日本語版
最新ニュース
企業

ハイチギャング、首相に辞任を迫る

ハイチの治安危機は限界点に達しつつある。 武装組織の連合体が首相に辞任を迫っており、米国は国を巻き込む権力闘争の真っただ中にある。 対立の緩和を目指し、バイデン政権は権力移譲を可能にするようアリエル・ヘンリー首相への圧力を強めている。国務省報道官マシュー・ミラー氏は、米国は積極的に「同氏に辞任を求めたり、圧力をかけたりはしなかった」と述べた。 しかし、「私たちは権限を与えられた包括的な統治構造への移行を促進するよう同氏に求めている」とも付け加えた。この行き詰まりは、ここ数年、ほぼ永久的な危機に悩まされているハイチにおける大きな転換点を示している。人口1,150万人のこの国では、不安の拡大、食糧不足、民主化への進展の欠如を巡り、怒りが爆発している。選挙と安心感の回復。対立は、2021年の大統領暗殺後にハイチの事実上の指導者になって以来、米国の支援を受けてきたヘンリー氏の後に表面化した。 ジョベネル・モイーズは、ここ数日ギャングの襲撃の標的となっている首都ポルトープランスの空港に安全に着陸できるかどうか疑問のため、火曜日にハイチに戻ることができなかった。ヘンリー氏は火曜日に代わりにプエルトリコに着陸した後、自身の所在やハイチに戻る計画について公には何も発表していない。 その一方で、ポルトープランスでは略奪や混乱の現場で多くの人々が緊張しているため、ギャングのリーダーたちは権力の空白を埋めるために急いでいる。「アリエル・ヘンリーが辞任しなければ、国際社会が彼を支持し続ければ、我々は内戦に真っ直ぐ向かうことになるだろう」とギャングのトップでバーベキューとして広く知られる元警察官のジミー・シェリジエは言う。 言った 火曜日にポルトープランスで記者らと語った。シェリジエ氏と他のギャングのリーダーらは過去1週間、ポルトープランス周辺で暴れ回り、警察と衝突したほか、空港、銀行事務所、政府の建物や刑務所(数千人の受刑者を収容している国内最大の刑務所を含む)を襲撃した。に 逃げる。最近の暴動の波にはさまざまなギャングが関与しているようだが、セキュリティ専門家らは、ギャング間の連携は流動的であり、変更される可能性があると警告している。 ギャングのリーダーたちが国を統治する上で特定の役割を担うよう迫っているかどうかは明らかではない。通常の営業時間外に人々の路上への立ち入りを禁止することを目的とした外出禁止令にもかかわらず、水曜日の早朝、ポルトープランスのさまざまな場所で銃声が聞こえた。 水曜日には少なくとも裁判所の建物1棟が部分的に焼かれ、空港は閉鎖されたままだった。治安情勢の悪化により、伝統的にハイチの政治に大きな影響力を持ってきた米国の選択肢が狭められている。 バイデン政権は、秩序を確立するためにハイチに米軍を派遣する計画はないことを明らかにした。「我々がハイチ首相に求めたのは、選挙につながる大統領暫定評議会の設立につながる政治プロセスを進めることだ」と米国国連大使のリンダ・トーマス・グリーンフィールドは語った。水曜日に記者団に語った。 「そして私たちはそれが急務であると考えています。彼がその方向に前進し、ハイチの人々に正常な状態を取り戻すプロセスを開始することが急務であると考えています。」ある米政府関係者は、カリブ海諸国15カ国の連合であるカリコムがハイチ首相の即時辞任を求める声の先頭に立っているのに対し、米国は最高のチャンスを与えてくれたヘンリー氏を支持する必要があると感じていると述べた。秩序ある移行と選挙プロセスを確保すること。同高官は、デリケートな問題について話し合う背景について語り、米国にはヘンリー氏に代わるハイチのパートナーは他にいないと付け加えた。 同高官は、首相の即時辞任を要求することは、すでに崩壊の危機に瀕しているこの国にさらなる混乱をもたらすだけだと述べた。バージニア大学のハイチ専門家ロバート・ファットン氏は、ハイチに関するバイデン政権の選択肢について言及し、「今、彼らはさらに不愉快な状況に陥っており、解決策も危機に代わる手段もない」と述べた。 「今ではギャングが圧倒的に優位に立っている」ギャングが繰り出した暴力により、ハイチではすでに深刻な人道危機がさらに悪化している。 国連緊急援助調整官マーティン・グリフィス氏によると、暴力激化により過去数日間で約1万5000人が家を追われ、その中には既に避難していた人も含まれているという。 約313,000人 国連は、ハイチの人々は現在避難していると発表した。広範な飢餓もまた差し迫った懸念であり、現在国内の約140万人が緊急レベルの飢餓に直面している。 によると 世界食糧計画に。全体として、「人口のほぼ半数が人道援助を必要としている」 言った グリフィス氏は国連の人道問題担当事務次長でもある。 「ハイチの危機は驚くべきスピードで悪化している。」この危機におけるもう一人の有力候補は、ジャン=ベルトラン・アリスティド大統領を打倒した2004年のクーデターの指導に貢献し、国際的に名を馳せた元警察司令官、ギー・フィリップ氏だ。 フィリップ氏はハイチの一部で英雄のような支持を享受したが、2017年に逮捕され米国で拘留された。彼はマネーロンダリングの罪で懲役9年の判決を受けた。 刑期の一部を終えた後、米国は11月にフィリップ氏を釈放し、ハイチに強制送還したが、専門家はこの動きを焚き火にガソリンを注ぐようなものだと例えた。フィリップ氏はすぐに、彼が「革命」と呼ぶものへの支持を強化するために国中を旅する仕事に取りかかった。 同氏は保護地域安全旅団(B-SAP)と呼ばれるならず者の環境団体と同盟を結び、モイーズ氏暗殺に参加しギャングと共謀したとしてヘンリー氏を批判した。水曜日、フィリップ氏はニューヨーク・タイムズに対し、ハイチの治安と法の支配の確立を支援することに熱心であると語った。 「ハイチ国民の幸福のために真に働きたいと考えている理事会やチームの一員になる用意はできています」と彼は語った。ハイチの混乱感の深刻化は、バイデン政権が過去1年間推し進めてきた、ケニアがハイチへの治安任務を主導する計画にも疑問を投げかけている。 ヘンリー氏は先週ナイロビに飛び、金曜日にケニア当局との契約に署名した。この計画では、ケニアはこの任務に少なくとも1,000人の警察官を提供する予定で、米国は2億ドル、カナダは6,000万ドル近くを支援すると約束していた。 ベニン、チャド、バングラデシュ、バルバドスを含む他の国々も、この任務の一環として人員を派遣することを約束している。ハイチの民主活動家で元国連職員のモニク・クレスカ氏は、「あの協定は正当性のない人物によって署名された」と述べ、現在機能していないハイチ議会、そしておそらくは将来の指導者がこの協定を承認する必要があると強調した。前進するという使命。それでも、ハイチの他の人々は、ケニアの計画がまだ検討中であると主張している。 「これは既成事実だ」と元首相であり、アンリ氏の後任を目指して議論されている政党の党首でもあるクロード・ジョゼフ氏は語った。 「私たちは計画を進める必要があります。 できるだけ早くそれが必要です。 私たちは国際的な支援を得た強力な警察を必要としています。」マイケル・クロウリー、 ナタリー・キトロエフ、 デビッド・C・アダムス、 2本目のポールツリー そして フランシス・ロブレス…

ハイチギャング、首相に辞任を迫る

1709762341
2024-03-06 21:34:12

ハイチの治安危機は限界点に達しつつある。 武装組織の連合体が首相に辞任を迫っており、米国は国を巻き込む権力闘争の真っただ中にある。 対立の緩和を目指し、バイデン政権は権力移譲を可能にするようアリエル・ヘンリー首相への圧力を強めている。

国務省報道官マシュー・ミラー氏は、米国は積極的に「同氏に辞任を求めたり、圧力をかけたりはしなかった」と述べた。 しかし、「私たちは権限を与えられた包括的な統治構造への移行を促進するよう同氏に求めている」とも付け加えた。

この行き詰まりは、ここ数年、ほぼ永久的な危機に悩まされているハイチにおける大きな転換点を示している。人口1,150万人のこの国では、不安の拡大、食糧不足、民主化への進展の欠如を巡り、怒りが爆発している。選挙と安心感の回復。

対立は、2021年の大統領暗殺後にハイチの事実上の指導者になって以来、米国の支援を受けてきたヘンリー氏の後に表面化した。 ジョベネル・モイーズは、ここ数日ギャングの襲撃の標的となっている首都ポルトープランスの空港に安全に着陸できるかどうか疑問のため、火曜日にハイチに戻ることができなかった。

ヘンリー氏は火曜日に代わりにプエルトリコに着陸した後、自身の所在やハイチに戻る計画について公には何も発表していない。 その一方で、ポルトープランスでは略奪や混乱の現場で多くの人々が緊張しているため、ギャングのリーダーたちは権力の空白を埋めるために急いでいる。

「アリエル・ヘンリーが辞任しなければ、国際社会が彼を支持し続ければ、我々は内戦に真っ直ぐ向かうことになるだろう」とギャングのトップでバーベキューとして広く知られる元警察官のジミー・シェリジエは言う。 言った 火曜日にポルトープランスで記者らと語った。

シェリジエ氏と他のギャングのリーダーらは過去1週間、ポルトープランス周辺で暴れ回り、警察と衝突したほか、空港、銀行事務所、政府の建物や刑務所(数千人の受刑者を収容している国内最大の刑務所を含む)を襲撃した。に 逃げる

最近の暴動の波にはさまざまなギャングが関与しているようだが、セキュリティ専門家らは、ギャング間の連携は流動的であり、変更される可能性があると警告している。 ギャングのリーダーたちが国を統治する上で特定の役割を担うよう迫っているかどうかは明らかではない。

通常の営業時間外に人々の路上への立ち入りを禁止することを目的とした外出禁止令にもかかわらず、水曜日の早朝、ポルトープランスのさまざまな場所で銃声が聞こえた。 水曜日には少なくとも裁判所の建物1棟が部分的に焼かれ、空港は閉鎖されたままだった。

治安情勢の悪化により、伝統的にハイチの政治に大きな影響力を持ってきた米国の選択肢が狭められている。 バイデン政権は、秩序を確立するためにハイチに米軍を派遣する計画はないことを明らかにした。

「我々がハイチ首相に求めたのは、選挙につながる大統領暫定評議会の設立につながる政治プロセスを進めることだ」と米国国連大使のリンダ・トーマス・グリーンフィールドは語った。水曜日に記者団に語った。 「そして私たちはそれが急務であると考えています。彼がその方向に前進し、ハイチの人々に正常な状態を取り戻すプロセスを開始することが急務であると考えています。」

ある米政府関係者は、カリブ海諸国15カ国の連合であるカリコムがハイチ首相の即時辞任を求める声の先頭に立っているのに対し、米国は最高のチャンスを与えてくれたヘンリー氏を支持する必要があると感じていると述べた。秩序ある移行と選挙プロセスを確保すること。

同高官は、デリケートな問題について話し合う背景について語り、米国にはヘンリー氏に代わるハイチのパートナーは他にいないと付け加えた。 同高官は、首相の即時辞任を要求することは、すでに崩壊の危機に瀕しているこの国にさらなる混乱をもたらすだけだと述べた。

バージニア大学のハイチ専門家ロバート・ファットン氏は、ハイチに関するバイデン政権の選択肢について言及し、「今、彼らはさらに不愉快な状況に陥っており、解決策も危機に代わる手段もない」と述べた。 「今ではギャングが圧倒的に優位に立っている」

ギャングが繰り出した暴力により、ハイチではすでに深刻な人道危機がさらに悪化している。 国連緊急援助調整官マーティン・グリフィス氏によると、暴力激化により過去数日間で約1万5000人が家を追われ、その中には既に避難していた人も含まれているという。 約313,000人 国連は、ハイチの人々は現在避難していると発表した。

広範な飢餓もまた差し迫った懸念であり、現在国内の約140万人が緊急レベルの飢餓に直面している。 によると 世界食糧計画に。

全体として、「人口のほぼ半数が人道援助を必要としている」 言った グリフィス氏は国連の人道問題担当事務次長でもある。 「ハイチの危機は驚くべきスピードで悪化している。」

この危機におけるもう一人の有力候補は、ジャン=ベルトラン・アリスティド大統領を打倒した2004年のクーデターの指導に貢献し、国際的に名を馳せた元警察司令官、ギー・フィリップ氏だ。 フィリップ氏はハイチの一部で英雄のような支持を享受したが、2017年に逮捕され米国で拘留された。

彼はマネーロンダリングの罪で懲役9年の判決を受けた。 刑期の一部を終えた後、米国は11月にフィリップ氏を釈放し、ハイチに強制送還したが、専門家はこの動きを焚き火にガソリンを注ぐようなものだと例えた。

フィリップ氏はすぐに、彼が「革命」と呼ぶものへの支持を強化するために国中を旅する仕事に取りかかった。 同氏は保護地域安全旅団(B-SAP)と呼ばれるならず者の環境団体と同盟を結び、モイーズ氏暗殺に参加しギャングと共謀したとしてヘンリー氏を批判した。

水曜日、フィリップ氏はニューヨーク・タイムズに対し、ハイチの治安と法の支配の確立を支援することに熱心であると語った。 「ハイチ国民の幸福のために真に働きたいと考えている理事会やチームの一員になる用意はできています」と彼は語った。

ハイチの混乱感の深刻化は、バイデン政権が過去1年間推し進めてきた、ケニアがハイチへの治安任務を主導する計画にも疑問を投げかけている。 ヘンリー氏は先週ナイロビに飛び、金曜日にケニア当局との契約に署名した。

この計画では、ケニアはこの任務に少なくとも1,000人の警察官を提供する予定で、米国は2億ドル、カナダは6,000万ドル近くを支援すると約束していた。 ベニン、チャド、バングラデシュ、バルバドスを含む他の国々も、この任務の一環として人員を派遣することを約束している。

ハイチの民主活動家で元国連職員のモニク・クレスカ氏は、「あの協定は正当性のない人物によって署名された」と述べ、現在機能していないハイチ議会、そしておそらくは将来の指導者がこの協定を承認する必要があると強調した。前進するという使命。

それでも、ハイチの他の人々は、ケニアの計画がまだ検討中であると主張している。 「これは既成事実だ」と元首相であり、アンリ氏の後任を目指して議論されている政党の党首でもあるクロード・ジョゼフ氏は語った。 「私たちは計画を進める必要があります。 できるだけ早くそれが必要です。 私たちは国際的な支援を得た強力な警察を必要としています。」

マイケル・クロウリーナタリー・キトロエフデビッド・C・アダムス2本目のポールツリー そして フランシス・ロブレス レポートに貢献しました。

#ハイチギャング首相に辞任を迫る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。