画像キャプション：国王とカミラ王妃がノルマンディー上陸作戦の退役軍人アーサー・オボーン、ジム・ミラー、バーナード・モーガン、ジョン・デネットと面会記事情報
- 著者、イアン・ケイシー
- 役職、BBCニュース
-
2024年6月4日
ノルマンディー上陸作戦の退役軍人4人がバッキンガム宮殿に招待され、国王夫妻とノルマンディー上陸作戦の思い出を語り合った。
99歳のジョン・デネット、100歳のアーサー・オボーン、バーナード・モーガン、ジム・ミラーは、当時の思い出の品や記念品を王室夫妻に見せた。
それに応えて、チャールズ国王は祖父のジョージ6世が書いた、1944年6月6日の出来事を記録した日記の抜粋を読み上げた。
彼らの訪問は、史上最大の海、空、陸の軍事作戦の80周年を記念するBBCドキュメンタリーの一部として撮影された。
ビデオキャプション：国王と女王がバッキンガム宮殿でノルマンディー上陸作戦の退役軍人たちを迎え入れる
ウェリントン公連隊第6大隊第49師団所属のオーボーン氏は軍事作戦中に銃撃されたが、友人のウォルター氏によって救出された。
「これは私が肺に銃弾を受けた後に回収された認識票で、いくつかにはまだ血がついている」と彼は語った。
「彼（ウォルター）は私を救ってくれました。私たち家族はそれを決して忘れません。翌日、彼が殺されたことが分かりました。私たちは何度も彼の墓を訪れました。」
カミラ女王はオーボーン氏に同情し、「すべてを思い出すのはとても難しいことでしょうね」と語った。
マージーサイド州ウォルジー出身の海軍砲手デネット氏は、戦争中に多くの若者が戦死した後、生きていることに「感謝している」と国王に語った。
「私は自分自身をとても幸運だと思っています」と彼は言い、自分が戦って勝ち得た人生をいかに楽しむことができたかを語った。
デネット氏はまた、国王に、戦争中ずっと国王がラブレターを書き続け、後に結婚した妻ジョイスの写真も見せた。
女王はゴールドビーチに上陸した最年少のイギリス空軍軍曹、モーガン氏と会話を交わした。
彼女はこう尋ねた。「D-Dayそのものについての思い出は何ですか？」
彼はこう答えた。「私たちが上陸用舟艇から海岸に降り立ったとき、陸軍は最初の上陸で溺死した哀れな兵士たちを収容していた。」
彼はさらに、ノルマンディーで持っていたサッカースパイクを披露しながら、戦争の楽しい思い出も語った。
「私はノルマンディーに向かう上陸用舟艇での試合を含め、サッカーを12試合プレーした」とモーガン氏は語った。
国王はこれに面白がっているようで、「なんと素晴らしいことか。驚くほどよく保存されている」とコメントした。
「賞味期限はとうに過ぎているよ」とモーガン氏は冗談を言った。
国王夫妻は、最近夫妻から100歳の誕生日カードを受け取ったミラー氏とも話をした。ミラー氏は王族らに対し、若い世代にノルマンディー上陸作戦について学び、「心に留めておいてほしい」と語った。
「記憶することはとても重要だ」と彼は語った。
ミラー氏はジュノービーチに上陸し、第11軽騎兵偵察連隊に所属した。
チャールズ国王は軍事作戦の数日後にノルマンディーにいる祖父の写真を共有した。
「数日経っても釈放されなかったため、彼は非常にイライラしていた」と彼は語った。
D-Day は、1944 年 6 月 6 日にイギリス、アメリカ、カナダ、フランスの軍隊がフランス北部の海岸でドイツ軍を攻撃した戦いでした。
最大 7,000 隻の船舶と上陸用舟艇が参加し、慎重に選ばれたノルマンディー海岸沿いの 5 つの海岸に合計 156,000 人の兵士と 10,000 台の車両を輸送しました。
連合軍全体では4,400人もの兵士が死亡し、約9,000人が負傷または行方不明となった。
この日のドイツ軍の死傷者総数は不明だが、4,000人から9,000人の間と推定されている。
「D-Day 80: Tribute to The Fallen」はBBC Oneで6月5日20:30から放送される。 BBC iPlayer。
1717593969
#ノルマンディー上陸作戦の退役軍人がバッキンガム宮殿で国王夫妻を訪問
2024-06-05 05:16:31