日本語版
最新ニュース
エンタメ

ノワールラック修道院は、ユニークなサウンド ツアーで私たちの聴覚を目覚めさせます

シェールから数メートル、緑のボカージュの中心部に孤立したノワールラック修道院は、喧騒から遠く離れており、シンプルで静かです。 4月の朝に吹く風が、その美しい金髪の石に光と影を交互に映し出します。 それは木の葉を揺らし、背の高い草を震わせ、都会では知られていないガサガサ音で周囲の田園地帯の静寂を活気づけ、驚くべき音の冒険の始まりです。このキャンペーンは警戒すべきです。 長年の反省を経て、12世紀半ばから修道院が建設されました。e 世紀は、その長い歴史の中で特別な春を経験しています (ベンチマークを読んでください)。 現在は訪問者に、石を目覚めさせ、これらの裸の空間に生息する音のツアーを提供しています。繊細な音符のシンフォニー侵襲的な機器を恐れている人はすぐに安心できます。2008 年に文化会議センターとして認定されたノワールラック修道院のチームは、この創造的な変化を完璧に交渉しました。 ここでは、訪問者は音に悩まされることはなく、音声ガイド、タブレット、または仮想現実ヘッドセットで乱雑になることもありません。 彼は、その場所を完全に尊重した目に見えない配置のおかげで、通り過ぎるときに引き起こされる微妙な音符の交響曲に導かれて、自由に歩き回ります。回廊から信徒の兄弟寮まで、修道院の教会から食堂まで、彼は音に運ばれ、これらの完全な飲酒の空間を聞きながら探求し、湧き上がる精神的なイメージや内なる感情に従って心をさまよわせます。 耳の曲がり部分から。 彼はまた、沈黙、そのピークやストロークを知覚することに興味があることに気づくでしょう。造園家ジル・クレマンが設計した回廊庭園は、 「空の反射」 雲のような形をした青い花の塊を通して、音の霧が人間の宇宙と自然の宇宙を横切ります。 すぐ隣の小さな柱が並ぶ回廊では、ラテン語の詩篇のささやきが、この場所に古くから伝わる祈りを思い出させます。修道院の教会では、音がより広く広がります。 ソリスト向けの音響ミニチュア、80 点の短く控えめな壮大な作品が、この大きな石の容器で放送されます。 バスクラリネット、サーペント、チェロ、カヴァルフルート、ハイコントラストの歌唱または倍音の歌唱とヴォールトとの対話、並外れた残響音。 上階では、信徒兄弟たちの広大な寮の印象的な木枠の下で、オーディオナチュラリストのフェルナン・ドゥルーセンが辛抱強く録音した音声ライブラリーのおかげで、周囲の田園地帯の音を四季を通じて聞くことができます。" 聞く ! "修道院で唯一暖房の効いた部屋で修道士たちが写本を書き写す写本室である運転手だけが、ローラ・モリーナが想像し、レリオ・プロットンが音楽をつけた長い詩の形で、交差する4つのモノローグで修道士たちに声を与えている。 。 仕事によって風化し、祈りによって中断され、自然の要素によって日焼けし、日々の忠実さによって緑青化された言葉。 そして、神の名さえも刈り取られる精神的な探求が住んでいます。この旅全体は、アーティストとこの特別な場所との緊密なコラボレーションの成熟した成果のように見えます。 「この冒険に乗り出した人々は皆、修道院でコンサートを行ったり録音したりするために来ており、ノワールラックと長年のつながりと親密さを持っていました。」 ディレクターのエリザベート・サンソンはこう認めます。プロジェクトの芸術的品質、訪問者に与えられた自由(各提案をより長くまたはより短い時間滞在して聞くことができる)、そして作品の拡散のランダムな性質は、このサウンドツアーが新鮮さを保つことを保証します。長い間。 " 聞く ! " 聖ベネディクトの規則は序章でこう述べています。 アーティストたちのおかげで、この招待状は今でも新しい形でノワールラックに響き渡っています。-------豊かな歴史1136: クレールヴォー (オーブ) の修道院からの最初のシトー会共同体が敷地内に設置される1150: 建物の建設が始まる1530年:15世紀末以来衰退e 世紀、修道院はコメンデ制度の対象となった。1712年:…

ノワールラック修道院は、ユニークなサウンド ツアーで私たちの聴覚を目覚めさせます

1713701718
2024-04-21 09:15:06

シェールから数メートル、緑のボカージュの中心部に孤立したノワールラック修道院は、喧騒から遠く離れており、シンプルで静かです。 4月の朝に吹く風が、その美しい金髪の石に光と影を交互に映し出します。 それは木の葉を揺らし、背の高い草を震わせ、都会では知られていないガサガサ音で周囲の田園地帯の静寂を活気づけ、驚くべき音の冒険の始まりです。

このキャンペーンは警戒すべきです。 長年の反省を経て、12世紀半ばから修道院が建設されました。e 世紀は、その長い歴史の中で特別な春を経験しています (ベンチマークを読んでください)。 現在は訪問者に、石を目覚めさせ、これらの裸の空間に生息する音のツアーを提供しています。

繊細な音符のシンフォニー

侵襲的な機器を恐れている人はすぐに安心できます。2008 年に文化会議センターとして認定されたノワールラック修道院のチームは、この創造的な変化を完璧に交渉しました。 ここでは、訪問者は音に悩まされることはなく、音声ガイド、タブレット、または仮想現実ヘッドセットで乱雑になることもありません。 彼は、その場所を完全に尊重した目に見えない配置のおかげで、通り過ぎるときに引き起こされる微妙な音符の交響曲に導かれて、自由に歩き回ります。

回廊から信徒の兄弟寮まで、修道院の教会から食堂まで、彼は音に運ばれ、これらの完全な飲酒の空間を聞きながら探求し、湧き上がる精神的なイメージや内なる感情に従って心をさまよわせます。 耳の曲がり部分から。 彼はまた、沈黙、そのピークやストロークを知覚することに興味があることに気づくでしょう。

造園家ジル・クレマンが設計した回廊庭園は、 「空の反射」 雲のような形をした青い花の塊を通して、音の霧が人間の宇宙と自然の宇宙を横切ります。 すぐ隣の小さな柱が並ぶ回廊では、ラテン語の詩篇のささやきが、この場所に古くから伝わる祈りを思い出させます。

修道院の教会では、音がより広く広がります。 ソリスト向けの音響ミニチュア、80 点の短く控えめな壮大な作品が、この大きな石の容器で放送されます。 バスクラリネット、サーペント、チェロ、カヴァルフルート、ハイコントラストの歌唱または倍音の歌唱とヴォールトとの対話、並外れた残響音。 上階では、信徒兄弟たちの広大な寮の印象的な木枠の下で、オーディオナチュラリストのフェルナン・ドゥルーセンが辛抱強く録音した音声ライブラリーのおかげで、周囲の田園地帯の音を四季を通じて聞くことができます。

” 聞く ! “

修道院で唯一暖房の効いた部屋で修道士たちが写本を書き写す写本室である運転手だけが、ローラ・モリーナが想像し、レリオ・プロットンが音楽をつけた長い詩の形で、交差する4つのモノローグで修道士たちに声を与えている。 。 仕事によって風化し、祈りによって中断され、自然の要素によって日焼けし、日々の忠実さによって緑青化された言葉。 そして、神の名さえも刈り取られる精神的な探求が住んでいます。

この旅全体は、アーティストとこの特別な場所との緊密なコラボレーションの成熟した成果のように見えます。 「この冒険に乗り出した人々は皆、修道院でコンサートを行ったり録音したりするために来ており、ノワールラックと長年のつながりと親密さを持っていました。」 ディレクターのエリザベート・サンソンはこう認めます。

プロジェクトの芸術的品質、訪問者に与えられた自由(各提案をより長くまたはより短い時間滞在して聞くことができる)、そして作品の拡散のランダムな性質は、このサウンドツアーが新鮮さを保つことを保証します。長い間。 ” 聞く ! “ 聖ベネディクトの規則は序章でこう述べています。 アーティストたちのおかげで、この招待状は今でも新しい形でノワールラックに響き渡っています。

——-

豊かな歴史

1136: クレールヴォー (オーブ) の修道院からの最初のシトー会共同体が敷地内に設置される

1150: 建物の建設が始まる

1530年:15世紀末以来衰退e 世紀、修道院はコメンデ制度の対象となった。

1712年: 修道院の再建。

1791: 国の財産となり、革命中に冒涜されたこの修道院は、裕福な著名人の別荘となる。

1822年:磁器工場の設置

1862年: 歴史的建造物に分類

1909年: シェール県による買収。

1939年: ノワールラックがスペイン共和党難民を歓迎。

1950 ~ 1980 年: 完全修復

2008: 文化集会所としての表示

2024年: レゾナンス・サウンド・トレイルの開始。

#ノワールラック修道院はユニークなサウンド #ツアーで私たちの聴覚を目覚めさせます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。