日本語版
最新ニュース
企業

ネタニヤフ首相の注目度の高い米国訪問は政治情勢の変化により頓挫

ワシントン — 苦境に立たされているイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、米国の権力の2つの拠点であるホワイトハウスと国会議事堂に立ち寄った後、共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏に敬意を表して、金曜日にマール・アー・ラゴへの巡礼で1週間の米国訪問を締めくくった。ネタニヤフ首相は今回の米国訪問を、自国の人々、特に自身の政治基盤に対し、依然として米国から無条件の支持を受けていることを示す勝利の行進とするつもりだった。 代わりに彼が受け取ったのは、より複雑なもので、 分裂と政治的不確実性10か月目に突入するガザ戦争におけるネタニヤフ首相のやり方に対し、一部の米国当局者の間でも反対の声が高まっている。別途 バイデン大統領との非公開会談 ネタニヤフ首相は木曜日、カマラ・ハリス副大統領と会談し、緊急の必要性についてこれまでで最も厳しい話を聞いた。 停戦を受け入れる 米国当局者によると、イスラエルのガザ戦争で。 水曜日、トランプ大統領は国会議事堂で、上下両院合同会議で4度目の演説を行う栄誉を与えられた初の外国首脳となり、戦争継続への支援を求めた。しかし、これまでの訪問に比べると歓迎は明らかに冷淡で、スタンディングオベーションも一部にとどまった。 50人以上の民主党議員がボイコットまたは欠席パレスチナ系アメリカ人のラシダ・トレイブ下院議員(民主党、ミシガン州)は、片面に「戦争犯罪人」、もう片面に「大量虐殺の罪」と書かれたプラカードを掲げた。トランプ氏のフロリダの別荘で、ネタニヤフ首相は、再び大統領になることを望んでいるトランプ氏と、かつては互いにへつらっていた関係の傷を修復することに関心があった。大統領として、トランプ氏はネタニヤフ氏が求めるものをすべて与えてきた。しかし、イスラエルの指導者が2020年の選挙でバイデン氏がトランプ氏に勝利したことを認めると、トランプ氏はネタニヤフ氏に背を向けた。ネタニヤフ首相の主要目標は共和党の支持を得ることだった。同首相は共和党の方が影響力が大きいと確信している。これまでのイスラエル指導者の大半は米国の党派争いでどちらかの側につくことを懸命に避けてきたが、ネタニヤフ首相は長年共和党とより緊密に連携してきた。ほんの数週間前までは、トランプ氏と共和党が優勢に見えた。しかし、今週の激動でハリス氏が民主党大統領候補のトップに躍り出たことで、その見通しは狂ってしまった。議会での演説で、彼は今週初めに再選を辞退すると発表したバイデン氏を称賛した。ネタニヤフ首相はトランプ氏をさらに熱烈に称賛し、 ハリスについては言及しなかった 名前で。 ガザ地区に拠点を置くパレスチナのハマス武装勢力は10月7日、イスラエル南部を攻撃し、イスラエル人約1,200人を殺害、数百人を人質にした。この虐殺はイスラエルによる厳しい報復戦争の引き金となり、パレスチナ当局者によれば、イスラエルは狭い海辺の飛び地を攻撃し、39,000人以上のパレスチナ人を殺害した。イスラエルは食糧と医療援助のほとんどを阻止し、人道危機を引き起こしている。ここワシントンでも、ネタニヤフ首相はテルアビブとエルサレムで彼を悩ませてきた大規模なデモから逃れることはできなかった。何千人もの抗議者が連日首相の車列の沿道に並び、国会議事堂の外や記念碑が立ち並ぶナショナル・モールで集会を開いた。ネタニヤフ首相は議会での演説(ガザでの絶対的な勝利を誓う暗い内容が大半)の中で、アメリカの抗議活動家らをイスラエルの敵のために行動する「有用な愚か者」と一蹴した。親イスラエル派のバイデン氏との関係に緊張があるにもかかわらず、大統領はホワイトハウスでの会談に首相を温かく迎えた。ハリス氏はイスラエルの永遠の友人であると宣言したが、ガザ地区のパレスチナ民間人の「壊滅的な」死傷者数と破壊を厳しく批判した。「私は沈黙しません」と彼女はネタニヤフ首相との会談後に語った。「死んだ子どもたちや、安全を求めて逃げる絶望した飢えた人々の姿。時には2度、3度、4度と避難を強いられることもある。…私たちはこうした悲劇から目を背けることはできない。苦しみに無感覚になることは許されない」ハリス氏がバイデン氏と対照的に米国の中東政策をどのように再焦点化するかはまだ分からない。イスラエルとパレスチナの問題はハリス氏にとって綱渡りだ。彼女は、多くの米国人から激しい非難を浴びている国を惜しみなく支持するバイデン氏とは距離を置きながら、イスラエルへの同情を表明したいと考えている。バイデン氏とハリス氏とともに働く政権当局者は、両指導者のイスラエル・パレスチナ政策に「違いはない」と強調するが、ハリス氏が当初からパレスチナ人の犠牲者についてより率直に発言していたためか、両者の間には違いがあるとの認識はあるという。バイデン氏とハリス氏はネタニヤフ氏との会談で、現在交渉中の停戦案について同氏に迫ったが、ネタニヤフ氏は演説でこれについて一切触れなかった。この合意は、人質の大半を解放し、ガザ地区の飢餓に苦しむパレスチナ人への援助を増額するものでもある。この合意はワシントン、カタール、エジプトの間で何カ月も交渉されてきた。米国当局者らは、ハマスとイスラエルの双方が最終合意を遅らせたことがある、と述べている。 バイデン氏とハリス氏はネタニヤフ首相に対し、恒久的な停戦交渉の時期やイスラエル軍のガザからの撤退など「最後の溝」を埋めるよう行動するよう求めた。ネタニヤフ首相は今回の訪問中の公の場での発言で、米国や地域の大国サウジアラビア、その他多くの国がガザ戦争の永続的な終結と中東のより広範な平和のために不可欠だと考えているパレスチナ独立国家の樹立についても言及していない。それどころか、先週、首相はイスラエルの国会(クネセト)で初めてパレスチナ国家樹立への公式反対を正式に表明する投票を主導した。イスラエル国内の多数の人々を含む多くの批評家は、ネタニヤフ首相がこのような姿勢を取ることで、たとえ人質を犠牲にしても、自身の政治的利益を守るために停戦合意を遅らせていると指摘した。極右政権の最も過激なメンバーは、ほぼ不可能なハマスの完全壊滅の前にネタニヤフ首相が譲歩すれば政権を転覆させると脅している。「ネタニヤフ首相はイスラエルを断固として擁護しているが、多くの人にとってその主張は的外れだ」と、米国を拠点とする分析グループ、イスラエル政策フォーラムの最高政策責任者マイケル・コプロウ氏は金曜日の週刊コラムで述べた。「ネタニヤフ首相自身が作り出した問題と、イスラエルの根本的な安全保障よりも自らの政治的安全保障を優先するという彼の常套手段の両方のせいだ」コプロウ氏は「ネタニヤフが勝ち、イスラエルが負ける」と付け加えた。ネタニヤフ首相に抗議するためワシントンを訪れたイスラエル人、ハマスに人質として拘束されているイスラエル人とアメリカ人の親族らは、米国の多くの議員らは首相が国内でいかに不人気であるかを理解していないと語った。 10月7日のずっと前から、反対派はテルアビブ、エルサレム、その他イスラエル各地で定期的に大規模なデモを行い、ネタニヤフ首相によるイスラエル司法制度の改革と弱体化の取り組みや、イスラエルの民主主義を損なうとされるその他の措置を非難していた。「10月7日以前は、問題は『ネタニヤフ首相は辞任すべきか、否か』だった。今や問題は辞任するかどうかではなく、いつ辞任するかだ」と、イスラエル国防軍の元軍曹で狙撃手で、現在はイスラエルによるヨルダン川西岸占領に反対するイスラエル軍将校の団体「ブレイキング・ザ・サイレンス」の代表を務めるナダフ・ワイマン氏は語った。同氏は首相に抗議し、米国の聴衆に演説するためにワシントンを訪れていた。「ネタニヤフ首相はスタンディングオベーションを受けるためにここに来た。イスラエルでは誰からもスタンディングオベーションを受けられないからだ。」イスラエルで最長の在任期間を誇る首相ネタニヤフ氏は、ガザ戦争や同国が直面しているという他の数多くの脅威を乗り越えられるほど強い指導者は自分だけだと主張している。 #ネタニヤフ首相の注目度の高い米国訪問は政治情勢の変化により頓挫

ネタニヤフ首相の注目度の高い米国訪問は政治情勢の変化により頓挫

1722014509
2024-07-26 16:52:00

苦境に立たされているイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、米国の権力の2つの拠点であるホワイトハウスと国会議事堂に立ち寄った後、共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏に敬意を表して、金曜日にマール・アー・ラゴへの巡礼で1週間の米国訪問を締めくくった。

ネタニヤフ首相は今回の米国訪問を、自国の人々、特に自身の政治基盤に対し、依然として米国から無条件の支持を受けていることを示す勝利の行進とするつもりだった。

代わりに彼が受け取ったのは、より複雑なもので、 分裂と政治的不確実性10か月目に突入するガザ戦争におけるネタニヤフ首相のやり方に対し、一部の米国当局者の間でも反対の声が高まっている。

別途 バイデン大統領との非公開会談 ネタニヤフ首相は木曜日、カマラ・ハリス副大統領と会談し、緊急の必要性についてこれまでで最も厳しい話を聞いた。 停戦を受け入れる 米国当局者によると、イスラエルのガザ戦争で。

水曜日、トランプ大統領は国会議事堂で、上下両院合同会議で4度目の演説を行う栄誉を与えられた初の外国首脳となり、戦争継続への支援を求めた。しかし、これまでの訪問に比べると歓迎は明らかに冷淡で、スタンディングオベーションも一部にとどまった。 50人以上の民主党議員がボイコットまたは欠席パレスチナ系アメリカ人のラシダ・トレイブ下院議員(民主党、ミシガン州)は、片面に「戦争犯罪人」、もう片面に「大量虐殺の罪」と書かれたプラカードを掲げた。

トランプ氏のフロリダの別荘で、ネタニヤフ首相は、再び大統領になることを望んでいるトランプ氏と、かつては互いにへつらっていた関係の傷を修復することに関心があった。大統領として、トランプ氏はネタニヤフ氏が求めるものをすべて与えてきた。しかし、イスラエルの指導者が2020年の選挙でバイデン氏がトランプ氏に勝利したことを認めると、トランプ氏はネタニヤフ氏に背を向けた。

ネタニヤフ首相の主要目標は共和党の支持を得ることだった。同首相は共和党の方が影響力が大きいと確信している。これまでのイスラエル指導者の大半は米国の党派争いでどちらかの側につくことを懸命に避けてきたが、ネタニヤフ首相は長年共和党とより緊密に連携してきた。

ほんの数週間前までは、トランプ氏と共和党が優勢に見えた。しかし、今週の激動でハリス氏が民主党大統領候補のトップに躍り出たことで、その見通しは狂ってしまった。

議会での演説で、彼は今週初めに再選を辞退すると発表したバイデン氏を称賛した。ネタニヤフ首相はトランプ氏をさらに熱烈に称賛し、 ハリスについては言及しなかった 名前で。

ガザ地区に拠点を置くパレスチナのハマス武装勢力は10月7日、イスラエル南部を攻撃し、イスラエル人約1,200人を殺害、数百人を人質にした。この虐殺はイスラエルによる厳しい報復戦争の引き金となり、パレスチナ当局者によれば、イスラエルは狭い海辺の飛び地を攻撃し、39,000人以上のパレスチナ人を殺害した。イスラエルは食糧と医療援助のほとんどを阻止し、人道危機を引き起こしている。

ここワシントンでも、ネタニヤフ首相はテルアビブとエルサレムで彼を悩ませてきた大規模なデモから逃れることはできなかった。何千人もの抗議者が連日首相の車列の沿道に並び、国会議事堂の外や記念碑が立ち並ぶナショナル・モールで集会を開いた。

ネタニヤフ首相は議会での演説(ガザでの絶対的な勝利を誓う暗い内容が大半)の中で、アメリカの抗議活動家らをイスラエルの敵のために行動する「有用な愚か者」と一蹴した。

親イスラエル派のバイデン氏との関係に緊張があるにもかかわらず、大統領はホワイトハウスでの会談に首相を温かく迎えた。

ハリス氏はイスラエルの永遠の友人であると宣言したが、ガザ地区のパレスチナ民間人の「壊滅的な」死傷者数と破壊を厳しく批判した。

「私は沈黙しません」と彼女はネタニヤフ首相との会談後に語った。「死んだ子どもたちや、安全を求めて逃げる絶望した飢えた人々の姿。時には2度、3度、4度と避難を強いられることもある。…私たちはこうした悲劇から目を背けることはできない。苦しみに無感覚になることは許されない」

ハリス氏がバイデン氏と対照的に米国の中東政策をどのように再焦点化するかはまだ分からない。イスラエルとパレスチナの問題はハリス氏にとって綱渡りだ。彼女は、多くの米国人から激しい非難を浴びている国を惜しみなく支持するバイデン氏とは距離を置きながら、イスラエルへの同情を表明したいと考えている。

バイデン氏とハリス氏とともに働く政権当局者は、両指導者のイスラエル・パレスチナ政策に「違いはない」と強調するが、ハリス氏が当初からパレスチナ人の犠牲者についてより率直に発言していたためか、両者の間には違いがあるとの認識はあるという。

バイデン氏とハリス氏はネタニヤフ氏との会談で、現在交渉中の停戦案について同氏に迫ったが、ネタニヤフ氏は演説でこれについて一切触れなかった。この合意は、人質の大半を解放し、ガザ地区の飢餓に苦しむパレスチナ人への援助を増額するものでもある。この合意はワシントン、カタール、エジプトの間で何カ月も交渉されてきた。米国当局者らは、ハマスとイスラエルの双方が最終合意を遅らせたことがある、と述べている。

バイデン氏とハリス氏はネタニヤフ首相に対し、恒久的な停戦交渉の時期やイスラエル軍のガザからの撤退など「最後の溝」を埋めるよう行動するよう求めた。

ネタニヤフ首相は今回の訪問中の公の場での発言で、米国や地域の大国サウジアラビア、その他多くの国がガザ戦争の永続的な終結と中東のより広範な平和のために不可欠だと考えているパレスチナ独立国家の樹立についても言及していない。それどころか、先週、首相はイスラエルの国会(クネセト)で初めてパレスチナ国家樹立への公式反対を正式に表明する投票を主導した。

イスラエル国内の多数の人々を含む多くの批評家は、ネタニヤフ首相がこのような姿勢を取ることで、たとえ人質を犠牲にしても、自身の政治的利益を守るために停戦合意を遅らせていると指摘した。極右政権の最も過激なメンバーは、ほぼ不可能なハマスの完全壊滅の前にネタニヤフ首相が譲歩すれば政権を転覆させると脅している。

「ネタニヤフ首相はイスラエルを断固として擁護しているが、多くの人にとってその主張は的外れだ」と、米国を拠点とする分析グループ、イスラエル政策フォーラムの最高政策責任者マイケル・コプロウ氏は金曜日の週刊コラムで述べた。「ネタニヤフ首相自身が作り出した問題と、イスラエルの根本的な安全保障よりも自らの政治的安全保障を優先するという彼の常套手段の両方のせいだ」

コプロウ氏は「ネタニヤフが勝ち、イスラエルが負ける」と付け加えた。

ネタニヤフ首相に抗議するためワシントンを訪れたイスラエル人、ハマスに人質として拘束されているイスラエル人とアメリカ人の親族らは、米国の多くの議員らは首相が国内でいかに不人気であるかを理解していないと語った。

10月7日のずっと前から、反対派はテルアビブ、エルサレム、その他イスラエル各地で定期的に大規模なデモを行い、ネタニヤフ首相によるイスラエル司法制度の改革と弱体化の取り組みや、イスラエルの民主主義を損なうとされるその他の措置を非難していた。

「10月7日以前は、問題は『ネタニヤフ首相は辞任すべきか、否か』だった。今や問題は辞任するかどうかではなく、いつ辞任するかだ」と、イスラエル国防軍の元軍曹で狙撃手で、現在はイスラエルによるヨルダン川西岸占領に反対するイスラエル軍将校の団体「ブレイキング・ザ・サイレンス」の代表を務めるナダフ・ワイマン氏は語った。同氏は首相に抗議し、米国の聴衆に演説するためにワシントンを訪れていた。

「ネタニヤフ首相はスタンディングオベーションを受けるためにここに来た。イスラエルでは誰からもスタンディングオベーションを受けられないからだ。」

イスラエルで最長の在任期間を誇る首相ネタニヤフ氏は、ガザ戦争や同国が直面しているという他の数多くの脅威を乗り越えられるほど強い指導者は自分だけだと主張している。

#ネタニヤフ首相の注目度の高い米国訪問は政治情勢の変化により頓挫

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。