日本

ニュージャージー州の独特な投票用紙デザインが裁判官によって却下される

上院選挙に立候補しているアンディ・キム下院議員（DN.J.）と議会選挙に立候補している他の民主党員2名による訴訟の後、ニュージャージー州の郡推薦候補者を投票用紙に表示する独自の方法が連邦判事によって取り消された。 、そのデザインは不公平で憲法違反であると主張した。ニュージャージー州の投票用紙設計プロセスは全米の他のどのプロセスとも異なり、政党が支持する候補者を投票用紙の「ライン」と呼ばれる特定の部分に配置することができる。 党の支持を得ずに立候補した候補者は、投票用紙の別のセクションに表示され、有権者が名前を確認できる場所からさらに遠くに表示されます。金氏は訴訟の中で、デザインは有権者を「冷笑的に」操作しており、「公正な選挙にとって忌まわしいもの」であると主張した。米国地方判事のザヒド・N・クライシ氏は金氏ら原告側を支持し、郡推薦の候補者を「括弧書き」する制度が挑戦者に対して不当な優位性を与えていると述べた。 この判決により、ニュージャージー州は6月の予備選に先立って投票用紙の再設計を余儀なくされることになる。「括弧で囲まれていない候補者は、重要度が低く、見つけにくい投票用紙の目立たない部分を占める傾向があり、関わりたくない他の候補者と同じ列にまとめられる可能性がある」とクライシ氏は49ページの判決で述べた。 、金曜日にリリースされました。同氏はまた、同州の21の郡のうち19の郡で使用されている投票用紙のデザインによって引き起こされる害は、予備選の前に投票用紙を変更するという課題をはるかに上回っているとも書いた。 クライシ氏は、証言した2人のうち、1人は原告側、もう1人は被告側で、どちらも投票用紙の変更は投票に間に合う可能性があると述べたと指摘した。金氏は金曜の声明で「今日の決定はニュージャージー州のより公正で民主的な政治の勝利だ」と述べた。 「これは、非民主的な制度が有権者の声を疎外しているのを目の当たりにした州中の活動家たちの驚くべき草の根の活動によって築かれた勝利です。」進歩的な団体であるインディヴィジブル・アクションの共同創設者で共同執行役員のエズラ・レビン氏は、この判決が広範囲に影響を与える可能性があると示唆した。「今日はニュージャージー州にとって全く新しい日であり、政治機構ではなく国民が党の旗を掲げる最良の候補者を決める日だ」とレビン氏は語った。 「何十年にもわたって、ニュージャージー州の政治制度は「路線」候補者に有利に操作され、候補者が現職の党の人気者を第一候補とすることはほぼ不可能でした。 それは民主主義にとって厄介な問題だった。」この判決は、ニュージャージー州司法長官マシュー・プラトキン事務所が先週、投票用紙のデザインを「違憲」と呼んだ後に下された。 弁護を拒否した 国家は金氏の訴訟に反対している。クライシ氏への書簡は「これは例外的なケースであり、問題となっている法令の合憲性を擁護しないという司法長官の異例の決定を正当化するものだ」と述べた。同氏はさらに、「グリッド投票と括弧書きのこれらの機能により、括弧で囲まれていない候補者が投票用紙の最後に配置され、競合他社との間に複数の空白スペースができてしまい、『投票のシベリア』として知られる現象が生じている」と付け加えた。金氏は、苦境に立たされている民主党のボブ・メネンデス上院議員が保持する上院議席の民主党候補者に立候補している。 同上院議員は連邦検察により、エジプトとカタール政府を支援する見返りに恐喝、司法妨害、賄賂を受け取ったなどの罪で告発されている。 メネンデスは無罪を主張し、 公表されていない 彼が再選を目指すかどうか。日曜日、予備選挙における金氏の有力な敵対者の一人、ニュージャージー州のファーストレディ、タミー・マーフィー氏がこう言った。 彼女の選挙活動を中止した、金氏の見通しを大幅に押し上げた。ジュリア・サス・ルービン裁判所に専門家準備書面を提出したラトガース大学の教授は、先週のインタビューで、投票用紙の変更を強制する判決は「激震」であり、「ニュージャージー州の政治の運営方法に根本的な変化」をもたらすだろうと述べた。「我々は最後の者だ」 [political] マシンは州を支配しており、マシンは郡の境界線に依存して制御を維持している」とルービン氏は先週ワシントン・ポスト紙に語った。 「誰が決定権を得るかを決定する人々の不興を買ったら」、あなたは職を失う可能性があると彼女は言った。 #ニュージャージー州の独特な投票用紙デザインが裁判官によって却下される