日本語版
最新ニュース
企業

バングラデシュ裁判所、ハシナ元首相に人道に対する罪で死刑判決

バングラデシュの裁判所は月曜日、追放されたシェイク・ハシナ首相に人道に対する罪で死刑判決を下し、裁判官が判決を読み上げると満員の法廷で歓声が起きた。 78歳のハシナさんは、彼女を追放した学生主導の暴動に対する致命的な弾圧を命令したかどうかを巡る裁判に出席するためインドから帰国するよう求める裁判所命令に反抗した。 大いに期待されていた判決は国営テレビで生中継され、2024年8月の彼女の打倒以来初の世論調査に先立って発表された。 「人道に対する罪を構成するすべての要素は満たされた」とゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事はダッカの満員の法廷に読み上げた。 モズムデル氏は、ハシナ氏は扇動、殺害命令、残虐行為を阻止するための不作為を含む「3つの罪状で有罪判決を受けた」と述べた。 「我々は彼女にたった一つの判決、つまり死刑を宣告することを決定した。」 同じく逃亡中のアサドゥザマン・カーン・カマル元内務大臣も、人道に対する罪4件で有罪判決を受け、死刑判決を受けた。 法廷で有罪を認めていた元警察署長チョードリー・アブドラ・アルマムンには懲役5年の判決が下された。 バングラデシュはハシナ氏の独裁政権の終焉以来政治的混乱が続いており、暴力により2026年2月に予定されている選挙活動が妨げられている。 国連は、ハシナ氏が権力にしがみつこうとした際の弾圧で最大1,400人が死亡し、その死が彼女の裁判の中心となったと発表した。 タジュル・イスラム首席検察官は判決に先立ち、国民の「正義への渇望が満たされ、この判決が人道に対する犯罪に終止符を打つこと」を期待していると述べた。 検察はバングラデシュの法律に基づく人道に対する罪に相当する殺人防止不履行など5件の起訴を行った。 公判では、ハシナ氏がどのように大量殺害を命令したかを詳述する数カ月にわたる証言が欠席で審理された。彼女はこの裁判を「法学上の冗談」と呼んだ。 ハシナさんはこの裁判のために国選弁護士を任命されたが、彼女は裁判所の権限を認めることを拒否し、すべての容疑を拒否したと述べた。 ハシナ氏は10月にAFPとの書面インタビューで、有罪判決は「あらかじめ決められていた」とし、「いつ判決が出ても驚かない」と語った。 ~深刻化する危機~ 木曜日に判決日が決定すると治安部隊が法廷を包囲し、検問所には装甲車両が配備された。 ダッカ市警察のタレブル・ラーマン報道官は、ダッカ市警察は月曜日の判決に向けて厳戒態勢をとり、首都各地の主要交差点に検問所を設置すると述べた。同氏によると、市内のほぼ半数の3万4000人の警察官が勤務することになるという。 今月、ダッカ各地で粗製爆弾が発射され、主に暫定指導者ムハマド・ユヌス政権に関連する建物からバスやキリスト教徒の施設に至るまであらゆるものに火炎瓶が投げ込まれた。 バングラデシュ外務省は今月、インド特使をダッカに呼び、「悪名高い逃亡者」ハシナ氏がジャーナリストと話すことを阻止し、「憎しみを吐き出す場を彼女に与える」ことをニューデリーに要求した。 ハシナ氏は依然として反抗的だ。 彼女は10月、学生たちが路上で銃撃された際に「悲惨な日々の間に失われたすべての命を悼んだ」と述べた。彼女のコメントは、彼女がどんな犠牲を払ってでも権力を維持しようとする無慈悲な努力をしたとして多くの人を激怒させた。 ハシナ氏はまた、暫定政府による前与党アワミ連盟の禁止により、総選挙前から人口1億7000万人のこの国の政治危機が深刻化していると警告した。 #バングラデシュ裁判所ハシナ元首相に人道に対する罪で死刑判決

バングラデシュ裁判所、ハシナ元首相に人道に対する罪で死刑判決

1763410461
2025-11-17 12:12:00

バングラデシュの裁判所は月曜日、追放されたシェイク・ハシナ首相に人道に対する罪で死刑判決を下し、裁判官が判決を読み上げると満員の法廷で歓声が起きた。

78歳のハシナさんは、彼女を追放した学生主導の暴動に対する致命的な弾圧を命令したかどうかを巡る裁判に出席するためインドから帰国するよう求める裁判所命令に反抗した。

大いに期待されていた判決は国営テレビで生中継され、2024年8月の彼女の打倒以来初の世論調査に先立って発表された。

「人道に対する罪を構成するすべての要素は満たされた」とゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事はダッカの満員の法廷に読み上げた。

モズムデル氏は、ハシナ氏は扇動、殺害命令、残虐行為を阻止するための不作為を含む「3つの罪状で有罪判決を受けた」と述べた。

「我々は彼女にたった一つの判決、つまり死刑を宣告することを決定した。」

同じく逃亡中のアサドゥザマン・カーン・カマル元内務大臣も、人道に対する罪4件で有罪判決を受け、死刑判決を受けた。

法廷で有罪を認めていた元警察署長チョードリー・アブドラ・アルマムンには懲役5年の判決が下された。

バングラデシュはハシナ氏の独裁政権の終焉以来政治的混乱が続いており、暴力により2026年2月に予定されている選挙活動が妨げられている。

国連は、ハシナ氏が権力にしがみつこうとした際の弾圧で最大1,400人が死亡し、その死が彼女の裁判の中心となったと発表した。

タジュル・イスラム首席検察官は判決に先立ち、国民の「正義への渇望が満たされ、この判決が人道に対する犯罪に終止符を打つこと」を期待していると述べた。

検察はバングラデシュの法律に基づく人道に対する罪に相当する殺人防止不履行など5件の起訴を行った。

公判では、ハシナ氏がどのように大量殺害を命令したかを詳述する数カ月にわたる証言が欠席で審理された。彼女はこの裁判を「法学上の冗談」と呼んだ。

ハシナさんはこの裁判のために国選弁護士を任命されたが、彼女は裁判所の権限を認めることを拒否し、すべての容疑を拒否したと述べた。

ハシナ氏は10月にAFPとの書面インタビューで、有罪判決は「あらかじめ決められていた」とし、「いつ判決が出ても驚かない」と語った。

~深刻化する危機~

木曜日に判決日が決定すると治安部隊が法廷を包囲し、検問所には装甲車両が配備された。

ダッカ市警察のタレブル・ラーマン報道官は、ダッカ市警察は月曜日の判決に向けて厳戒態勢をとり、首都各地の主要交差点に検問所を設置すると述べた。同氏によると、市内のほぼ半数の3万4000人の警察官が勤務することになるという。

今月、ダッカ各地で粗製爆弾が発射され、主に暫定指導者ムハマド・ユヌス政権に関連する建物からバスやキリスト教徒の施設に至るまであらゆるものに火炎瓶が投げ込まれた。

バングラデシュ外務省は今月、インド特使をダッカに呼び、「悪名高い逃亡者」ハシナ氏がジャーナリストと話すことを阻止し、「憎しみを吐き出す場を彼女に与える」ことをニューデリーに要求した。

ハシナ氏は依然として反抗的だ。

彼女は10月、学生たちが路上で銃撃された際に「悲惨な日々の間に失われたすべての命を悼んだ」と述べた。彼女のコメントは、彼女がどんな犠牲を払ってでも権力を維持しようとする無慈悲な努力をしたとして多くの人を激怒させた。

ハシナ氏はまた、暫定政府による前与党アワミ連盟の禁止により、総選挙前から人口1億7000万人のこの国の政治危機が深刻化していると警告した。

#バングラデシュ裁判所ハシナ元首相に人道に対する罪で死刑判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。