日本語版
最新ニュース
日本

ハリー・ダン:「これ以上良い兄弟は望めなかった」と双子が検死審問で証言 | 英国ニュース

ハリー・ダンの死に関する審問で、彼の双子の兄弟が「これ以上良い兄弟は望めない」と語った。19歳の彼は アン・サクーラス 2019年8月、ハリーがバイクに乗っている間に、彼女がボルボをB4031の反対側に運転した後、彼は病院で同日死亡した。 ニール・ダン、 ハリーの 月曜日に行われた兄の死に関する審問で再生されたビデオの中で、双子の兄弟である彼は、人生が困難だったときに自分を助けてくれた「素晴らしい人」だったと兄に言及した。「成長するにつれて、父よりも私の方が大変だと感じるようになった」と彼は言う。「ある状況では私はとてもストレスを感じ、難しいはずのないことが、とても難しいと感じた。」「でもハリーはそれを知っていました。彼はそれに対処するだろうし、私にも言わないでしょう...彼は私に優しくしているなんて言わず、ただそうするだけだった。それが私にとってすべてなのです。」 画像: ハリー・ダン(左)と弟のニール、そして義父のブルース・チャールズ。写真:PA / 家族提供 「喜びが減る」ナイルはその後、「これ以上素晴らしい兄は望めない。それ以上に、ただ知り合うことを余儀なくされただけというだけの価値はある。私は彼と一緒に成長することを余儀なくされた。彼は私の双子だったが、これ以上幸運な成長はあり得なかった」と語った。「私たちは毎日、彼がもうここにいないことの影響を感じています。笑顔が減ります。一般的に喜びが減るのです。それは彼が喜びをもたらしてくれたからということが多いのですが、サポート体制がないのはつらいことです。本当につらいことです。」「弟のために何でもする人、という以上に彼をよく表す言葉はないと思います。彼が私にとってどれほど大切な存在だったか、少しでも伝われば幸いです。」 続きを読む: ハリーの遺体は「警察が4年以上保管」アメリカ人のサクーラス氏は、米軍基地RAFクロウトン外での衝突事故後、外交特権を主張した。 ノーサンプトンシャー、19日後に英国を出発した。彼女は当初外交官の妻とされていたが、後に墜落当時は米国の諜報機関に勤務していたことが判明した。ワシントンDCからビデオリンクで出廷した45歳の男は、その後 ハリーの死を引き起こした罪を認めた 2022年10月に不注意運転により死亡。彼女は当時 懲役8ヶ月 同年12月に懲役12ヶ月の執行猶予と1年間の運転禁止処分を受けた。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください 2:44 2022年から:「ハリー、私たちはそれをやった!」 「また腹を蹴られた」昨年、ノーサンプトンシャーの検死官アン・ペンバー氏は、検死審問に先立ちサクーラス氏に遠隔で出席するよう要請した。検死審問の証人リストによると、サクーラスさんは火曜日に法廷で証言を代わりに聞くことになっている。遺族の広報担当者ラッド・セイガー氏は声明で、これを「またしても腹を蹴られる」と呼んだ。月曜日の検死審問で、ハリーの母シャーロット・チャールズさんはこう付け加えた。「彼女は、私と家族に、あの夜のハリーの死の原因を最終的に理解する機会を与えることもできたはずです。でもそうしなかったのです。」「彼女が隠れることを選んだことに私は言葉にできないほど傷ついており、ハリーと彼の人生、そして彼が失った未来に対して無礼だと感じずにはいられません。」検死審問の弁護士であるブリオニー・バラード氏は、検死官は「個人に出頭を強制したり強要したりはできない」と述べた。スカイニュースでさらに詳しく読む:ダン家の正義を求める戦いは決して揺るがなかった監視カメラが「テレビの医師が転倒する瞬間を捉える」 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ 検死審問の延期は「最も残酷」 月曜日の検死審問に先立ち、シーガー氏は法廷の外で「信じられないことに、ハリー・ダンが亡くなってからほぼ5年が経った」と語り、両親は審問の開始を望んでいる。「ハリー・ダン氏に対する正義を遅らせるためにアメリカが行った最も残酷な行為は、この検死審問を遅らせたことだ」と彼は付け加えた。「このかわいそうな家族は、これほど長い間待たされる必要はなかったはずだ。」チャールズ氏は遅延について「正直に言うと本当に怒っている」と述べ、「オールド・ベイリーにたどり着き、正義の裁きを受けるために3年半も戦わなければならなかったのに、その後検死審問のためにさらに18カ月も待たなければならなかったというのは、ほとんど前代未聞のことだと思う」と付け加えた。 ハリーの父親、ティム・ダン氏も「家族として、今これが必要だと感じている。とても長い時間が経った。このことが起こる前の生活を思い出すのも難しい」と語った。 #ハリーダンこれ以上良い兄弟は望めなかったと双子が検死審問で証言 #英国ニュース

ハリー・ダン:「これ以上良い兄弟は望めなかった」と双子が検死審問で証言 | 英国ニュース

1718039649
2024-06-10 09:22:00

ハリー・ダンの死に関する審問で、彼の双子の兄弟が「これ以上良い兄弟は望めない」と語った。

19歳の彼は アン・サクーラス 2019年8月、ハリーがバイクに乗っている間に、彼女がボルボをB4031の反対側に運転した後、彼は病院で同日死亡した。

ニール・ダン、 ハリーの 月曜日に行われた兄の死に関する審問で再生されたビデオの中で、双子の兄弟である彼は、人生が困難だったときに自分を助けてくれた「素晴らしい人」だったと兄に言及した。

「成長するにつれて、父よりも私の方が大変だと感じるようになった」と彼は言う。「ある状況では私はとてもストレスを感じ、難しいはずのないことが、とても難しいと感じた。」

「でもハリーはそれを知っていました。彼はそれに対処するだろうし、私にも言わないでしょう…彼は私に優しくしているなんて言わず、ただそうするだけだった。それが私にとってすべてなのです。」

画像:
ハリー・ダン(左)と弟のニール、そして義父のブルース・チャールズ。写真:PA / 家族提供

「喜びが減る」

ナイルはその後、「これ以上素晴らしい兄は望めない。それ以上に、ただ知り合うことを余儀なくされただけというだけの価値はある。私は彼と一緒に成長することを余儀なくされた。彼は私の双子だったが、これ以上幸運な成長はあり得なかった」と語った。

「私たちは毎日、彼がもうここにいないことの影響を感じています。笑顔が減ります。一般的に喜びが減るのです。それは彼が喜びをもたらしてくれたからということが多いのですが、サポート体制がないのはつらいことです。本当につらいことです。」

「弟のために何でもする人、という以上に彼をよく表す言葉はないと思います。彼が私にとってどれほど大切な存在だったか、少しでも伝われば幸いです。」

続きを読む: ハリーの遺体は「警察が4年以上保管」

アメリカ人のサクーラス氏は、米軍基地RAFクロウトン外での衝突事故後、外交特権を主張した。 ノーサンプトンシャー、19日後に英国を出発した。

彼女は当初外交官の妻とされていたが、後に墜落当時は米国の諜報機関に勤務していたことが判明した。

ワシントンDCからビデオリンクで出廷した45歳の男は、その後 ハリーの死を引き起こした罪を認めた 2022年10月に不注意運転により死亡。

彼女は当時 懲役8ヶ月 同年12月に懲役12ヶ月の執行猶予と1年間の運転禁止処分を受けた。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください

2022年から:「ハリー、私たちはそれをやった!」

「また腹を蹴られた」

昨年、ノーサンプトンシャーの検死官アン・ペンバー氏は、検死審問に先立ちサクーラス氏に遠隔で出席するよう要請した。

検死審問の証人リストによると、サクーラスさんは火曜日に法廷で証言を代わりに聞くことになっている。遺族の広報担当者ラッド・セイガー氏は声明で、これを「またしても腹を蹴られる」と呼んだ。

月曜日の検死審問で、ハリーの母シャーロット・チャールズさんはこう付け加えた。「彼女は、私と家族に、あの夜のハリーの死の原因を最終的に理解する機会を与えることもできたはずです。でもそうしなかったのです。」

「彼女が隠れることを選んだことに私は言葉にできないほど傷ついており、ハリーと彼の人生、そして彼が失った未来に対して無礼だと感じずにはいられません。」

検死審問の弁護士であるブリオニー・バラード氏は、検死官は「個人に出頭を強制したり強要したりはできない」と述べた。

スカイニュースでさらに詳しく読む:
ダン家の正義を求める戦いは決して揺るがなかった
監視カメラが「テレビの医師が転倒する瞬間を捉える」

WhatsAppでSky Newsをフォロー
WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

検死審問の延期は「最も残酷」

月曜日の検死審問に先立ち、シーガー氏は法廷の外で「信じられないことに、ハリー・ダンが亡くなってからほぼ5年が経った」と語り、両親は審問の開始を望んでいる。

「ハリー・ダン氏に対する正義を遅らせるためにアメリカが行った最も残酷な行為は、この検死審問を遅らせたことだ」と彼は付け加えた。「このかわいそうな家族は、これほど長い間待たされる必要はなかったはずだ。」

チャールズ氏は遅延について「正直に言うと本当に怒っている」と述べ、「オールド・ベイリーにたどり着き、正義の裁きを受けるために3年半も戦わなければならなかったのに、その後検死審問のためにさらに18カ月も待たなければならなかったというのは、ほとんど前代未聞のことだと思う」と付け加えた。

ハリーの父親、ティム・ダン氏も「家族として、今これが必要だと感じている。とても長い時間が経った。このことが起こる前の生活を思い出すのも難しい」と語った。

#ハリーダンこれ以上良い兄弟は望めなかったと双子が検死審問で証言 #英国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。