日本語版
最新ニュース
世界

パリオリンピック会場が美しさで金、銀、銅を獲得

フランス、ヴェルサイユ — 比類のない美しさを誇るオリンピックで、エッフェル塔が空高くそびえる姿以上に印象的な景色はないだろう。 仮設ビーチバレーボールスタジアムその後、西に約 40 分ほど進むと、ベルサイユ宮殿に到着します。そこでは、一生忘れられないほど美しい景色が見られると思います。そこの庭園は現在、馬術競技の華やかな会場として機能しています。間もなく、近代五種競技がヴェルサイユの美しいホスピタリティに驚嘆することになるでしょう。 パリオリンピック アスリートは関係ありません。 会場 フランスの建築をあらゆるページェントの中のページェントに変え、シーンを奪おうと戦っています。「何か特別なものを期待していましたが、これほどとは思いませんでした」とフランスの総合馬術競技選手ニコラ・トゥザンは、ベルサイユの会場と全体的な雰囲気を初めて体験した後で語った。「本当に信じられない。とても感動しました。」15 会場のどの競技場に出場する選手も、同じように喜ぶだろう。オリンピックは素晴らしいスタジアムで知られている。2008 年北京大会の鳥の巣、1972 年ミュンヘン大会のオリンピアシュタディオン、1932 年と 1984 年のロサンゼルス メモリアル コロシアムなど、数え切れないほどのスタジアムがある。しかし、最近では、これらの建造物が、この高額なイベントの貪欲さと過剰さを浮き彫りにしている。国々は騙されて、耐用年数の短い建物を建設するために何十億ドルも費やした。ギリシャの永遠のパナシナイコ スタジアムは、この何でもアリの文化のモデルになることは少ない。詐欺には、ビジョンや持続可能性の余地はない。オリンピック開催都市が今やスマートで財政的に責任ある都市を目指している中、パリはスタイリッシュなシンプルさの基準を打ち立てました。印象に残るためにたくさんの新しい建物は不要でした。何世紀にもわたり、この都市と地域は建築の宝石で満ち溢れていました。壮大な主張をするためには、この地域は自然の美しさを誇示するだけでよかったのです。目標はひとつ。完璧さを邪魔しないこと。オリンピックによっては開催都市を単なるアクセサリーに変えてしまうところもありますが、パリはオリンピックをアクセサリーとして利用しています。イベントと開催地の相乗効果は、私がこれまで参加した7回のオリンピックのどれよりも大きいです。「これは本当に最も美しい方法で我が国を称えることだ」と、パリ2024の会長で元フランス人カヌー選手のトニー・エスタンゲ氏は語った。ここに来て最初の数日間は、アーチェリー、ビーチバレー、馬術、フェンシングを必ず観戦しました。オリンピックをアーチェリー、ビーチバレー、馬術、フェンシングで始めるのは初めてです。これは会話のきっかけとなるスポーツの 4 つではありませんが、より大きな報酬がありました。エスプラナード デザンヴァリッドは、アーチェリーの競技場、マラソンのゴール、サイクリング競技の一部が行われる場所です。近くにはナポレオン ボナパルトの墓があります。ルイ 14 世は、17 世紀後半に、戦争退役軍人のための病院および老人ホームとして、ホテル デザンヴァリッドの建設を命じました。フェンシング競技は、最も美しい屋内会場であるグラン・パレで行われます。シャネルがファッションウィーク中によく使用する、築124年の大聖堂です。鉄と鋼でできた巨大な宮殿で、魅惑的なガラスの屋根があります。試合の前には、競技者は 恐ろしい階段を下りる身廊で決闘をする前に、パーティーで群衆に挨拶するために降りてくる王族のように見えます。日曜日の午後、私は初めて有名なローランギャロスでテニスを観戦したが、夜になるとグランパレのせいでほとんど忘れてしまった。このオリンピックには醜い背景はない。どこでも、汗まみれの競技がこんなに芸術的に見えるなんて信じられないと見入ってしまう。「スポーツ観戦に行く場所のほとんどでは、試合を観戦しながら観光もすることになります」とオーストラリアから訪れているタラ・マクレーさんは言う。「ここでは区別がありません。どこに行っても感動します。」フランスのフェンシング選手、オーリアン・マロ=ブレトン選手は、地元の観客の前で女子エペで銀メダルを獲得した。彼女が得点するたびに、ファンは観客席を踏み鳴らし、まるで高いガラスの天井に向かって跳び上がるかのような騒ぎを起こした。雰囲気は熱狂的で荘厳なものだった。「それを自分自身で体験し、一日中私を応援してくれた観衆の前でそれを経験するのは信じられないような経験でした」とマロ・ブレトンさんは語った。ここではオリンピックはそれほど取引的な感じがしない。金食い虫の建物に命を吹き込むのはアスリートだけではない。この環境で競争することの意味を語るときに「オリンピックの舞台」という言葉がよく使われるが、正直に言おう。ほとんどのオリンピックでは、アスリートが表彰台に上がろうと全力を尽くして戦うため、特別に作られたテレビのサウンドステージにすぎない。オリンピックの輪をどこにでも置けば、それはスペクタクルのように感じられてしまう。しかし今回は、賭け金に見合う個性がある。このエネルギーを吸収できないのは、最も地方出身の人だけだ。オリンピックのせいでパリの素晴らしい景色がほとんど消えてしまったことに腹を立てる地元民もいる。だがエスタンゲットにとって、一時的な不便さは街を祝福するチャンスに値する。「混乱なくしては実行できません」とエスタンゲット氏は語った。「何らかの制限なくしては実行できません。私たちはこうした制限を予測し、かなり前から伝えていました。」最終的な金額は不明だが、パリ2024はそれを示唆している。 最も費用対効果の高いオリンピックの一つでこれを乗り越えるかもしれない 長い間、オリンピックは開催されなかった。複数の報道によると、主催者は経費が100億ドルを超えることは避けられるかもしれない。2012年のロンドン大会の経費はほぼ2倍だった。2016年のリオデジャネイロ大会は130億ドルを超えた。新型コロナウイルスのパンデミックにより2021年に延期を余儀なくされた2020年の東京オリンピックの主催者は、経費が140億ドルをわずかに下回ると発表して大喜びした。時代を超えた建築物に頼ることで、パリはたった3つの主要な建設費で済んだ。16億ドルのオリンピック村、1億9000万ドルの水泳センター、そして1億5000万ドルの体操競技とバドミントン競技の会場だ。これらは、実質的に1か月間オリンピックとパラリンピックを誘致するための、依然として途方もない財政的負担だ。しかし、これは進歩だ。そして、将来のオリンピックに向けて、コスト削減策についてさらに検討するきっかけとなるだろう。それでも、芸術とスポーツがこれほどシームレスに共存できるパリは一つしかない。ここなら見るべき会場も、驚嘆する機会ももっとある。将来のオリンピックでは、基準はグラン・パレの天井よりも高い。 #パリオリンピック会場が美しさで金銀銅を獲得

パリオリンピック会場が美しさで金、銀、銅を獲得

1722342725
1970-01-01 00:00:00

フランス、ヴェルサイユ — 比類のない美しさを誇るオリンピックで、エッフェル塔が空高くそびえる姿以上に印象的な景色はないだろう。 仮設ビーチバレーボールスタジアムその後、西に約 40 分ほど進むと、ベルサイユ宮殿に到着します。そこでは、一生忘れられないほど美しい景色が見られると思います。

そこの庭園は現在、馬術競技の華やかな会場として機能しています。間もなく、近代五種競技がヴェルサイユの美しいホスピタリティに驚嘆することになるでしょう。 パリオリンピック アスリートは関係ありません。 会場 フランスの建築をあらゆるページェントの中のページェントに変え、シーンを奪おうと戦っています。

「何か特別なものを期待していましたが、これほどとは思いませんでした」とフランスの総合馬術競技選手ニコラ・トゥザンは、ベルサイユの会場と全体的な雰囲気を初めて体験した後で語った。「本当に信じられない。とても感動しました。」

15 会場のどの競技場に出場する選手も、同じように喜ぶだろう。オリンピックは素晴らしいスタジアムで知られている。2008 年北京大会の鳥の巣、1972 年ミュンヘン大会のオリンピアシュタディオン、1932 年と 1984 年のロサンゼルス メモリアル コロシアムなど、数え切れないほどのスタジアムがある。しかし、最近では、これらの建造物が、この高額なイベントの貪欲さと過剰さを浮き彫りにしている。国々は騙されて、耐用年数の短い建物を建設するために何十億ドルも費やした。ギリシャの永遠のパナシナイコ スタジアムは、この何でもアリの文化のモデルになることは少ない。詐欺には、ビジョンや持続可能性の余地はない。

オリンピック開催都市が今やスマートで財政的に責任ある都市を目指している中、パリはスタイリッシュなシンプルさの基準を打ち立てました。印象に残るためにたくさんの新しい建物は不要でした。何世紀にもわたり、この都市と地域は建築の宝石で満ち溢れていました。壮大な主張をするためには、この地域は自然の美しさを誇示するだけでよかったのです。目標はひとつ。完璧さを邪魔しないこと。オリンピックによっては開催都市を単なるアクセサリーに変えてしまうところもありますが、パリはオリンピックをアクセサリーとして利用しています。イベントと開催地の相乗効果は、私がこれまで参加した7回のオリンピックのどれよりも大きいです。

「これは本当に最も美しい方法で我が国を称えることだ」と、パリ2024の会長で元フランス人カヌー選手のトニー・エスタンゲ氏は語った。

ここに来て最初の数日間は、アーチェリー、ビーチバレー、馬術、フェンシングを必ず観戦しました。オリンピックをアーチェリー、ビーチバレー、馬術、フェンシングで始めるのは初めてです。これは会話のきっかけとなるスポーツの 4 つではありませんが、より大きな報酬がありました。

エスプラナード デザンヴァリッドは、アーチェリーの競技場、マラソンのゴール、サイクリング競技の一部が行われる場所です。近くにはナポレオン ボナパルトの墓があります。ルイ 14 世は、17 世紀後半に、戦争退役軍人のための病院および老人ホームとして、ホテル デザンヴァリッドの建設を命じました。

フェンシング競技は、最も美しい屋内会場であるグラン・パレで行われます。シャネルがファッションウィーク中によく使用する、築124年の大聖堂です。鉄と鋼でできた巨大な宮殿で、魅惑的なガラスの屋根があります。試合の前には、競技者は 恐ろしい階段を下りる身廊で決闘をする前に、パーティーで群衆に挨拶するために降りてくる王族のように見えます。

日曜日の午後、私は初めて有名なローランギャロスでテニスを観戦したが、夜になるとグランパレのせいでほとんど忘れてしまった。このオリンピックには醜い背景はない。どこでも、汗まみれの競技がこんなに芸術的に見えるなんて信じられないと見入ってしまう。

「スポーツ観戦に行く場所のほとんどでは、試合を観戦しながら観光もすることになります」とオーストラリアから訪れているタラ・マクレーさんは言う。「ここでは区別がありません。どこに行っても感動します。」

フランスのフェンシング選手、オーリアン・マロ=ブレトン選手は、地元の観客の前で女子エペで銀メダルを獲得した。彼女が得点するたびに、ファンは観客席を踏み鳴らし、まるで高いガラスの天井に向かって跳び上がるかのような騒ぎを起こした。雰囲気は熱狂的で荘厳なものだった。

「それを自分自身で体験し、一日中私を応援してくれた観衆の前でそれを経験するのは信じられないような経験でした」とマロ・ブレトンさんは語った。

ここではオリンピックはそれほど取引的な感じがしない。金食い虫の建物に命を吹き込むのはアスリートだけではない。この環境で競争することの意味を語るときに「オリンピックの舞台」という言葉がよく使われるが、正直に言おう。ほとんどのオリンピックでは、アスリートが表彰台に上がろうと全力を尽くして戦うため、特別に作られたテレビのサウンドステージにすぎない。オリンピックの輪をどこにでも置けば、それはスペクタクルのように感じられてしまう。しかし今回は、賭け金に見合う個性がある。

このエネルギーを吸収できないのは、最も地方出身の人だけだ。オリンピックのせいでパリの素晴らしい景色がほとんど消えてしまったことに腹を立てる地元民もいる。だがエスタンゲットにとって、一時的な不便さは街を祝福するチャンスに値する。

「混乱なくしては実行できません」とエスタンゲット氏は語った。「何らかの制限なくしては実行できません。私たちはこうした制限を予測し、かなり前から伝えていました。」

最終的な金額は不明だが、パリ2024はそれを示唆している。 最も費用対効果の高いオリンピックの一つでこれを乗り越えるかもしれない 長い間、オリンピックは開催されなかった。複数の報道によると、主催者は経費が100億ドルを超えることは避けられるかもしれない。2012年のロンドン大会の経費はほぼ2倍だった。2016年のリオデジャネイロ大会は130億ドルを超えた。新型コロナウイルスのパンデミックにより2021年に延期を余儀なくされた2020年の東京オリンピックの主催者は、経費が140億ドルをわずかに下回ると発表して大喜びした。

時代を超えた建築物に頼ることで、パリはたった3つの主要な建設費で済んだ。16億ドルのオリンピック村、1億9000万ドルの水泳センター、そして1億5000万ドルの体操競技とバドミントン競技の会場だ。これらは、実質的に1か月間オリンピックとパラリンピックを誘致するための、依然として途方もない財政的負担だ。しかし、これは進歩だ。そして、将来のオリンピックに向けて、コスト削減策についてさらに検討するきっかけとなるだろう。

それでも、芸術とスポーツがこれほどシームレスに共存できるパリは一つしかない。ここなら見るべき会場も、驚嘆する機会ももっとある。将来のオリンピックでは、基準はグラン・パレの天井よりも高い。

#パリオリンピック会場が美しさで金銀銅を獲得

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。