日本語版
最新ニュース
世界

バイデン氏が壇上に立つ中、世界の指導者らは中国との安定を求める

リオデジャネイロ — 今週南米で会合が開かれ、世界の指導者の多くが中国大統領と繊細な外交ダンスを繰り広げた。 習近平。イギリス首相は、 キア・スターマー、中国との「一貫性のある永続的な」関係を求めた。 オーストラリアの首相は、 アンソニー・アルバニーズ、「忍耐強く、調整され、慎重である」ことを誓約しました。 アメリカの大統領は、 ジョー・バイデンは、次期大統領に権力を引き渡す準備をしながらも、「競争が紛争に陥る」ことはないと誓った ドナルド・トランプ、関税をめぐって中国と対決すると約束している。米国がバイデンからトランプに移行する中、世界中の大統領や首相は特に安定を求めている。 中国。 習主席はペルーでの会談中の自身のコメントでバイデンに対し、関係を維持したいと語った。安定、健康、持続可能」米国と。しかし、世界の指導者たちが求める中国との安定は、火曜日に閉幕したリオデジャネイロでの20カ国・地域首脳会議(G20サミット)で礼儀正しい雰囲気の中で保留された一連の複雑な問題によって脅かされている。中国との紛争の可能性が人権をめぐって迫っている。 台湾、技術競争、サイバー攻撃、支援 ロシア そして関税。そして、バイデンが世界の舞台での半世紀を締めくくるにあたり、あらゆる華やかさと歓喜の一方で、次のようなことがあります。 深い不確実性 そのような紛争を回避する上で米国が果たせる役割について。9月に国連で行った最後の演説で、バイデンは世界が「もう一つのターニングポイント」と付け加えた。 「私たちが今日下す決断が、今後数十年の私たちの未来を決定することになります。」中国に関して言えば、相手国はその決定が正しいものであることが判明することを望んでいる。態度現代中国の歴史家ジョン・デルリー氏は、「欧州の指導者らは習氏に対し、『さあ、力を出さなければならない』という態度で臨むだろう」と述べた。 「まるでこれは単なる話ではないようです。私たちはこの関係をさらに強化して、あなたを信頼できるようにしたいと心から思っています。」トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領、イタリアのジョルジア・メローニ首相、カナダのジャスティン・トルドー首相、ジョー・バイデン米国大統領、インドのナレンドラ・モディ首相、ブラジルのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領、南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領、中国の習近平国家主席、オーストラリアアンソニー・アルバニーズ首相とコロンビアのグスタボ・ペトロ大統領が他の指導者たちと手を握りポーズをとる2024年11月19日、ブラジル、リオデジャネイロの近代美術館で行われたG20サミット中の集合写真。ロイター/リカルド・モラエス中国大統領は自身としては、 G20サミットは、富裕国と発展途上国の指導者を集め、自国を自由貿易と国際安定の良き支持者として宣伝します。 中国の指導者らは長年、世界の聴衆に向けた演説で心強いテーマを提供してきたが、習氏とその顧問らは外国の指導者たちに期待しているようだ。 より受容的な 彼らはトランプ二期目の緊張と不確実性に備えている。公式の中国語版によると、習氏は月曜のG20サミットで首脳らに対し、「各国は互いの発展を課題ではなく機会として捉え、敵対者ではなくパートナーとして扱うべきだ」と語った。しかし、習主席は出席した他の指導者たちにも暗黙の警告を発した。 中国指導者は「相互尊重、平和共存、協力の獲得」の約束を守ると約束する一方で、「中国の立場を断固として守るというわれわれの立場も」とも述べた。 主権、安全保障、開発利益 中国の状況は変わらない。」この警告は月曜日のサミットの開会セッションで各首脳がコメントを述べた際に強調された。 スターマー氏がコメントを発表したとき、テレビカメラは回っていた。 しかし、彼が中国の人権と中国人の扱いについて懸念を表明したとき、 ジミー・ライ香港の実業家で民主派の反体制派である同氏に対し、大会議室の中国代表らは素早く動いてカメラの視界を遮り、反対運動を押し進めた。 記者たちは部屋から出ていきました。中国との外交はしばしば困難を極めてきたことを思い出させた。米国では、中国の偵察気球を撃墜するというバイデンの決定に対する習主席の怒りにより、1年以上にわたり両国間のほとんどの通信が遮断された。オーストラリアでは、中国共産党のオーストラリアでの影響力活動をめぐって緊張が高まり、中国の地域的野心に対する懸念が深まっている。 習氏は月曜日、両国は「紆余曲折を経験した」と述べた。しかし、オーストラリアと中国はここ数カ月で高官協議を再開し、関税に関する懸念を一部和らげており、これはアルバニア人が他の首脳と同様、協力関係を維持する方法を模索することに熱心であることの表れである。 月曜日に二人が会談した後、アルバニーズさんは握手している写真をソーシャルメディアに投稿した。「対話は不可欠であり、我々は心強い進歩を遂げた」と同氏は書いた。 「貿易の流れがより自由になります。そしてそれは両国、そして双方の人々と企業に利益をもたらします。」米国と中国も過去2年間、自国の緊張緩和を目指してきた。 両国の高官外交官と軍当局者とのコミュニケーションが再開された。 そして土曜日のバイデン氏と習氏の会談は、この1年で2回目となるが、その目的は、指導者らの姿勢を示すことだった。 彼らは一緒に働くことができます。サリダしかし、バイデンはレームダックであり、すぐにトランプに取って代わられるでしょう。 世界中で当局者らはトランプ大統領の対決政策への回帰に向けて準備を進めている一方、2期目に何か変化が起きるかどうかを見極めようとしている。トランプ大統領は関税を大幅に引き上げると約束している。 これらの約束に従って行動すれば、たとえオーストラリアのような強力な同盟国であっても、長年民主党と共和党の下で支配してきた米国の自由貿易アプローチを逆転させ、米国の海外での地位を損なう可能性があると、東アジア担当上級研究員のリチャード・マクレガー氏は述べた。シドニーの外交政策シンクタンク、ローウィ研究所。同氏はインタビューで「オーストラリアにおける米国のイメージを大きく傷つけ、ひいては同盟への支持を一部損なう可能性があると思う」と語った。…

バイデン氏が壇上に立つ中、世界の指導者らは中国との安定を求める

リオデジャネイロ — 今週南米で会合が開かれ、世界の指導者の多くが中国大統領と繊細な外交ダンスを繰り広げた。 習近平

イギリス首相は、 キア・スターマー、中国との「一貫性のある永続的な」関係を求めた。

オーストラリアの首相は、 アンソニー・アルバニーズ、「忍耐強く、調整され、慎重である」ことを誓約しました。

アメリカの大統領は、 ジョー・バイデンは、次期大統領に権力を引き渡す準備をしながらも、「競争が紛争に陥る」ことはないと誓った ドナルド・トランプ、関税をめぐって中国と対決すると約束している。

米国がバイデンからトランプに移行する中、世界中の大統領や首相は特に安定を求めている。 中国

習主席はペルーでの会談中の自身のコメントでバイデンに対し、関係を維持したいと語った。安定、健康、持続可能」米国と。

しかし、世界の指導者たちが求める中国との安定は、火曜日に閉幕したリオデジャネイロでの20カ国・地域首脳会議(G20サミット)で礼儀正しい雰囲気の中で保留された一連の複雑な問題によって脅かされている。

中国との紛争の可能性が人権をめぐって迫っている。 台湾、技術競争、サイバー攻撃、支援 ロシア そして関税。

そして、バイデンが世界の舞台での半世紀を締めくくるにあたり、あらゆる華やかさと歓喜の一方で、次のようなことがあります。 深い不確実性 そのような紛争を回避する上で米国が果たせる役割について。

9月に国連で行った最後の演説で、バイデンは世界が「もう一つのターニングポイント」と付け加えた。

「私たちが今日下す決断が、今後数十年の私たちの未来を決定することになります。」

中国に関して言えば、相手国はその決定が正しいものであることが判明することを望んでいる。

態度

現代中国の歴史家ジョン・デルリー氏は、「欧州の指導者らは習氏に対し、『さあ、力を出さなければならない』という態度で臨むだろう」と述べた。

「まるでこれは単なる話ではないようです。私たちはこの関係をさらに強化して、あなたを信頼できるようにしたいと心から思っています。」

トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領、イタリアのジョルジア・メローニ首相、カナダのジャスティン・トルドー首相、ジョー・バイデン米国大統領、インドのナレンドラ・モディ首相、ブラジルのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領、南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領、中国の習近平国家主席、オーストラリアアンソニー・アルバニーズ首相とコロンビアのグスタボ・ペトロ大統領が他の指導者たちと手を握りポーズをとる2024年11月19日、ブラジル、リオデジャネイロの近代美術館で行われたG20サミット中の集合写真。ロイター/リカルド・モラエス

中国大統領は自身としては、 G20サミットは、富裕国と発展途上国の指導者を集め、自国を自由貿易と国際安定の良き支持者として宣伝します。

中国の指導者らは長年、世界の聴衆に向けた演説で心強いテーマを提供してきたが、習氏とその顧問らは外国の指導者たちに期待しているようだ。 より受容的な 彼らはトランプ二期目の緊張と不確実性に備えている。

公式の中国語版によると、習氏は月曜のG20サミットで首脳らに対し、「各国は互いの発展を課題ではなく機会として捉え、敵対者ではなくパートナーとして扱うべきだ」と語った。

しかし、習主席は出席した他の指導者たちにも暗黙の警告を発した。

中国指導者は「相互尊重、平和共存、協力の獲得」の約束を守ると約束する一方で、「中国の立場を断固として守るというわれわれの立場も」とも述べた。 主権、安全保障、開発利益 中国の状況は変わらない。」

この警告は月曜日のサミットの開会セッションで各首脳がコメントを述べた際に強調された。

スターマー氏がコメントを発表したとき、テレビカメラは回っていた。

しかし、彼が中国の人権と中国人の扱いについて懸念を表明したとき、 ジミー・ライ香港の実業家で民主派の反体制派である同氏に対し、大会議室の中国代表らは素早く動いてカメラの視界を遮り、反対運動を押し進めた。 記者たちは部屋から出ていきました。

中国との外交はしばしば困難を極めてきたことを思い出させた。

米国では、中国の偵察気球を撃墜するというバイデンの決定に対する習主席の怒りにより、1年以上にわたり両国間のほとんどの通信が遮断された。

オーストラリアでは、中国共産党のオーストラリアでの影響力活動をめぐって緊張が高まり、中国の地域的野心に対する懸念が深まっている。

習氏は月曜日、両国は「紆余曲折を経験した」と述べた。

しかし、オーストラリアと中国はここ数カ月で高官協議を再開し、関税に関する懸念を一部和らげており、これはアルバニア人が他の首脳と同様、協力関係を維持する方法を模索することに熱心であることの表れである。

月曜日に二人が会談した後、アルバニーズさんは握手している写真をソーシャルメディアに投稿した。

「対話は不可欠であり、我々は心強い進歩を遂げた」と同氏は書いた。

「貿易の流れがより自由になります。そしてそれは両国、そして双方の人々と企業に利益をもたらします。」

米国と中国も過去2年間、自国の緊張緩和を目指してきた。

両国の高官外交官と軍当局者とのコミュニケーションが再開された。

そして土曜日のバイデン氏と習氏の会談は、この1年で2回目となるが、その目的は、指導者らの姿勢を示すことだった。 彼らは一緒に働くことができます。

サリダ

しかし、バイデンはレームダックであり、すぐにトランプに取って代わられるでしょう。

世界中で当局者らはトランプ大統領の対決政策への回帰に向けて準備を進めている一方、2期目に何か変化が起きるかどうかを見極めようとしている。

トランプ大統領は関税を大幅に引き上げると約束している。

これらの約束に従って行動すれば、たとえオーストラリアのような強力な同盟国であっても、長年民主党と共和党の下で支配してきた米国の自由貿易アプローチを逆転させ、米国の海外での地位を損なう可能性があると、東アジア担当上級研究員のリチャード・マクレガー氏は述べた。シドニーの外交政策シンクタンク、ローウィ研究所。

同氏はインタビューで「オーストラリアにおける米国のイメージを大きく傷つけ、ひいては同盟への支持を一部損なう可能性があると思う」と語った。 「大げさには言いたくないが、米国のイメージを損なうものだ」

「大げさには言いたくないが、米国のイメージを損なうものだ」

一方、中国の政策当局者らはトランプ大統領のホワイトハウス復帰後の外交機会を模索している。

北京の中国人民大学重陽金融研究院のワン・ウェン学部長はインタビューで、中国の外交政策は「トランプ氏が大統領に就任したからといって大きな変化を起こすわけではない」と述べた。

「一方で、トランプ氏の復帰により、中国の外交政策はさまざまな国に対してより柔軟になるだろう。」

戦略

近年、中国はすでに欧州やアジア太平洋地域全体の政府との関係を修復することで、孤立を解消し、米国の影響力を弱めようとしている。

習氏はフランス大統領に求愛している。 エマニュエル・マクロンそしてドイツ首相に、 オラフ・ショルツ、ヨーロッパをワシントンから遠ざけるよう促した。

火曜日のG20サミットに習近平とともに出席したフランスのエマニュエル・マクロン大統領。写真ルドヴィック・マリン/フランス通信社

先月、中国とインドは、2020年に両軍間で致命的な衝突が起きたヒマラヤ山脈の共有国境をパトロールすることで合意したと発表した。

それでも、習近平がこの政策をうまく利用できる程度には限界があるようだ。 外交的開放の可能性 トランプによって作成されました。

習主席が自由貿易について語っているにもかかわらず、外国投資家や企業は中国でビジネスを行う際に高い障壁に直面することが多い。

中国の低価格輸出の波は、ブラジル、南アフリカ、その他中国政府に傾いている発展途上国を苛立たせた。

中国製品は自国の産業を損ない、雇用を奪っていた。

マクレガー氏は「米国は中国よりもはるかに開放的な経済だが、トランプ大統領は常に保護主義について話し、習主席は常に自由貿易について話すため、両首脳の話を聞いただけでは実際には分からないだろう」と述べた。

「習氏が『関税』は中国語で最も美しい言葉の一つだと言ったことを想像できるだろうか?」

バイデンにとって、火曜日のG20サミットの閉幕は重要な意味を持っていた あなたの時間の終わり 世界の舞台で、国際同盟や組織を代表して主張しています。

相手国にとって、それは世界外交の新たな章の始まりであった。 これまで以上に中国に注目しています。

こうした外交努力の行方はおそらく数カ月、あるいは数年は分からないだろう。

デルーリー氏は、予測には危険が伴うとしながらも、「中国は今、最大の応援団を失望させる運命にある」と付け加えた。

2024年頃 ニューヨーク・タイムズ社

#バイデン氏が壇上に立つ中世界の指導者らは中国との安定を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。