日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パリ大会をボランティアで運営しているボランティアとは誰ですか?

「M「親戚はちょっと困惑して、なぜオリンピック期間中にボランティアをするのかと聞いてきますが、私は長い間本当にやりたいと思っていました。オリンピックを内側から体験し、建物の一部になりたいのです」と、58歳のフランス人で、スイス在住のセールスマネージャーで、オリンピック期間中にボランティアをする予定のヒューバートさんは熱く語る。 パラリンピック水泳とトライアスロンの愛好家である彼は、競技会への参加を通じてスポーツ界におけるボランティアの重要性を実感しており、ボランティア活動へのモチベーションは目新しいものではない。このアイデアが彼の頭の中で芽生え始めたのは、1992年にアルベールビル(サヴォワ)で冬季オリンピックが開催された頃でした。「でも、応募するには遅すぎました」。もちろん、ユベールはパリ2024の冒険を逃すわけにはいきませんでした。ボランティア募集の段階を逃さないように、携帯電話にアラームをセットするほどでした。アンケートに答えて数か月待った後、彼は念願の職に就きました。選手、代表団、役員を迎えるオリンピック村でのポジションです。ユベールさんのように、パリ2024の運営には4万5000人のボランティアが募集されている。オリンピックに3万人、パラリンピックに1万5000人。ボランティアプログラム責任者のアレクサンドル・モレノン=コンデさんは「彼らはフランスの101の県だけでなく、150か国から来ています。平等が守られており、30%が25歳以下、最年少は16歳、10%が60歳以上、最年長は94歳です!」と説明する。何万人もの小さな手がなければ、オリンピックやパラリンピックのような大きな組織を運営することは不可能だろう。生垣を設置したり、観客を迎え入れたりするボランティアは、イベントの円滑な運営のために、数多くの重要な任務を遂行します。任務の 60% は、パリ 2024 の言葉を借りれば、「大会のすべての関係者が体験する質の高い体験に貢献すること」です。より具体的には、観客、選手、代表団、ジャーナリストなどの出迎え、案内、情報提供、輸送が含まれます。任務の 35% は「スポーツのパフォーマンスに貢献すること」です。これらのボランティアは、競技エリアへの介入 (陸上競技でハードルを設置したり、テニスでボールを拾ったりするなど)、スポーツ情報の入力 (タイムなど)、医療スタッフの支援、選手専用エリアでの選手の付き添いなどの責任を負います。これは、陸上競技の試合中にコールルームで選手のアシスタントを務めるために選ばれたヌール・エディンの場合です。 スタッド・ド・フランス 1からは 8月。「私はジャーナリストとしてロンドンオリンピックを経験したことがあるが、舞台裏を見てみたい、特に選手たちの近くにいたいと思った。これは一生に一度しかない特別な機会だ」と、このベテランランナーは言う。しかし、グルーピーを演じるという問題ではない。「ルールは非常に厳しい。選手たちの集中を妨げてはいけない。例えば、選手たちとのセルフィーは禁止だ」。最後に、ミッションの5%は、組織の合理化と円滑化を目的としている(認証プロセスの管理、機器の配布、通信機器の組み立てと設置)。30万人の候補者募集は偶然に任せられたものではありません。昨年の春、応募プラットフォームで30万人以上が応募しました。そのうち約2万人はパートナー(連盟、企業、ホストコミュニティなど)によって事前に選ばれていました。たとえば、オリンピックのスポンサーであるサノフィは、2,024人のボランティアを派遣しました。候補者はアンケートに答え、性格や住所などのさまざまな基準を考慮したアルゴリズムを使用して、さまざまな役職に割り当てられました。候補者のプロフィールを確認するための行政調査が行われ、その後、任務開始前にいくつかのトレーニングコースに参加できました。この無償の「労働」の使用は、1984年のロサンゼルス大会以来、オリンピックでは日常的だったかもしれないが(スポーツ運動全般では)、それでも批判の対象となってきた。パリオリンピックに反対するサッケージ2024集団にとって、これらのボランティアの使用は、実際には労働裁判所で再分類できる「未申告の労働」となる。オリンピック反対派の計算によると、これらの小さな労働者に最低賃金が支払われた場合、これはスポーツイベントの予算の約1%に相当する。従属関係リンク「私たちはオリンピックボランティア憲章を制定しました。この憲章では、ボランティアの使用条件、彼らの権利、義務、保証、そして彼らの使命が定義されています」とアレクサンドル・モレノン=コンデは答えます。「フランスではボランティアの身分は規制されていないので、この憲章には、たとえ再分類のリスクが全くないわけではないとしても、物事を枠組みにするという利点があります。しかし、それが実現するには、従属関係を証明することに成功する必要があります。たとえば、ボランティアは必要に応じて欠席することはできないということです」と労働法を専門とする弁護士デルフィーヌ・ロビネは強調します。こうした批判にも、アレーナ・ポルト・ドゥ・ラ・シャペルのボランティアであるギヨームは動じず、デジタル製品マネージャーとしての通常の職務とはかけ離れた「単純で具体的な仕事」に手を染めて取り組むことを喜んでいる。サイトを管理するオペレーションセンターでの手伝いを任されたこのスポーツボランティアは、すでに国際バドミントン選手権やパリマラソンでボランティアをしてきたが、「誰も私たちに応募を強制したわけではありません。私のサイトでは、情熱を持って喜んで参加しているボランティアしか見当たりません」と答えている。一部の人にとって唯一の残念なことは、スポーツイベントに参加できないことだ... #パリ大会をボランティアで運営しているボランティアとは誰ですか

パリ大会をボランティアで運営しているボランティアとは誰ですか?

1722367067
2024-07-30 04:20:00


「M「親戚はちょっと困惑して、なぜオリンピック期間中にボランティアをするのかと聞いてきますが、私は長い間本当にやりたいと思っていました。オリンピックを内側から体験し、建物の一部になりたいのです」と、58歳のフランス人で、スイス在住のセールスマネージャーで、オリンピック期間中にボランティアをする予定のヒューバートさんは熱く語る。 パラリンピック水泳とトライアスロンの愛好家である彼は、競技会への参加を通じてスポーツ界におけるボランティアの重要性を実感しており、ボランティア活動へのモチベーションは目新しいものではない。

このアイデアが彼の頭の中で芽生え始めたのは、1992年にアルベールビル(サヴォワ)で冬季オリンピックが開催された頃でした。「でも、応募するには遅すぎました」。もちろん、ユベールはパリ2024の冒険を逃すわけにはいきませんでした。ボランティア募集の段階を逃さないように、携帯電話にアラームをセットするほどでした。アンケートに答えて数か月待った後、彼は念願の職に就きました。選手、代表団、役員を迎えるオリンピック村でのポジションです。

ユベールさんのように、パリ2024の運営には4万5000人のボランティアが募集されている。オリンピックに3万人、パラリンピックに1万5000人。ボランティアプログラム責任者のアレクサンドル・モレノン=コンデさんは「彼らはフランスの101の県だけでなく、150か国から来ています。平等が守られており、30%が25歳以下、最年少は16歳、10%が60歳以上、最年長は94歳です!」と説明する。何万人もの小さな手がなければ、オリンピックやパラリンピックのような大きな組織を運営することは不可能だろう。

生垣を設置したり、観客を迎え入れたりする

ボランティアは、イベントの円滑な運営のために、数多くの重要な任務を遂行します。任務の 60% は、パリ 2024 の言葉を借りれば、「大会のすべての関係者が体験する質の高い体験に貢献すること」です。より具体的には、観客、選手、代表団、ジャーナリストなどの出迎え、案内、情報提供、輸送が含まれます。任務の 35% は「スポーツのパフォーマンスに貢献すること」です。これらのボランティアは、競技エリアへの介入 (陸上競技でハードルを設置したり、テニスでボールを拾ったりするなど)、スポーツ情報の入力 (タイムなど)、医療スタッフの支援、選手専用エリアでの選手の付き添いなどの責任を負います。

これは、陸上競技の試合中にコールルームで選手のアシスタントを務めるために選ばれたヌール・エディンの場合です。 スタッド・ド・フランス 1から 8月。「私はジャーナリストとしてロンドンオリンピックを経験したことがあるが、舞台裏を見てみたい、特に選手たちの近くにいたいと思った。これは一生に一度しかない特別な機会だ」と、このベテランランナーは言う。しかし、グルーピーを演じるという問題ではない。「ルールは非常に厳しい。選手たちの集中を妨げてはいけない。例えば、選手たちとのセルフィーは禁止だ」。最後に、ミッションの5%は、組織の合理化と円滑化を目的としている(認証プロセスの管理、機器の配布、通信機器の組み立てと設置)。

30万人の候補者

募集は偶然に任せられたものではありません。昨年の春、応募プラットフォームで30万人以上が応募しました。そのうち約2万人はパートナー(連盟、企業、ホストコミュニティなど)によって事前に選ばれていました。たとえば、オリンピックのスポンサーであるサノフィは、2,024人のボランティアを派遣しました。候補者はアンケートに答え、性格や住所などのさまざまな基準を考慮したアルゴリズムを使用して、さまざまな役職に割り当てられました。候補者のプロフィールを確認するための行政調査が行われ、その後、任務開始前にいくつかのトレーニングコースに参加できました。

この無償の「労働」の使用は、1984年のロサンゼルス大会以来、オリンピックでは日常的だったかもしれないが(スポーツ運動全般では)、それでも批判の対象となってきた。パリオリンピックに反対するサッケージ2024集団にとって、これらのボランティアの使用は、実際には労働裁判所で再分類できる「未申告の労働」となる。オリンピック反対派の計算によると、これらの小さな労働者に最低賃金が支払われた場合、これはスポーツイベントの予算の約1%に相当する。

従属関係リンク

「私たちはオリンピックボランティア憲章を制定しました。この憲章では、ボランティアの使用条件、彼らの権利、義務、保証、そして彼らの使命が定義されています」とアレクサンドル・モレノン=コンデは答えます。「フランスではボランティアの身分は規制されていないので、この憲章には、たとえ再分類のリスクが全くないわけではないとしても、物事を枠組みにするという利点があります。しかし、それが実現するには、従属関係を証明することに成功する必要があります。たとえば、ボランティアは必要に応じて欠席することはできないということです」と労働法を専門とする弁護士デルフィーヌ・ロビネは強調します。

こうした批判にも、アレーナ・ポルト・ドゥ・ラ・シャペルのボランティアであるギヨームは動じず、デジタル製品マネージャーとしての通常の職務とはかけ離れた「単純で具体的な仕事」に手を染めて取り組むことを喜んでいる。サイトを管理するオペレーションセンターでの手伝いを任されたこのスポーツボランティアは、すでに国際バドミントン選手権やパリマラソンでボランティアをしてきたが、「誰も私たちに応募を強制したわけではありません。私のサイトでは、情熱を持って喜んで参加しているボランティアしか見当たりません」と答えている。一部の人にとって唯一の残念なことは、スポーツイベントに参加できないことだ…


#パリ大会をボランティアで運営しているボランティアとは誰ですか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。