日本語版
最新ニュース
健康

ノロウイルス、10週連続増加…調理済み食品を食べる前には石けんで30秒以上手を洗う

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00ゲッティイメージバンクノロウイルスの感染が10週連続で増加しているとして、政府は特別な警戒を呼び掛けた。特に、0歳から6歳までの患者の割合が増加していることから、保育園などの乳幼児関連施設の衛生ルールの遵守が強調されました。韓国疾病予防管理院は23日、病院級医療機関210カ所の腸管感染症検体を監視した結果、1月第3週基準でノロウイルス感染者数は617人となったと発表した。ノロウイルス感染症患者数は、昨年11月第1週から増加が続いており、10週連続で増加しています。過去5週間の推移を見ると、12月第3週の240件、12月第4週の262件、1月第1週の354件、1月第2週の548件、1月第3週の617件と徐々に増加している。特に0歳から6歳までの乳幼児の感染が増加しています。全患者に占める小児患者の割合は51.1%と半数以上を占めています。前週の39.6%と比べて11.5ポイント増加した。ノロウイルスは感染力が非常に強いので、少しでも感染する可能性があります。生存力が強く、通常の環境でも3日間は生き続けることができます。ウイルスの遺伝子型は多様で、感染後の免疫維持期間は最長18か月と短いため、過去にノロウイルス感染症を患っていても再度感染する可能性があります。韓国ではノロウイルス感染症が一年中発生していますが、冬に発生頻度が高くなります。ノロウイルスに汚染された水や食品(魚介類など)を摂取すると、ノロウイルスに感染する可能性があります。患者との接触を通じて人から人への感染が起こることもあれば、患者の嘔吐物の飛沫を介して感染が起こることもあります。つまり、ノロウイルスに感染している人が手を洗わずに、その人が触った蛇口やドアノブを他の人が触ったり、汚染された手で口を触ったり、食べ物を食べたりすると感染する可能性があります。ノロウイルスに感染すると、12~48時間以内に嘔吐や下痢などの症状が現れ、人によっては腹痛や悪寒、発熱も現れることがあります。症状は2~3日程度で自然に改善しますが、乳幼児や高齢者、免疫力が低下している人は水分摂取が不足すると脱水症状を引き起こす可能性があるので注意が必要です。ノロウイルスの感染を防ぐには、手指消毒剤ではなく石鹸で少なくとも30秒間手を洗うことが大切です。また、食材を流水で洗い、85度以上で1分以上十分に調理するなど、衛生的に調理された食品を食べなければなりません。野菜や果物の皮を剥いて、沸騰したお湯を飲むのが良いです。ノロウイルスに感染した場合は、症状が治まってから48時間以内は登園・通学・出勤を控え、トイレも含め他の家族と隔離した生活空間で生活しなければなりません。また、トイレをご利用の際は、飛沫によるノロウイルスの感染を防ぐため、排便後に流すときは便蓋を閉めてください。患者が発生した場所では、ドアノブなどの接触面、患者の分泌物(嘔吐物など)で汚染されたすべての物品、およびトイレを洗浄および消毒する必要があります。消毒する場合は、市販の漂白剤(4%次亜塩素酸ナトリウム)を漂白剤1:水39の割合で薄め、布やティッシュなどの吸収性のあるものに付けて拭きます。ソン・ジミン記者 [email protected] #ノロウイルス10週連続増加調理済み食品を食べる前には石けんで30秒以上手を洗う

ノロウイルス、10週連続増加…調理済み食品を食べる前には石けんで30秒以上手を洗う

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00音量コントロールバーを開くゲッティイメージバンクゲッティイメージバンク

ノロウイルスの感染が10週連続で増加しているとして、政府は特別な警戒を呼び掛けた。特に、0歳から6歳までの患者の割合が増加していることから、保育園などの乳幼児関連施設の衛生ルールの遵守が強調されました。

韓国疾病予防管理院は23日、病院級医療機関210カ所の腸管感染症検体を監視した結果、1月第3週基準でノロウイルス感染者数は617人となったと発表した。ノロウイルス感染症患者数は、昨年11月第1週から増加が続いており、10週連続で増加しています。過去5週間の推移を見ると、12月第3週の240件、12月第4週の262件、1月第1週の354件、1月第2週の548件、1月第3週の617件と徐々に増加している。

特に0歳から6歳までの乳幼児の感染が増加しています。全患者に占める小児患者の割合は51.1%と半数以上を占めています。前週の39.6%と比べて11.5ポイント増加した。

ノロウイルスは感染力が非常に強いので、少しでも感染する可能性があります。生存力が強く、通常の環境でも3日間は生き続けることができます。ウイルスの遺伝子型は多様で、感染後の免疫維持期間は最長18か月と短いため、過去にノロウイルス感染症を患っていても再度感染する可能性があります。韓国ではノロウイルス感染症が一年中発生していますが、冬に発生頻度が高くなります。

ノロウイルスに汚染された水や食品(魚介類など)を摂取すると、ノロウイルスに感染する可能性があります。患者との接触を通じて人から人への感染が起こることもあれば、患者の嘔吐物の飛沫を介して感染が起こることもあります。つまり、ノロウイルスに感染している人が手を洗わずに、その人が触った蛇口やドアノブを他の人が触ったり、汚染された手で口を触ったり、食べ物を食べたりすると感染する可能性があります。

ノロウイルスに感染すると、12~48時間以内に嘔吐や下痢などの症状が現れ、人によっては腹痛や悪寒、発熱も現れることがあります。症状は2~3日程度で自然に改善しますが、乳幼児や高齢者、免疫力が低下している人は水分摂取が不足すると脱水症状を引き起こす可能性があるので注意が必要です。

ノロウイルスの感染を防ぐには、手指消毒剤ではなく石鹸で少なくとも30秒間手を洗うことが大切です。また、食材を流水で洗い、85度以上で1分以上十分に調理するなど、衛生的に調理された食品を食べなければなりません。野菜や果物の皮を剥いて、沸騰したお湯を飲むのが良いです。

ノロウイルスに感染した場合は、症状が治まってから48時間以内は登園・通学・出勤を控え、トイレも含め他の家族と隔離した生活空間で生活しなければなりません。また、トイレをご利用の際は、飛沫によるノロウイルスの感染を防ぐため、排便後に流すときは便蓋を閉めてください。患者が発生した場所では、ドアノブなどの接触面、患者の分泌物(嘔吐物など)で汚染されたすべての物品、およびトイレを洗浄および消毒する必要があります。消毒する場合は、市販の漂白剤(4%次亜塩素酸ナトリウム)を漂白剤1:水39の割合で薄め、布やティッシュなどの吸収性のあるものに付けて拭きます。

ソン・ジミン記者 [email protected]

#ノロウイルス10週連続増加調理済み食品を食べる前には石けんで30秒以上手を洗う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。