日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ネクストは靴ブランドのラッセル&ブロムリーを買収するも400人の雇用が依然として危険にさらされる

ハイストリートファッション大手のネクストが、経営破綻した靴小売りのラッセル&ブロムリーを買収した。ネクストは英国の高級履物とアクセサリー販売業者の救済契約で250万ポンドを支払ったが、同チェーンの現在のスタッフと店舗のほとんどの将来は依然として不透明だ。ネクストは、同ブランドとラッセル・アンド・ブロムリーの36店舗のうち3店舗を所有することになるほか、追加で130万ポンドを支払う既存の在庫の一部も所有することになる。管理者のインターパスは、当面営業を続ける残りの店舗と、全店約400人を雇用する9つの売店の将来について検討していると述べた。ラッセル&ブロムリーのアンドリュー・ブロムリー最高経営責任者(CEO)は、これは「難しい決断」だったが、ブランドの売却が将来を確保する最善の方法だったと述べた。同社は約150年の歴史を持つが、厳しい小売環境で最も苦戦している企業となった。 他のブランドと同様に、管理プロセスを経て大部分が表舞台から姿を消すというおなじみの道をたどっている。つまり、企業はしばしば解体され、最も価値の高い資産が最高入札者に売却されることになる。オリジナルファクトリーショップとアクセサリー小売店 クレアさんは二人とも現在管理の過程を経ている、サイトが閉鎖され、雇用が危険にさらされています。その後約1,000人が職を失った ボディケアは9月に倒産し、 一方、リバーアイランドは完全崩壊を避けるために一部の店舗を閉店する予定だ。これらの苦境はすべて、デベナムズやウィルコなどの注目を集めた一連の閉鎖の後に起こっている。ネクストは声明で、「広く愛される英国靴ブランドの将来」を確保したと述べた。 「ネクストは、この伝統を基盤にして、ラッセル&ブロムリーの次の章をサポートする運営の安定性と専門知識を提供し、今後何年にもわたって世界クラスのプレミアムな履物と付属品のデザインとキュレーションという中核的使命に立ち返ることができるようにするつもりです。」ネクストが買収する3店舗は、ロンドンまたはその近郊の高級ショッピング街、チェルシー、メイフェア、ケントにある。近年赤字が続いているラッセル・アンド・ブロムリーとは異なり、ネクストは現在の激動の小売業界において比較的堅調な業績を上げている。その救世主には失敗した状況の経験がある。昨年、ネクストは政府系ファッションマタニティブランドのセラフィンを買収し、買収から数年後にファットフェイスの譲歩を展開し始めた。 #ネクストは靴ブランドのラッセルブロムリーを買収するも400人の雇用が依然として危険にさらされる

ネクストは靴ブランドのラッセル&ブロムリーを買収するも400人の雇用が依然として危険にさらされる

1769017525
2026-01-21 12:45:00

ハイストリートファッション大手のネクストが、経営破綻した靴小売りのラッセル&ブロムリーを買収した。

ネクストは英国の高級履物とアクセサリー販売業者の救済契約で250万ポンドを支払ったが、同チェーンの現在のスタッフと店舗のほとんどの将来は依然として不透明だ。

ネクストは、同ブランドとラッセル・アンド・ブロムリーの36店舗のうち3店舗を所有することになるほか、追加で130万ポンドを支払う既存の在庫の一部も所有することになる。

管理者のインターパスは、当面営業を続ける残りの店舗と、全店約400人を雇用する9つの売店の将来について検討していると述べた。

ラッセル&ブロムリーのアンドリュー・ブロムリー最高経営責任者(CEO)は、これは「難しい決断」だったが、ブランドの売却が将来を確保する最善の方法だったと述べた。

同社は約150年の歴史を持つが、厳しい小売環境で最も苦戦している企業となった。

他のブランドと同様に、管理プロセスを経て大部分が表舞台から姿を消すというおなじみの道をたどっている。つまり、企業はしばしば解体され、最も価値の高い資産が最高入札者に売却されることになる。

オリジナルファクトリーショップとアクセサリー小売店 クレアさんは二人とも現在管理の過程を経ている、サイトが閉鎖され、雇用が危険にさらされています。その後約1,000人が職を失った ボディケアは9月に倒産し、 一方、リバーアイランドは完全崩壊を避けるために一部の店舗を閉店する予定だ。これらの苦境はすべて、デベナムズやウィルコなどの注目を集めた一連の閉鎖の後に起こっている。

ネクストは声明で、「広く愛される英国靴ブランドの将来」を確保したと述べた。

「ネクストは、この伝統を基盤にして、ラッセル&ブロムリーの次の章をサポートする運営の安定性と専門知識を提供し、今後何年にもわたって世界クラスのプレミアムな履物と付属品のデザインとキュレーションという中核的使命に立ち返ることができるようにするつもりです。」

ネクストが買収する3店舗は、ロンドンまたはその近郊の高級ショッピング街、チェルシー、メイフェア、ケントにある。

近年赤字が続いているラッセル・アンド・ブロムリーとは異なり、ネクストは現在の激動の小売業界において比較的堅調な業績を上げている。

その救世主には失敗した状況の経験がある。昨年、ネクストは政府系ファッションマタニティブランドのセラフィンを買収し、買収から数年後にファットフェイスの譲歩を展開し始めた。

#ネクストは靴ブランドのラッセルブロムリーを買収するも400人の雇用が依然として危険にさらされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。