日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バリナインのメンバー、19年間の服役を終えオーストラリアに帰還―「極秘作戦」で帰国へ

バリ島の残り9人のメンバーが釈放される現在は自由の身としてオーストラリアに戻っているによる カイリー・スティーブンス、デイリー・メール・オーストラリア担当 公開日: 01:00 EST、2024 年 12 月 15 日 | 更新日: 02:41 EST、2024 年 12 月 15 日 バリナインのメンバー5人がオーストラリアに帰国 連邦政府が協定を結んだ後、 インドネシアマシュー・ノーマン氏、マーティン・スティーブンス氏、シー・イー・チェン氏、スコット・ラッシュ氏、マイケル・ツガイ氏は、数週間にわたる両国間の交渉を経て、日曜日に極秘任務で商用便でオーストラリアに帰国した。5人はオーストラリアで懲役刑に服する必要はなく、地域社会で自由に生活できるようになる。この発展はオーストラリア首相の後に起こる アンソニー・アルバニーズ 先月のAPEC首脳会議でのインドネシアのプラボウォ・スビアント新大統領との最近の会談で移送を要請したが、同大統領は人道的理由から捕虜の帰国を認めることに同意した。ナイン・ニュースの報道によると、5人はダーウィン近郊のハワード・スプリングスに滞在しているとみられる。 首相は5人が帰宅していることを確認した。「オーストラリア国民であるシー・イー・チェン氏、マイケル・チュガイ氏、マシュー・ノーマン氏、スコット・ラッシュ氏、マーティン・スティーブンス氏が今日午後オーストラリアに帰国したことを確認できてうれしく思います。プラボウォ・スビアント大統領の思いやりに感謝します」と彼はXに書いた。5人のオーストラリア人は、2005年4月にバリ島でアンドリュー・チャン、ミュウラン・スククマラン、タン・ドゥック・タン・グエン、レナエ・ローレンスとともに逮捕された。 体に縛り付けた8.3kgのヘロインを休暇の島から密輸しようとした。 バリ・ナイン(LR)の残りのメンバーであるシーイー・チェン、マーティン・スティーブンス、マシュー・ノーマン(上)、マイケル・チュガイ(下)、スコット・ラッシュは日曜日にオーストラリアに帰国した 5人はオーストラリアでは懲役刑に服することはない。写真はBali 9のメンバー、マシュー・ノーマン(左)とシー・イー・チェン(右)首謀者チャンとスクマランは2015年4月に銃殺刑を受けた。 スティーブンさんの元同室者グエンさんは、次の病気で亡くなった。 癌 ローレンスさんは控訴審で終身刑が20年に減刑され、同年に釈放された。アルバニーズ氏は後に記者団に対し、「これらのオーストラリア人はインドネシアで19年以上刑務所に服役していた」と語った。彼らが家に帰る時間だった。」オーストラリア人5人はオーストラリアでリハビリを続け、地域社会への復帰に移行するまでの間、短期宿泊施設、政府の支援、医療ケアが提供される予定だ。アルバニーズ氏、ペニー・ウォン外相、トニー・バーク内務大臣の共同声明には、「人道的見地から男性たちのオーストラリアへの帰還を促進するためのインドネシア政府の協力に深い感謝の意を表したい」と書かれている。「これはインドネシアとオーストラリアの強力な二国間関係と相互尊重を反映しています。」「男性たちはオーストラリアで個人的なリハビリと社会復帰を続ける機会を得るでしょう。 「メディアに対し、現時点では男性とその家族のプライバシーを尊重するようお願いします。」 マーティン・スティーブンスは日曜日に帰国したバリ9メンバー5人の中にいた男性の中には現在インドネシア人の家族がいるが、家族と一緒にオーストラリアに旅行しなかった人もいる。スティーブンスさんは以前、2011年に収監中に結婚した継娘で妻のクリスティーン・プスパヤンティと親しい関係を保つため、捕虜交換を「拒否する」と述べていた。 スティーブンスさんは2020年の最後のインタビューで、「オーストラリアの刑務所にいるよりも、ここではずっと自由だけど、論理的にはそのほうが両親にとっては良いことだろう」と語った。 「私は英語を教えていて、セルリン(伝統的な竹笛)を演奏していますが、インドネシア語は習ったことがありません。私はオーストラリア人のアイデンティティを保ち、派閥争いに巻き込まれることを避けたいのです」と彼はインドネシア駐在員に語った。 逮捕から10か月後、チャンさんとスクマランさんには銃殺刑が言い渡され、残りの7人には終身刑が言い渡された。 この記事をシェアまたはコメントする:…

バリナインのメンバー、19年間の服役を終えオーストラリアに帰還―「極秘作戦」で帰国へ

1734248882
2024-12-15 07:41:00

  • バリ島の残り9人のメンバーが釈放される
  • 現在は自由の身としてオーストラリアに戻っている

バリナインのメンバー5人がオーストラリアに帰国 連邦政府が協定を結んだ後、 インドネシア

マシュー・ノーマン氏、マーティン・スティーブンス氏、シー・イー・チェン氏、スコット・ラッシュ氏、マイケル・ツガイ氏は、数週間にわたる両国間の交渉を経て、日曜日に極秘任務で商用便でオーストラリアに帰国した。

5人はオーストラリアで懲役刑に服する必要はなく、地域社会で自由に生活できるようになる。

この発展はオーストラリア首相の後に起こる アンソニー・アルバニーズ 先月のAPEC首脳会議でのインドネシアのプラボウォ・スビアント新大統領との最近の会談で移送を要請したが、同大統領は人道的理由から捕虜の帰国を認めることに同意した。

ナイン・ニュースの報道によると、5人はダーウィン近郊のハワード・スプリングスに滞在しているとみられる。

首相は5人が帰宅していることを確認した。

「オーストラリア国民であるシー・イー・チェン氏、マイケル・チュガイ氏、マシュー・ノーマン氏、スコット・ラッシュ氏、マーティン・スティーブンス氏が今日午後オーストラリアに帰国したことを確認できてうれしく思います。プラボウォ・スビアント大統領の思いやりに感謝します」と彼はXに書いた。

5人のオーストラリア人は、2005年4月にバリ島でアンドリュー・チャン、ミュウラン・スククマラン、タン・ドゥック・タン・グエン、レナエ・ローレンスとともに逮捕された。 体に縛り付けた8.3kgのヘロインを休暇の島から密輸しようとした

バリ・ナイン(LR)の残りのメンバーであるシーイー・チェン、マーティン・スティーブンス、マシュー・ノーマン(上)、マイケル・チュガイ(下)、スコット・ラッシュは日曜日にオーストラリアに帰国した

5人はオーストラリアでは懲役刑に服することはない。写真はBali 9のメンバー、マシュー・ノーマン(左)とシー・イー・チェン(右)

5人はオーストラリアでは懲役刑に服することはない。写真はBali 9のメンバー、マシュー・ノーマン(左)とシー・イー・チェン(右)

首謀者チャンとスクマランは2015年4月に銃殺刑を受けた。

スティーブンさんの元同室者グエンさんは、次の病気で亡くなった。 ローレンスさんは控訴審で終身刑が20年に減刑され、同年に釈放された。

アルバニーズ氏は後に記者団に対し、「これらのオーストラリア人はインドネシアで19年以上刑務所に服役していた」と語った。彼らが家に帰る時間だった。」

オーストラリア人5人はオーストラリアでリハビリを続け、地域社会への復帰に移行するまでの間、短期宿泊施設、政府の支援、医療ケアが提供される予定だ。

アルバニーズ氏、ペニー・ウォン外相、トニー・バーク内務大臣の共同声明には、「人道的見地から男性たちのオーストラリアへの帰還を促進するためのインドネシア政府の協力に深い感謝の意を表したい」と書かれている。

「これはインドネシアとオーストラリアの強力な二国間関係と相互尊重を反映しています。」

「男性たちはオーストラリアで個人的なリハビリと社会復帰を続ける機会を得るでしょう。

「メディアに対し、現時点では男性とその家族のプライバシーを尊重するようお願いします。」

マーティン・スティーブンスは日曜日に帰国したバリ9メンバー5人の中にいた

マーティン・スティーブンスは日曜日に帰国したバリ9メンバー5人の中にいた

男性の中には現在インドネシア人の家族がいるが、家族と一緒にオーストラリアに旅行しなかった人もいる。

スティーブンスさんは以前、2011年に収監中に結婚した継娘で妻のクリスティーン・プスパヤンティと親しい関係を保つため、捕虜交換を「拒否する」と述べていた。

スティーブンスさんは2020年の最後のインタビューで、「オーストラリアの刑務所にいるよりも、ここではずっと自由だけど、論理的にはそのほうが両親にとっては良いことだろう」と語った。

「私は英語を教えていて、セルリン(伝統的な竹笛)を演奏していますが、インドネシア語は習ったことがありません。私はオーストラリア人のアイデンティティを保ち、派閥争いに巻き込まれることを避けたいのです」と彼はインドネシア駐在員に語った。

逮捕から10か月後、チャンさんとスクマランさんには銃殺刑が言い渡され、残りの7人には終身刑が言い渡された。

#バリナインのメンバー19年間の服役を終えオーストラリアに帰還極秘作戦で帰国へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。