企業

バイデンの移民命令：再選への試みは「苦しみと死」をもたらす | 米墨国境

ジョー・バイデン氏は火曜日、亡命権を停止する積極的な新たな移民命令に署名し、「国境の安全確保」が再選に向けた自身の中心的信条であることを示した。この政策は、米国南部の国境において、米国の保護を求める人々に混乱と困難をもたらすことになるだろう。大統領令 明らかにした トランプ大統領は火曜日、米国に足を踏み入れた者は誰でも避難を要請できるという長年の約束を、少なくとも一時的に撤回した。水曜日の午前12時1分以降、政府は、1日の越境者数が規定を超えた場合、国境で逮捕された人々を数時間または数日以内にメキシコまたは母国に送還することができるようになり、彼らに亡命申請の機会はほとんど与えられないことになる。火曜日の午後、国境を越えようとする人々を支援する弁護士たちは、詳細な規則がまだ公表されていないため、この命令が具体的にどのように機能するのか理解しようと必死だった。しかし、短期的には国境でパニックと混乱が生じることは確かだと彼らは語った。母国での暴力と混乱から逃れる人々の殺到が一夜にして止まる可能性は低いと彼らは警告した。「入国者数を減らしたり、止めたりする効果は期待できない」と、サンディエゴ国境に拠点を置く移民法政策センター（CILP）の上級弁護士モニカ・Y・ランガリカ氏は言う。「だが、混乱は確実に生じるだろう。無秩序を生み、人々の命を危険にさらすことになるだろう」「これはトランプ時代を彷彿とさせる」バイデン氏の命令は、亡命制度を再構築し、前任者よりも人道的な移民慣行を採用するという公約を掲げて選挙運動を行っていた大統領にとって、劇的な方針転換だ。しかし、国境で亡命を申請する人の数が過去最高に達し、移民改革法案を可決しようとする試みが議会の共和党議員によって阻止された後、バイデン氏はこれまでで最も厳しい移民制限を発表した。亡命申請者の数を制限するために、バイデン氏はドナルド・トランプ大統領が大統領時代に頼ったのと同じ仕組み、移民国籍法第212条(f)に頼っている。バイデン政権当局者は、新たな措置は、子どもの引き離しや中東・アフリカ諸国からの移民に対する「イスラム教徒禁止」など、トランプ政権時代の極端な政策への回帰を意味するものではないと強調している。バイデン氏自身はいかなる比較にも憤慨している。「私は決して移民を悪者扱いしない」と大統領は火曜日、ホワイトハウスで述べた。「国境で子供たちを家族から引き離すことは決してしない。宗教的信仰を理由にこの国への入国を禁止することもない」実際、移民が「この国の血を毒している」とヒトラーの言葉を繰り返すトランプは、大統領在任中、米国の亡命・難民制度を解体する努力を集中的に行ってきた。そして、 もっと極端に 2期目では1期目よりも反移民政策を掲げ、大量国外追放と収容所の設置を約束した。バイデン氏は、トランプ氏が打ち壊そうとしていた移民の合法的な道筋の一部をゆっくりと復活させてきた。また、同伴者のいない子どもなどに対する例外も含め、大統領令にはいくつか規定されている。しかし、米国が亡命制度を創設してから40年、国際的な権利である米国への亡命申請の権利を停止した民主党議員は他にいない。亡命希望者に幅広く人数制限を設けたのは今回が初めてだと弁護士らは述べた。最近の大統領令では、この政策に基づいて逮捕され入国を拒否された人々は5年間米国に入国できないと示唆されている。 これは、トランプ大統領のコロナ禍の移民制限下で適用された刑罰よりも厳しい。さらに、この命令では、国境付近で逮捕された人々は、強制送還された場合に起訴される恐れを「表明」しなければならず、何十年も行われてきたように、入国管理当局から明確に尋ねられることはない。非公式に「シャウトテスト」として知られるこの慣行は、まだ保護の資格があるかもしれない人々を追い返す可能性がある。帰国を恐れていると自発的に申し出た人々は、帰国した場合に拷問や死に直面する可能性があることを証明する必要があるなど、資格を得るためのより高いハードルに直面することになる。ランガリカ氏は、国土安全保障省の新政策に関するファクトシートがホワイトハウスのファクトシートや大統領令公布の文言と異なっていると指摘した。「これは、十分な通知なしに大規模な政策変更が行われたトランプ時代を彷彿とさせる」と同氏は語った。「それは苦しみをもたらすだけだ」一方、人権擁護団体は、バイデン大統領の大統領令は米国の難民制度へのアクセスを大幅に制限することを目的とした数々の政策変更の中で最新のものであるが、国境への到着者数を減らすという本来の目的を達成する可能性は低いと述べている。テキサス州の移民支援・擁護団体レイシーズの最高対外関係責任者ファイサル・アル・ジュブリ氏は、国境を完全に封鎖するのは論理的に不可能だと語った。「『国境を封鎖する』という表現は、PR目的の発言に過ぎない」とアルジュブリ氏は語った。「約30年間の抑止策を実際に見てみると、長期的には効果がないことがわかる。一貫して見られるのは、人々がより大きなリスクを負うだけということだ」米国では1980年代や2000年代半ばを含む数十年前から国境を越える人が急増している。しかし、現在では国境を越える人はますます増えている。 当局に自ら出頭する 保護を得られることを期待して。弁護士や活動家らは、バイデン大統領の大統領令に盛り込まれたような抑止政策は、弱い立場にある家族に絶望的な選択をさせる動機になっていると指摘する。「私たちが予想するのは、絶望的な状況にある多くの人々が、例えば、子供と引き離され、国境を越えて子供を送り出すことだ」とアルバロ氏は述べた。 移民擁護法律センターの訴訟および擁護担当ディレクター、フエルタ氏。すでに、米国とメキシコの国境は世界最大の 最も致命的な 移住の陸路。入国港間の広大で荒涼とした砂漠を渡る人々は、脱水症状や飢餓で頻繁に死亡します。「これは、国境で自分たちをより強硬に見せようとする政権の冷笑的な取り組みだが、実際には亡命希望者にとっての道、命を救う道を閉ざすことになるだろう」とウエルタ氏は語った。一方、亡命への法的手段はますます利用しにくくなっている。ホワイトハウスが申請者に対して引き続き開かれていると強調する手続きを通じて入国港で亡命を希望する人々でさえ、 衰弱している 極寒で焼けつくような砂漠の気温の中、移民処理センターで診察を受ける順番を仮設キャンプで待っている。「トランプ大統領が施行した同様の政策は、この命令が亡命希望者を抑止できないことを示している。むしろ、正当な難民が保護を受けられなくなるため、苦しみと死をもたらすだけだ」と、国境で亡命希望者を支援する非営利団体アル・オトロ・ラドの事務局長エリカ・ピニェイロ氏は強調した。アメリカ自由人権協会はすでにこの命令に対して法的に異議を申し立てる意向を発表しているが、この政策が法廷でどれほど容易に廃止されるのか、また法的異議申し立てが係属している間、この政策が引き続き有効と認められるかどうかは不明である。 #バイデンの移民命令再選への試みは苦しみと死をもたらす #米墨国境