス感染症に苦しんでいる人々を認識し、私たちのケアのために多大な犠牲を払ってくれた医療従事者に感謝の意を表し、次のことを約束しましょう。新型コロナウイルス感染症から学び、より健康的な明日を築きましょう。」

#パンデミック発生から5年WHOが中国に新型コロナウイルスの起源データを共有するよう要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。