日本語版
最新ニュース
健康

ニューヨーク市の送電網が危険にさらされている、今すぐ行動しなければならない

今年6月、ニューヨークの電力網は厳しい試練に直面した。気温が上昇し需要が急増したため、 ニューヨークの独立系システムオペレーター (NYISO) 複数回のエネルギー緊急警報を発令した。これらのアラートは、夏の需要の重みでシステムに負担がかかっていることを示すリアルタイムの信号でした。この夏の送電網のパフォーマンスから明らかな結論が得られます。将来の信頼性のニーズを満たすには、より多くの電力供給が必要です。 具体的には、最近リリースされた 2025 年第 3 四半期信頼性の短期評価 (STAR) これは、特定の措置を講じないと、送電網が短絡や予期しない発電機の停止などの障害に耐えられなくなる可能性があることを意味します。これは単なる技術的な問題ではなく、公共の安全の問題でもあります。 2025 年 6 月の出来事は単独で起きたものではなく、エネルギー インフラのより深刻な脆弱性を示すものでした。当社の現行世代のフリートは合計約 40,000 メガワットです。合計約 7,000 MW は 50 年以上経過しています。一部の発電機は 70 年以上使用されており、そのようなリソースの業界平均退職年齢をはるかに超えています。 これらの資産は、消費者の需要を満たすことが求められたこの夏、故障率がはるかに高くなりました。 STAR 分析はまた、将来の経済成長、建築部門や輸送部門の電化、熱波時の空調使用の増加によって引き起こされる電力需要の増加により、老朽化した車両に依存することによる課題がさらに深刻になることを示しています。 STAR 分析では、次のような計画されたプロジェクトが明らかになりました。 シャンプレーン ハドソン パワー エクスプレス (CHPE) そして NY発信プロジェクトを推進、それらだけでは十分ではありません。私たちは新世代のリソース、特に送電網のストレスに迅速に対応できるより柔軟な資産の開発を加速する必要があります。また、最も必要な場所に電力が確実に流れるように、送電インフラを最新化する必要があります。 直ちに行動を起こさなければ、夏のピーク時に停電、経済混乱、公衆衛生への脅威が生じる危険があります。…

ニューヨーク市の送電網が危険にさらされている、今すぐ行動しなければならない

今年6月、ニューヨークの電力網は厳しい試練に直面した。気温が上昇し需要が急増したため、 ニューヨークの独立系システムオペレーター (NYISO) 複数回のエネルギー緊急警報を発令した。これらのアラートは、夏の需要の重みでシステムに負担がかかっていることを示すリアルタイムの信号でした。この夏の送電網のパフォーマンスから明らかな結論が得られます。将来の信頼性のニーズを満たすには、より多くの電力供給が必要です。

具体的には、最近リリースされた 2025 年第 3 四半期信頼性の短期評価 (STAR) これは、特定の措置を講じないと、送電網が短絡や予期しない発電機の停止などの障害に耐えられなくなる可能性があることを意味します。これは単なる技術的な問題ではなく、公共の安全の問題でもあります。

2025 年 6 月の出来事は単独で起きたものではなく、エネルギー インフラのより深刻な脆弱性を示すものでした。当社の現行世代のフリートは合計約 40,000 メガワットです。合計約 7,000 MW は 50 年以上経過しています。一部の発電機は 70 年以上使用されており、そのようなリソースの業界平均退職年齢をはるかに超えています。

これらの資産は、消費者の需要を満たすことが求められたこの夏、故障率がはるかに高くなりました。 STAR 分析はまた、将来の経済成長、建築部門や輸送部門の電化、熱波時の空調使用の増加によって引き起こされる電力需要の増加により、老朽化した車両に依存することによる課題がさらに深刻になることを示しています。

STAR 分析では、次のような計画されたプロジェクトが明らかになりました。 シャンプレーン ハドソン パワー エクスプレス (CHPE) そして NY発信プロジェクトを推進、それらだけでは十分ではありません。私たちは新世代のリソース、特に送電網のストレスに迅速に対応できるより柔軟な資産の開発を加速する必要があります。また、最も必要な場所に電力が確実に流れるように、送電インフラを最新化する必要があります。

直ちに行動を起こさなければ、夏のピーク時に停電、経済混乱、公衆衛生への脅威が生じる危険があります。

しかし、これらの課題に対処することは、スイッチを切り替えるだけでは簡単ではありません。業界はエネルギーサプライチェーンにおいて重大な制約に直面しています。変圧器、導体、その他の重要な送電網コンポーネントのコストは、インフレ、世界的な需要、材料不足により急激に上昇しています。新しい機器や建設プロジェクトのリードタイムは数か月から数年にも及びます。資金が利用可能な場合でも、許可と立地により、信頼性のニーズのタイムラインを大幅に超えてプロジェクトが遅れる可能性があります。

私たちはエネルギー資源開発に対して「上記すべて」のアプローチを追求しなければなりません。洋上風力発電、蓄電池、太陽光発電などの再生可能エネルギーは、長期的な脱炭素化目標に不可欠ですが、安定した派遣可能なリソースによって補完されなければなりません。これには、排出量プロファイルがはるかに低い高効率ガスタービンなど、太陽が照らず、風が吹いていないときにも信頼性を提供できる、新しくてクリーンな化石燃料の生成が含まれます。

これは州の気候目標を放棄せよという呼びかけではありません。それは、信頼性、確実性、回復力という緊急のニーズとバランスをとることが求められています。グリッドはクリーンかつ信頼できるものでなければなりません。安全かつ柔軟。どちらかを犠牲にしてどちらかを選択するわけにはいきません。健康と安全の問題、そして経済と環境の支援は最も重要です。

STAR レポートは、時間切れが近づいていることを明確に示しています。私たちは今、排出量を削減しながらニューヨーク市に安全かつ確実に電力を供給するインフラに投資するために、業界や政府全体で連携した行動を必要としています。

ニューヨーク市には、サービスを提供する人々と同じくらい回復力とダイナミックな電力網が必要です。私たちのエネルギー システムの将来、そして何百万もの人々の安全は、それにかかっています。挑戦してみましょう。

ネルソンは、ニューヨークの独立系システムオペレーターの最高執行責任者兼執行副社長です。 NYISO は、ニューヨークの電力網と卸売電力市場の管理を担当する非営利の独立組織です。 NYISO は毎年、異常気象、燃料の入手可能性、発電機の性能、進化するエネルギー政策を考慮に入れて、消費者の需要に確実に応える送電網の能力を評価しています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。