日本語版
最新ニュース
健康

バージニア州、医師による末期疾患患者の死を助けることを検討:-

バージニア州議会は、余命6カ月以下と宣告された末期疾患の患者に対し、医師が致死量の薬物を処方できるようにする法案を検討している。 サーシャ・ファイファー、ホスト: 次の話を始める前に、警告です。この作品には自殺に関する議論が含まれています。 オレゴン州の有権者が、末期疾患を持つ人々が医師の助けを得て自ら命を絶つことを認めてから20年が経った。 それ以来、他の 9 つの州とワシントン DC が独自の法律を承認しました。 そして十数の州議会が同様の法案を検討している。 これには、一部の住民にとってこの問題が極めて個人的なものであるバージニア州も含まれる。 メンバーステーション VPM の Ben Paviour 氏には、さらに多くのことがあります。ベン・パヴィアー、署名: 2022 年、バーバラ・グリーンは誰も聞きたくないニュースを手に入れました。 彼女は膵臓がんを患っており、おそらく余命は1年未満だった。バーバラ・グリーン: その恐怖から立ち直るには時間がかかります。パヴィール: 79 歳の彼女は、予想を覆しましたが、次に何が起こるかについては現実的だと言います。グリーン: 致命的な病気だと聞いています。 膵臓がんには治療法がありません。 それはいつか私を殺すでしょう。パヴィール: 12近くの州で、グリーンのような患者が医師から致死性の薬物を入手できる。 余命6カ月以下と宣告された知的能力のある患者にとっては選択肢となる。 グリーン氏は連邦にオプションを追加する法案を議論するバージニア州議員らに電話をかけている。グリーン:もし私が生涯自分の体を管理していて、化学療法を拒否したり許可したりできるのなら、なぜ自分の死がどうなるかを決めることができないのでしょうか?パヴィール: この法案は、擁護団体「Compassion and Choices」による全国的な推進の一環です。 同団体のキム・カリナン最高経営責任者(CEO)は、ブーマー世代の高齢化に伴い各州がこのオプションの人気を認識しつつあると述べた。キム・カリナン: 死は党派的なものではありません。 そして世論調査のデータを見ると、民主党、共和党、無所属、自由主義者、全員がこの選択肢を支持しています。パヴィアー: カリナンは、この選択が自殺幇助ではなく、死に際の医療援助であると慎重に言及しています。カリナン: この選択肢を選択している人々と話すとき、それを自殺幇助と呼ぶと、彼らはひどく腹を立てます。 彼らのほとんどは必死に生きたいと願っていますが、残念なことに、病気が命を奪いつつあり、生きられません。パヴィアー:批評家たちは、死を助けるようなレトリックは倫理的問題を隠す婉曲表現だと言う。…

バージニア州、医師による末期疾患患者の死を助けることを検討:-

1707405328
2024-02-07 23:14:05

バージニア州議会は、余命6カ月以下と宣告された末期疾患の患者に対し、医師が致死量の薬物を処方できるようにする法案を検討している。



サーシャ・ファイファー、ホスト:

次の話を始める前に、警告です。この作品には自殺に関する議論が含まれています。 オレゴン州の有権者が、末期疾患を持つ人々が医師の助けを得て自ら命を絶つことを認めてから20年が経った。 それ以来、他の 9 つの州とワシントン DC が独自の法律を承認しました。 そして十数の州議会が同様の法案を検討している。 これには、一部の住民にとってこの問題が極めて個人的なものであるバージニア州も含まれる。 メンバーステーション VPM の Ben Paviour 氏には、さらに多くのことがあります。

ベン・パヴィアー、署名: 2022 年、バーバラ・グリーンは誰も聞きたくないニュースを手に入れました。 彼女は膵臓がんを患っており、おそらく余命は1年未満だった。

バーバラ・グリーン: その恐怖から立ち直るには時間がかかります。

パヴィール: 79 歳の彼女は、予想を覆しましたが、次に何が起こるかについては現実的だと言います。

グリーン: 致命的な病気だと聞いています。 膵臓がんには治療法がありません。 それはいつか私を殺すでしょう。

パヴィール: 12近くの州で、グリーンのような患者が医師から致死性の薬物を入手できる。 余命6カ月以下と宣告された知的能力のある患者にとっては選択肢となる。 グリーン氏は連邦にオプションを追加する法案を議論するバージニア州議員らに電話をかけている。

グリーン:もし私が生涯自分の体を管理していて、化学療法を拒否したり許可したりできるのなら、なぜ自分の死がどうなるかを決めることができないのでしょうか?

パヴィール: この法案は、擁護団体「Compassion and Choices」による全国的な推進の一環です。 同団体のキム・カリナン最高経営責任者(CEO)は、ブーマー世代の高齢化に伴い各州がこのオプションの人気を認識しつつあると述べた。

キム・カリナン: 死は党派的なものではありません。 そして世論調査のデータを見ると、民主党、共和党、無所属、自由主義者、全員がこの選択肢を支持しています。

パヴィアー: カリナンは、この選択が自殺幇助ではなく、死に際の医療援助であると慎重に言及しています。

カリナン: この選択肢を選択している人々と話すとき、それを自殺幇助と呼ぶと、彼らはひどく腹を立てます。 彼らのほとんどは必死に生きたいと願っていますが、残念なことに、病気が命を奪いつつあり、生きられません。

パヴィアー:批評家たちは、死を助けるようなレトリックは倫理的問題を隠す婉曲表現だと言う。 一部の宗教団体、障害者の権利擁護団体、米国医師会など、さまざまな団体がこの法案に反対している。 オリビア・ガンズ・ターナーはバージニア人類生命協会に所属しています。

オリビア・ガンズ・ターナー: 死ぬつもりなら、死ぬでしょう。 あなたが感情的に、肉体的に、そしてあなたの周りの人たちを高揚させるためにその時間を使いましょう。

パヴィアー:ターナーは、人に薬の服用を許可することは、愛する人や地域社会に波及効果があると述べています。

ターナー: つまり、それは個人よりもはるかに大きく、単なるものよりもはるかに複雑なので、私はコントロールしたいのです。 それは私たちの社会全体にとって何を意味するのでしょうか?

パヴィール:バージニア州議会議員ジェニファー・ウェクストンにとって、この議論は痛切なものだった。 昨年、55歳の彼女は進行性核上性麻痺と診断された。これは彼女がステロイド使用中のパーキンソン病と表現する稀な末期疾患である。 先月の記者会見で、ウェクストンさんの友人であるジェニファー・ボイスコ州上院議員は、この病気について説明したウェクストンさんからの手紙を読み上げた。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ジェニファー・ボーイズコ: (朗読) あれは私、私の家族、そして私が愛し、私を愛してくれる私の人生の多くの人々を奪いました(泣きながら)。 しかし、もしこの法案がバージニア州で成立すれば、私たちの物語がいつ、どこで、どのように終わるのかについての制御権が私たちに戻ってくることになる。

パヴィール: これは、これまでのところ、州議会を支配しているバージニア民主党の支持を集めている議論です。 この法案がバージニア州で否決された場合、ウェクストンさんのような患者には、少なくとも旅行が可能であれば選択肢があるかもしれない。 昨年、オレゴン州とバーモント州の知事は、たとえ別の州に住んでいても人々がその薬を利用できるようにする法律に署名した。

NPRニュース担当、私はリッチモンドのベン・パヴィールです。

プファイファー: あなたまたはあなたの知り合いが自殺を考えているかもしれない、または危機に瀕している場合は、988 に電話またはテキスト メッセージを送信して、自殺と危機のライフラインに連絡してください。

(天台歌「TIME IN OUR LIVES」サウンドバイト)

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#バージニア州医師による末期疾患患者の死を助けることを検討NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。