日本語版
最新ニュース
日本

パブのトイレを要求し、職員室から物を盗んだコーク市の男性が懲役5ヶ月の判決を受ける

パブのトイレの使用許可を求めるという策略で、上階の職員室に侵入した犯人は5か月間投獄された。34歳のアントニオ・アランデルは窃盗の実行について有罪を認めた。メアリー・ドーガン判事はコーク地方裁判所で彼に懲役5ヶ月の刑を言い渡した。コーク市メイフィールド、シャノン・ローン54番地に住むアントニオ・アランデルはコーク地方裁判所に出廷し、犯罪の実行について有罪を認めた。ジョン・ケレハー巡査部長は、この事件は監視カメラに記録されていたと語った。 「彼は6月25日、コーク市マックカーテン通りのシェルボーン・バーに入り、トイレを要求した。彼はトイレに入り、その後出て、職員用ロッカールームに入った。」「職員が男性を探しに行ったところ、許可なく職員室から出て行く男性に遭遇しました。「職員室から品物がなくなっていました。警備員が到着し、男性はポケットからすべての所持品を手渡しました。その中には鍵2組、多数の銀行カードと身分証明書が入った財布、アフターシェーブのボトル1本、小銭8ユーロが含まれていました。」 アランデルには窃盗罪を含む46件の有罪判決があった。彼はまた、最近犯した他の数々の犯罪についても有罪を認めた。8月13日、彼はグラッタン・ヒルで酒に酔って危険人物であることが判明し、その後警官が彼を捜索した際、彼のポケットにはフリックナイフが所持されていた。同日、同容疑者はコーク市バリーフーリーロードの酒類販売店で酒類を盗んだ。最終的に、彼は自分で使用するために140ユーロ相当のコカインを所持していた。アランデル氏の弁護人は弁護士シェーン・コリンズ・デイリー氏で、被告人は長年にわたりアルコール依存症に悩まされていたと述べた。「残念ながら、彼はその問題に対処せず、自ら困難に陥った。彼の母親は3年前に亡くなり、それが彼にひどい影響を与えた。シェルボーンでの強盗事件の夜、彼は酒を飲んで、事態に圧倒されてしまった」とコリンズ・デイリー氏は語った。 #パブのトイレを要求し職員室から物を盗んだコーク市の男性が懲役5ヶ月の判決を受ける

パブのトイレを要求し、職員室から物を盗んだコーク市の男性が懲役5ヶ月の判決を受ける

1726049253
2024-09-11 08:59:00

パブのトイレの使用許可を求めるという策略で、上階の職員室に侵入した犯人は5か月間投獄された。

34歳のアントニオ・アランデルは窃盗の実行について有罪を認めた。メアリー・ドーガン判事はコーク地方裁判所で彼に懲役5ヶ月の刑を言い渡した。

コーク市メイフィールド、シャノン・ローン54番地に住むアントニオ・アランデルはコーク地方裁判所に出廷し、犯罪の実行について有罪を認めた。

ジョン・ケレハー巡査部長は、この事件は監視カメラに記録されていたと語った。

「彼は6月25日、コーク市マックカーテン通りのシェルボーン・バーに入り、トイレを要求した。彼はトイレに入り、その後出て、職員用ロッカールームに入った。」

「職員が男性を探しに行ったところ、許可なく職員室から出て行く男性に遭遇しました。

「職員室から品物がなくなっていました。警備員が到着し、男性はポケットからすべての所持品を手渡しました。その中には鍵2組、多数の銀行カードと身分証明書が入った財布、アフターシェーブのボトル1本、小銭8ユーロが含まれていました。」

アランデルには窃盗罪を含む46件の有罪判決があった。

彼はまた、最近犯した他の数々の犯罪についても有罪を認めた。

8月13日、彼はグラッタン・ヒルで酒に酔って危険人物であることが判明し、その後警官が彼を捜索した際、彼のポケットにはフリックナイフが所持されていた。

同日、同容疑者はコーク市バリーフーリーロードの酒類販売店で酒類を盗んだ。

最終的に、彼は自分で使用するために140ユーロ相当のコカインを所持していた。

アランデル氏の弁護人は弁護士シェーン・コリンズ・デイリー氏で、被告人は長年にわたりアルコール依存症に悩まされていたと述べた。

「残念ながら、彼はその問題に対処せず、自ら困難に陥った。彼の母親は3年前に亡くなり、それが彼にひどい影響を与えた。シェルボーンでの強盗事件の夜、彼は酒を飲んで、事態に圧倒されてしまった」とコリンズ・デイリー氏は語った。

#パブのトイレを要求し職員室から物を盗んだコーク市の男性が懲役5ヶ月の判決を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。