日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バーのオーナー、セントヘレナのコミュニティ、悲劇的な銃乱射事件の後、残骸を拾い残した

ST.サウスカロライナ州ヘレナ島(WTOC) - ウィリーズ・バー・アンド・グリルの外で銃声が鳴り響き、楽しい夜になるはずが悲劇的な一夜となった後、傷心のオーナーとスタッフが残された品物を拾い集めている。セントヘレナ島銃乱射事件、4人死亡、少なくとも20人負傷(WTOC)見る: セントヘレナ島で銃乱射事件、4人死亡、少なくとも20人負傷オーナーのウィリー・タラルさんは、土曜日の夜の出来事について私たちに語ったとき、非常に感慨深い様子でした。バーではバッテリークリーク高校の同窓会の週末が開催されており、みんなが楽しい時間を過ごしていたところ、銃声が鳴り響いたとのことです。見る: セントヘレナのバーでの銃乱射を受け、ビューフォート郡学区が声明を発表Willie's Bar and Grill オーナー、ウィリー・タラル(WTOC)「銃撃は内側から怖かったと聞きました。私の言いたいことはわかります。銃声の連続で、まるでそれがそのような標準的な武器ではなかったかのようにわかりました」とトゥラルは語った。 「人々が心肺蘇生法を施したり、人々を抱き上げたり、泣いたり、気遣ったりする人たちを見ました。このコミュニティはこんなことをしませんでした。ある人がやったのです。」銃声は日曜午前1時前に鳴り響いた。ビューフォート郡保安官事務所によると、4人が死亡、少なくとも20人が負傷した。 低地のコミュニティが銃乱射事件に反応WTOCはコミュニティのメンバーに話を聞いたところ、彼女は少なくとも週に2回はバーに来て、ウィリーズでの楽しいリラックスした環境を楽しんでいると語った。 「ここであんなことが起こるとは予想もしていませんでした。いや、ここの雰囲気は、背中に注意しなければいけないとか、頭を回転させ続けなければいけないとかとは全く逆です」とジンディア・ブラントは語った。ジンディア・ブラントさんは、バーのオーナーであるウィリーさんは単なるビジネスオーナーではなく、地域社会を愛しており、町をより良い場所にすることに深く関わっていると語った。「昨夜命を落とした、家族だと思う人たちがいます。つまり、ここは私にとっての故郷ですから、皆さん、皆さん、大変です」とトゥラルさんは語った。 銃撃事件が起きたとき、レストランには数百人がいた。 複数の犠牲者と目撃者が銃撃から避難するために近くの企業や不動産に走った。 現時点では被害者の名前はまだ公表されておらず、保安官事務所は要注意人物の捜査を行っていると述べた。一方、ウィリーの目の奥には痛みが見られます。「解決するためにできることは何もありません。誰かの子供が家に帰ってこないなんて、大変なことです。でも、私たちはあなたと一緒にここにいます、私たちが約束できるのはそれだけです、私たちはあなたと一緒にここにいます」とトゥラルは言った。 コミュニティは犠牲者を追悼する集会の設置を開始した。私たちはビューフォート郡保安官事務所との連絡を続けており、地域社会への脅威はないとのことでした。現時点ではその他の更新情報は受け取っていません。私たちは引き続きこの調査を追跡し、情報が判明次第、最新情報をお知らせしますので、WTOC に注目してください。 #バーのオーナーセントヘレナのコミュニティ悲劇的な銃乱射事件の後残骸を拾い残した

バーのオーナー、セントヘレナのコミュニティ、悲劇的な銃乱射事件の後、残骸を拾い残した

ST.サウスカロライナ州ヘレナ島(WTOC) – ウィリーズ・バー・アンド・グリルの外で銃声が鳴り響き、楽しい夜になるはずが悲劇的な一夜となった後、傷心のオーナーとスタッフが残された品物を拾い集めている。

セントヘレナ島銃乱射事件、4人死亡、少なくとも20人負傷(WTOC)

見る: セントヘレナ島で銃乱射事件、4人死亡、少なくとも20人負傷

オーナーのウィリー・タラルさんは、土曜日の夜の出来事について私たちに語ったとき、非常に感慨深い様子でした。バーではバッテリークリーク高校の同窓会の週末が開催されており、みんなが楽しい時間を過ごしていたところ、銃声が鳴り響いたとのことです。

見る: セントヘレナのバーでの銃乱射を受け、ビューフォート郡学区が声明を発表

ウィリーズ バー アンド グリルのオーナー、ウィリー タラルWillie’s Bar and Grill オーナー、ウィリー・タラル(WTOC)

「銃撃は内側から怖かったと聞きました。私の言いたいことはわかります。銃声の連続で、まるでそれがそのような標準的な武器ではなかったかのようにわかりました」とトゥラルは語った。 「人々が心肺蘇生法を施したり、人々を抱き上げたり、泣いたり、気遣ったりする人たちを見ました。このコミュニティはこんなことをしませんでした。ある人がやったのです。」

銃声は日曜午前1時前に鳴り響いた。

ビューフォート郡保安官事務所によると、4人が死亡、少なくとも20人が負傷した。

低地のコミュニティが銃乱射事件に反応

WTOCはコミュニティのメンバーに話を聞いたところ、彼女は少なくとも週に2回はバーに来て、ウィリーズでの楽しいリラックスした環境を楽しんでいると語った。

「ここであんなことが起こるとは予想もしていませんでした。いや、ここの雰囲気は、背中に注意しなければいけないとか、頭を回転させ続けなければいけないとかとは全く逆です」とジンディア・ブラントは語った。

ジンディア・ブラントさんは、バーのオーナーであるウィリーさんは単なるビジネスオーナーではなく、地域社会を愛しており、町をより良い場所にすることに深く関わっていると語った。

「昨夜命を落とした、家族だと思う人たちがいます。つまり、ここは私にとっての故郷ですから、皆さん、皆さん、大変です」とトゥラルさんは語った。

銃撃事件が起きたとき、レストランには数百人がいた。

複数の犠牲者と目撃者が銃撃から避難するために近くの企業や不動産に走った。

現時点では被害者の名前はまだ公表されておらず、保安官事務所は要注意人物の捜査を行っていると述べた。

一方、ウィリーの目の奥には痛みが見られます。

「解決するためにできることは何もありません。誰かの子供が家に帰ってこないなんて、大変なことです。でも、私たちはあなたと一緒にここにいます、私たちが約束できるのはそれだけです、私たちはあなたと一緒にここにいます」とトゥラルは言った。

コミュニティは犠牲者を追悼する集会の設置を開始した。

私たちはビューフォート郡保安官事務所との連絡を続けており、地域社会への脅威はないとのことでした。現時点ではその他の更新情報は受け取っていません。

私たちは引き続きこの調査を追跡し、情報が判明次第、最新情報をお知らせしますので、WTOC に注目してください。

#バーのオーナーセントヘレナのコミュニティ悲劇的な銃乱射事件の後残骸を拾い残した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。