日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バート・ワトソンがついに2015年のUFC離脱の裏話を明かす

バート・ワトソンはついに自分の言い分を語り始めた。 UFCの舞台裏で10年以上働いてきた元イベントコーディネーターは、水曜日に MMAアワー 2015年にUFCとの決別について語った。UFCを去った当時、ワトソンは次のように述べた。 UFCの無名の「権威者」が彼の仕事に疑問を呈した ミドル級ファイターの輸送をめぐる混乱の後、ワトソンがどう対処したか マーク・ムニョス ムニョスは試合に向けて体重調整にさらに時間が必要になったため、ファイターズホテルに戻った。 最近自伝を出版したワトソン バート・ワトソンであることは水曜日にこの状況について言及し、最終的にプロモーションを離れる前に衝突したUFCの幹部について明らかにした。 「マーク・ムニョス選手の件で、名前を挙げていますが、マーク選手は計量に間に合わなかったんです。普段はそんなことはしないんですが、計量に間に合わなかったため、計量に間に合わせるのに1時間ほどかかりました」とワトソン選手は語った。「彼らは私に30分の追加時間、つまり彼が計量に間に合うように手数料を与えてくれたんです。彼らは普段はやらないことを私に与えてくれたんです。彼は計量に間に合いました」 「当時、UFCには法的な観点からスポンサーシップ・マネージャーを務めていた若者がいて、選手たちにパッチなどを着けることを許可していたのですが、今は誰もが着ける特定のスポンサーがいるためそれができなくなっています。その若者はあまりいい人ではありませんでした。マイク・メルシュはあまりいい人ではありませんでした。」 マイケル・メルシュは、UFC でビジネス、法務、政府関係担当の上級副社長を 8 年間務めた後、ワールド シリーズ オブ ファイティングの最高執行責任者に就任しました。彼の LinkedIn によると、現在は自身の法律およびコンサルティング会社を経営しています。 「彼は、一部の人にとても失礼な態度で話しかけていました」とワトソンは語った。「私はそれを知っていたので、私は人を彼から遠ざけようとしました。その夜、マークが体重を計った後、私はホテルに戻り、バーに立ち寄っていつものグラン・マルニエを一杯飲んで、少し気持ちを落ち着かせました。そして部屋に戻ると、次の瞬間、私の電話が鳴ったのです。」 部屋に戻った後、メルシュから電話がかかってきて激しい話し合いになり、結局彼はUFCでの仕事を辞めることとなった。 「電話が鳴り、誰かが『どこにいるの?』と聞いてきた。その口調はすぐに失礼だと感じた」とワトソンは語った。「私はフィラデルフィア出身なので、その口調は気にしなかったが、少し距離を置いた。『えっと、今部屋にいるんだけど、どうして?』と言った。彼は『そうだね、君に会わないといけないんだ』と言った。私はまず、声の低音を抑えて、失礼な話し方をやめてほしいと言った。今は、優しく言ったつもりだ。彼は『そうだね、もし君がここに来ないなら…』と言った」 「彼がそう言った時、私は立ち止まりました。本にも書きましたが、私は、一発で、怒ったバート、黒人バート、不良バート、そして怒ったバートを全部一発で表現しました。私は彼を罵倒し、彼と私は同じ空間で機能できないと感じるようになったので、もし彼がそれを嫌うなら、私たちのどちらかが別の方向に進む必要があると言いました。 「彼は私に、そんなくだらないことでは誰も私の味方にはならないと言った。私は彼に激怒した。その会話の終わりに、私は彼にこう言った。『いいかい?この仕事を椅子の上に置いて、そこに座ればいいじゃないか』。私が言ったことは、言い方としてはよかった。でも、私がそう言った後、どういうわけか、次の3分か5分くらいで、彼はダナのところへ行ったに違いない。 [White] それを説明するために、彼はダナのところへ自分の話を持って行きました。」 ワトソン氏は翌朝階下に降りるとUFCのスタッフに偶然出会ったが、どうやら彼は突然会社を辞め、もう会社で働いていないと知らされていたようだと語った。 ワトソンは口論したり騒ぎ立てたりするのではなく、フライトプランを変更して帰宅することにしたが、最終的にメルシュがUFCのCEOに事件の自分の見解を伝えたと信じている。 ダナ・ホワイト そしてそれが決定打となったのです。 「ダナは私が辞めて、みんなの悪口を言い、みんなのことを悪く言い、家に帰ったという話を聞き、彼らはそれを聞いた」とワトソンは語った。「それが彼らが聞いた話だ。それは真実ではなかった。」 「ええ、私は彼にその仕事を引き受けて、尻に突っ込んでいろと言いました。でも、誰かが私のところに来て、物事をうまくまとめてくれることを期待していたわけではなく、会話を期待していたのですが、それは得られませんでした。」 ワトソンは帰国後、UFCから何の連絡もなく何日も経ち、本当にその関係は終わったと語った。 「電話はかかってこなかった」とワトソン氏は言う。「理由も何も聞かれなかった。だが、彼は私の誠実さや仕事に対する姿勢に疑問を抱き、無礼な態度でそれをしたので、私は左翼になった。」 「私はグランマルニエを2本飲んでいたので、少しは助けになったかもしれないが、正直に言うと、私は食欲旺盛な彼を罵倒し、自分の気持ちを表現し、その仕事をどうするかを彼に伝えて、立ち去った」 ワトソンは自分の行動を後悔してはいないものの、UFCの誰も彼に連絡を取って、少なくとも彼の言い分を聞こうとしなかったことは、やはり傷ついたと認めている。…

バート・ワトソンがついに2015年のUFC離脱の裏話を明かす

1721257019
2024-07-17 21:00:00

バート・ワトソンはついに自分の言い分を語り始めた。

UFCの舞台裏で10年以上働いてきた元イベントコーディネーターは、水曜日に MMAアワー 2015年にUFCとの決別について語った。UFCを去った当時、ワトソンは次のように述べた。 UFCの無名の「権威者」が彼の仕事に疑問を呈した ミドル級ファイターの輸送をめぐる混乱の後、ワトソンがどう対処したか マーク・ムニョス ムニョスは試合に向けて体重調整にさらに時間が必要になったため、ファイターズホテルに戻った。

最近自伝を出版したワトソン バート・ワトソンであることは水曜日にこの状況について言及し、最終的にプロモーションを離れる前に衝突したUFCの幹部について明らかにした。

「マーク・ムニョス選手の件で、名前を挙げていますが、マーク選手は計量に間に合わなかったんです。普段はそんなことはしないんですが、計量に間に合わなかったため、計量に間に合わせるのに1時間ほどかかりました」とワトソン選手は語った。「彼らは私に30分の追加時間、つまり彼が計量に間に合うように手数料を与えてくれたんです。彼らは普段はやらないことを私に与えてくれたんです。彼は計量に間に合いました」

「当時、UFCには法的な観点からスポンサーシップ・マネージャーを務めていた若者がいて、選手たちにパッチなどを着けることを許可していたのですが、今は誰もが着ける特定のスポンサーがいるためそれができなくなっています。その若者はあまりいい人ではありませんでした。マイク・メルシュはあまりいい人ではありませんでした。」

マイケル・メルシュは、UFC でビジネス、法務、政府関係担当の上級副社長を 8 年間務めた後、ワールド シリーズ オブ ファイティングの最高執行責任者に就任しました。彼の LinkedIn によると、現在は自身の法律およびコンサルティング会社を経営しています。

「彼は、一部の人にとても失礼な態度で話しかけていました」とワトソンは語った。「私はそれを知っていたので、私は人を彼から遠ざけようとしました。その夜、マークが体重を計った後、私はホテルに戻り、バーに立ち寄っていつものグラン・マルニエを一杯飲んで、少し気持ちを落ち着かせました。そして部屋に戻ると、次の瞬間、私の電話が鳴ったのです。」

部屋に戻った後、メルシュから電話がかかってきて激しい話し合いになり、結局彼はUFCでの仕事を辞めることとなった。

「電話が鳴り、誰かが『どこにいるの?』と聞いてきた。その口調はすぐに失礼だと感じた」とワトソンは語った。「私はフィラデルフィア出身なので、その口調は気にしなかったが、少し距離を置いた。『えっと、今部屋にいるんだけど、どうして?』と言った。彼は『そうだね、君に会わないといけないんだ』と言った。私はまず、声の低音を抑えて、失礼な話し方をやめてほしいと言った。今は、優しく言ったつもりだ。彼は『そうだね、もし君がここに来ないなら…』と言った」

「彼がそう言った時、私は立ち止まりました。本にも書きましたが、私は、一発で、怒ったバート、黒人バート、不良バート、そして怒ったバートを全部一発で表現しました。私は彼を罵倒し、彼と私は同じ空間で機能できないと感じるようになったので、もし彼がそれを嫌うなら、私たちのどちらかが別の方向に進む必要があると言いました。

「彼は私に、そんなくだらないことでは誰も私の味方にはならないと言った。私は彼に激怒した。その会話の終わりに、私は彼にこう言った。『いいかい?この仕事を椅子の上に置いて、そこに座ればいいじゃないか』。私が言ったことは、言い方としてはよかった。でも、私がそう言った後、どういうわけか、次の3分か5分くらいで、彼はダナのところへ行ったに違いない。 [White] それを説明するために、彼はダナのところへ自分の話を持って行きました。」

ワトソン氏は翌朝階下に降りるとUFCのスタッフに偶然出会ったが、どうやら彼は突然会社を辞め、もう会社で働いていないと知らされていたようだと語った。

ワトソンは口論したり騒ぎ立てたりするのではなく、フライトプランを変更して帰宅することにしたが、最終的にメルシュがUFCのCEOに事件の自分の見解を伝えたと信じている。 ダナ・ホワイト そしてそれが決定打となったのです。

「ダナは私が辞めて、みんなの悪口を言い、みんなのことを悪く言い、家に帰ったという話を聞き、彼らはそれを聞いた」とワトソンは語った。「それが彼らが聞いた話だ。それは真実ではなかった。」

「ええ、私は彼にその仕事を引き受けて、尻に突っ込んでいろと言いました。でも、誰かが私のところに来て、物事をうまくまとめてくれることを期待していたわけではなく、会話を期待していたのですが、それは得られませんでした。」

ワトソンは帰国後、UFCから何の連絡もなく何日も経ち、本当にその関係は終わったと語った。

「電話はかかってこなかった」とワトソン氏は言う。「理由も何も聞かれなかった。だが、彼は私の誠実さや仕事に対する姿勢に疑問を抱き、無礼な態度でそれをしたので、私は左翼になった。」

「私はグランマルニエを2本飲んでいたので、少しは助けになったかもしれないが、正直に言うと、私は食欲旺盛な彼を罵倒し、自分の気持ちを表現し、その仕事をどうするかを彼に伝えて、立ち去った」

ワトソンは自分の行動を後悔してはいないものの、UFCの誰も彼に連絡を取って、少なくとも彼の言い分を聞こうとしなかったことは、やはり傷ついたと認めている。

こうして彼のUFCでの時間は正式に終了した。

「私はおそらく、 [gotten a call] 「私がそこで14年間を過ごしたという事実があったからです」とワトソンは語った。「何が起こったのか、どのように起こったのか尋ねられることはなかった、良い14年間だと思いました。

「だからすぐに、私の頭の中では、彼らが彼のどんな説明も、私が彼を軽蔑し、彼、会社、組織、ブランド、その他すべてを辞めたと受け止めたと分かりました。私はそう受け止めました。私は何も聞いていません。まったく何も。」

#バートワトソンがついに2015年のUFC離脱の裏話を明かす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。