ケレナ・コビーナ & マイア・デイヴィス
プール/ゲッティイメージズドナルド・トランプ氏の末息子が、ビデオ通話中にロンドンにいる友人が「殴られている」のを目撃したと英国警察に連絡したと裁判所が明らかにした。
バロン・トランプさん（19歳）は警察に対し、2025年1月の襲撃容疑を通報するために米国から友人らに999番に電話させたと語った。
22歳のマトベイ・ルミアンツェフは、被害者とされる者に対する暴行と2件の強姦などの罪で告訴され、スネレスブルック法廷で公判中である。
彼は、暴行、実際の身体的危害、2件の強姦罪、意図的な絞殺、そして女性に告訴を取り下げるよう圧力をかけたことによる司法の方向転換を否定している。
裁判所の審理によると、トランプ大統領は昨年1月18日に、法的理由により名前を公表できない被害者とされる人物に電話をかけた。
電話をかけた直後、米国大統領の5番目の子供が警察に連絡し、暴行を受けていると訴えた。
クラウン検察庁が公開した通話の記録によると、彼は「米国から電話しているんだけど、女の子から電話があったんだ。ご存知の通り、彼女は殴られているんだ」と話したという。
「これは約8分前の出来事でした。誰かに電話する方法、方法を考え出したところです。ええと、ええと、本当に緊急事態です。」
オペレーターがこの女性をどうやって知っているのかと尋ねると、「細かいことは関係ないと思う。彼女は殴られているけど、大丈夫。ソーシャルメディアで知り合ったし、それは関係ないと思う」と答えた。
オペレーターは「無礼な態度をやめて、私の質問に実際に答えていただけますか?」と答えました。
その後、トランプ大統領は警察から目撃証言の提出を求められ、5月2日の電子メールで、彼が見たものは「確かに非常に短いものだったが、確かに蔓延していた」と述べた。
同氏は、時差の関係で女性への電話が応答されるとは予想していなかったが、「黒い髪をした上半身裸の男」が電話を取ったと述べた。
「この光景はおそらく1秒間続いた」と彼は言い、その後景色が切り替わり、被害者が泣きながら殴られる場面が映ったと付け加えた。
「このやり取り全体は 5 ～ 7 秒続きました。」
彼は続けて、「友人2人に、彼らが米国にいるにもかかわらず、英国の警視庁に電話させました。
「私が何も持っていない証拠によると、私が非常に親しくしている被害者から聞いたところによると、この人物は彼女に長い間困難を与えていたとのことです。」
ルミアンツェフ氏は2024年11月から2025年1月までの容疑を否認している。
木曜日、このロシア人は法廷で、女性とトランプ大統領の友情について知ったのは2024年10月、携帯電話での会話の写真を撮るように頼まれたときだったと語った。
陪審員らは、2024年11月に被害者とされる女性とルミアンツェフさんがアパートで口論になり、アパートを出る前にノンフライヤーを破損し、やかんを落としたと聞いた。
彼女からの電話やメッセージを受けて、彼女の安否を心配して警察に通報したと述べた。
法廷では全身に張り付いた映像で女性が「嫉妬のようなもので、誰と友達になれるかをコントロールしているようなものだった」と語っているのが聞こえた。
ルミアンツェフさんは法廷で、自分がバロン・トランプ氏について言及していたこと、そしてその夜早くにトランプ氏との間で交わされたメッセージを見せたことを認めた。
陪審員らは「彼女がバロン・トランプと話していることに私も動揺していると説明し始めた」と聞いた。
「私は決してコントロールするつもりはありませんでしたが、10年前に私が女の子たちと交わしたメッセージを見て気分が悪くなったら、今そこに座って他の人とテキストメッセージを送っていた私の気持ちを彼女が理解できるかもしれないということを彼女に伝えようとしていました。」
その後、彼はテキストメッセージで彼女にこう語った。「あなたの携帯電話を手に取って、あなたが彼を恋人と呼び始めたのがとても恥ずかしい。とても気分が悪かった。」
裁判は続いている。