1709436975
2024-03-02 16:31:03
2024 年 3 月 1 日
画像ソース、ダッフィーファミリー
画像キャプション、
パトリック・ダフィーは1978年に陸軍潜入部隊によって射殺された
1978年にロンドンデリーで陸軍によって殺害されたIRA男性パトリック・ダフィーの遺族が、彼の死の検死審問をめぐる高等裁判所の争いに敗れた。
親族らは国防省（MoD）が違法行為を行ったと主張した。
しかし、裁判官は不合理と人権侵害の主張に基づく異議申し立てを却下した。
ハンフリーズ判事は「近親者は、ダフィー氏の死に関する検視の完了を拒否されたことに憤慨する権利がある。
「しかし、これは議会法の結果として生じたものです。」
50歳のパトリック・’パッツィー’・ダフィーは、1978年11月にデリーのブランディウェル地区の家で潜入兵士によって14発撃たれた。
ダフィー氏の死に関する新たな検死審問は2019年3月に認められ、トラブル時代の未解決事件を解決するための5か年計画の一環として行われた。
昨年4月に法廷が開かれたとき、法廷は国防省からの機密資料の入手の遅れに悩まされていた。
他の検死当局からの圧力による限られたリソースが保留の理由として挙げられている。
1月、国防省の代表者は、2023年北アイルランド問題（遺産と和解）法に定められた公聴会終結の期限である5月1日より前に、機密の証拠開示プロセスを完了することはできないと述べた。
その後検死官は、検視を再度リストに載せて続行しないとの判決を下した。
「変わった風景」
ダフィーさんの娘マルガリータさんの弁護士は、国防省の行為は不合理で権力の乱用であり、彼女の人権侵害であると主張した。
ダフィー氏の死は2000年の人権法施行から12年の制限を超えて起こったため、ハンフリーズ判事は第2条の手続き上の義務は国内法として適用されないとの判断を下した。
判事は、国防省は広範囲にわたる従来の訴訟全体にわたる開示要件を満たすために、もっと早い段階でより多くのリソースを投入することができたはずだと述べた。
しかし同氏は、「当初の5カ年計画の文脈で下された決定は、2024年5月1日のゴールラインに向けた競争を生み出した2023年法による状況の変化の中で見られる必要がある」と述べた。
悪意や不合理の証拠は認められず、司法審査の申請を却下した。
ハンフリーズ判事はさらに、「検視官自身も、提出された証拠が真実であると認めた。
「したがって、彼女の調査結果を弾劾する根拠はない。」
北アイルランド紛争法とは何ですか?
9月に発効したこの法律は、北アイルランド騒乱として知られる30年以上にわたる暴力の間に起きた死亡に対する今後の民事訴訟と検死審理を終了させることになる。
政府は、この法案はすべての元治安部隊メンバーと元準軍兵士に適用されるもので、過去の出来事に一線を画す試みであると述べた。
同政府は、この新法は人権に準拠したものであると繰り返し述べている。
画像キャプション、
騒乱は30年間続き、3,500人以上の命が失われた紛争期間でした。
現在進行中の起訴は引き続き結審する予定である。 ただし、開始された検死審問は、結果が得られる段階に達しない限り、5月に終了する。
また、今後はトラブルに関連した殺害を捜査するために設立された新たな機関である独立和解情報委員会（ICRIR）が実施する捜査も制限される可能性が高い。
#パトリックダフィー遺産法により家族は検死合戦に敗れる