日本語版
最新ニュース
健康

ニュージーランドの火山の所有者の致命的な噴火に対する有罪判決が破壊されました

2019年に噴火したニュージーランドの火山の所有者は、22人を殺害し、国の高等裁判所によって災害に対する有罪判決を受けました。 Whakaari Management Limited(WML)は、2023年に訪問者を安全に保つことができず、NZドル(560,000ドル、£445,000)を超えて罰金を科せられたことで有罪判決を受けました。彼らはまた、被害者にNZ 480万ドルの賠償金を支払うように命じられました。 しかし、控訴に続いて、高等裁判所は金曜日に、会社が土地のみを所有しており、人々の安全について責任を負わないと判断しました。マオリの名前であるファカリでも知られているホワイトアイランドは、ニュージーランドで最も活発な火山であり、2011年から何らかの形で噴火しています。2019年12月の致命的な噴火の数週間前に、騒乱が高まっている兆候を示していました。ほとんどがオーストラリアから17人、米国から3人を含む観光客でした。さらに25人が負傷し、多くの人が大規模な火傷に苦しんでいます。高等裁判所のサイモン・ムーア判事は金曜日、WMLが火山のツアーを認可している間、これらの協定には、島で日々起こっていることを会社に制御することは何もなかったと述べた。彼は、安全性へのリスクを評価するために、緊急管理および科学組織だけでなく、会社がツアーオペレーターに依存することが合理的であることに同意しました。ムーア判事は、彼の決定に来る際に、彼は影響を受けた家族の痛みと悲しみを無視していなかったと付け加えました。「この場合、人間の損失の純粋な規模と性質に深く感動し、影響を受けることは不可能です」と彼は言いました。ツアーオペレーターを含む合計13のパーティーが災害に対して起訴されました。 WMLは、6人が有罪を認めた後、判決を受けた最後の人でしたが、さらに6人が告発を却下しました。WMLに対する訴訟は、ニュージーランドの規制当局であるWorksafe NZによってもたらされたこの種の最大の行動でした。 ジェームズ、アンドリュー、ピーター・バトルの弁護士であるジェームズ・ケアニーは、会社を所有している3人の兄弟 - が家族が決定を歓迎したと言った、とニュージーランドは報じた。彼は、ボタルが「他の人が自分の土地へのレクリエーションアクセスを許可するすべての土地所有者に確実性をもたらすことを望んでいると付け加えた。 バトルファミリーは、祖父がそれを買って家族の信頼に置いた1930年代から、ファカリ/ホワイトアイランドを所有してきました。ニュージーランドで数少ない個人所有の島の1つです。 兄弟たちは、ニュージーランドの職場の健康と安全の法律の違反をめぐって個人として、2019年の災害に関連して以前に裁判にかけられていました。これらの告発は2023年に却下されました。

ニュージーランドの火山の所有者の致命的な噴火に対する有罪判決が破壊されました

2019年に噴火したニュージーランドの火山の所有者は、22人を殺害し、国の高等裁判所によって災害に対する有罪判決を受けました。

Whakaari Management Limited(WML)は、2023年に訪問者を安全に保つことができず、NZドル(560,000ドル、£445,000)を超えて罰金を科せられたことで有罪判決を受けました。彼らはまた、被害者にNZ 480万ドルの賠償金を支払うように命じられました。

しかし、控訴に続いて、高等裁判所は金曜日に、会社が土地のみを所有しており、人々の安全について責任を負わないと判断しました。

マオリの名前であるファカリでも知られているホワイトアイランドは、ニュージーランドで最も活発な火山であり、2011年から何らかの形で噴火しています。

2019年12月の致命的な噴火の数週間前に、騒乱が高まっている兆候を示していました。ほとんどがオーストラリアから17人、米国から3人を含む観光客でした。

さらに25人が負傷し、多くの人が大規模な火傷に苦しんでいます。

高等裁判所のサイモン・ムーア判事は金曜日、WMLが火山のツアーを認可している間、これらの協定には、島で日々起こっていることを会社に制御することは何もなかったと述べた。

彼は、安全性へのリスクを評価するために、緊急管理および科学組織だけでなく、会社がツアーオペレーターに依存することが合理的であることに同意しました。

ムーア判事は、彼の決定に来る際に、彼は影響を受けた家族の痛みと悲しみを無視していなかったと付け加えました。

「この場合、人間の損失の純粋な規模と性質に深く感動し、影響を受けることは不可能です」と彼は言いました。

ツアーオペレーターを含む合計13のパーティーが災害に対して起訴されました。 WMLは、6人が有罪を認めた後、判決を受けた最後の人でしたが、さらに6人が告発を却下しました。

WMLに対する訴訟は、ニュージーランドの規制当局であるWorksafe NZによってもたらされたこの種の最大の行動でした。

ジェームズ、アンドリュー、ピーター・バトルの弁護士であるジェームズ・ケアニーは、会社を所有している3人の兄弟 – が家族が決定を歓迎したと言った、とニュージーランドは報じた。彼は、ボタルが「他の人が自分の土地へのレクリエーションアクセスを許可するすべての土地所有者に確実性をもたらすことを望んでいると付け加えた。

バトルファミリーは、祖父がそれを買って家族の信頼に置いた1930年代から、ファカリ/ホワイトアイランドを所有してきました。ニュージーランドで数少ない個人所有の島の1つです。

兄弟たちは、ニュージーランドの職場の健康と安全の法律の違反をめぐって個人として、2019年の災害に関連して以前に裁判にかけられていました。これらの告発は2023年に却下されました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。